25 ผลลัพธ์ สำหรับ

in view of

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -in view of-, *in view of*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(idm) เนื่องจาก, See Also: เพราะว่า

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

in view of

(n) ในแง่, มองในแง่, ด้วยเหตุของ, จากการที่.... เช่น จากการที่ขาดมาตรการ เราต้องเพิ่มความเข้มงวด, See Also: considering

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Mr. LaPlante, I've been persuaded, in view of your continued employment and your lack of priors to continue your bail under the same conditions pending sentencing six days from now.

หัวหน้า นี่คุณคิดว่าคำว่าหนังสือพิมพ์เป็นชื่อที่ตะเรียกขึ้นมาง่ายๆงั้นเหรอ คุณคิดว่าใครๆก็สามารถทำหนังสือพิมพ์ได้งั้นสิ Hero (1992)

It might be difficult in view of our policy towards his people.

ยากที่จะทำสำเร็จ ที่จะกู้เงิน เอฟสติน เขาเป็นยิว The Great Dictator (1940)

In view of the personal danger to yourself, 19.

ให้กับตัวเอง 19 How I Won the War (1967)

Especially in view of what I'm about to say.

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมุมมอง ของสิ่งที่ฉันจะพูด Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)

What are your plans for this site, in view of what's happened?

- แผนผมยังคงเหมือนเดิม *batteries not included (1987)

Objection, Your Honor. In view of the violence...

ขอค้านครับ ศาลที่เคารพ ในแง่ความรุนแรง Goodfellas (1990)

And in view of the tragedy,

มันเห็นได้แม้ว่ายังเศร้าโศกอยู่ Mulan 2: The Final War (2004)

Now, perhaps, in view of that consideration, you may feel it would be unwise to stay any longer.

ตอนนี้บางทีจากการพิจารณาถึงสิ่งนั้น คุณอาจจะรู้สึกว่าไม่ฉลาดเลยที่จะอยู่ต่อไป Episode #1.5 (1995)

Hanna Schmitz, in view of your own admissions and your special role, you're in a different category.

ฮันนา ชมิดส์ พิจารณาถึงอำนาจสั่งการ และบทบาทหน้าที่เป็นพิเศษของจำเลย ต้องจัดให้แยกเป็นกรณีต่างหาก The Reader (2008)

In view of recent events, I've taken the liberty of doubling security... and switching the drop spot.

จัดการดูแลรักษาสินค้าให้เข้มขวดด้วย ก็เท่านั้นแหละ Batman: Under the Red Hood (2010)

Mr. Sun, may I suggest, in view of the situation, please think about this further.

ด้วยสถานการณ์ที่เป็นเช่นนี้ ผมอยากให้คุณไตร่ตรองดูอย่างรอบคอบ ถ้าหยวนซื่อไข่ไม่ไล่ราชวงศ์ชิง ประธานาธิบดีซุนก็จะไม่สละตำแหน่ง 1911 (2011)

Célestine, in view of the accusations against you...

เซเลสทิน เรากำลังดูข้อหาที่เธอโดนฟ้องร้อง... Ernest & Celestine (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

in view of

Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.

in view of

He stayed behind in view of possible danger.

in view of

I built a new house in view of the mountain.

in view of

I came in view of the castle.

in view of

We came in view of the lake.

in view of

We came in view of the sea.

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

に照らして

[にてらして, niterashite] (exp) in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of

以て(P);以って(io)

[もって, motte] (conj, exp) (1) with; by; (2) by means of; because; in view of; (P)

鑑みる;鑒みる

[かんがみる, kangamiru] (v1, vt) to heed; to take into account; to learn from; to take warning from; in view of; in the light of

事実に照らして

[じじつにてらして, jijitsuniterashite] (exp) in view of the facts

時局柄

[じきょくがら, jikyokugara] (n) in view of the present situation

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

in view of

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download