มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | gallant | (แกล'เลินทฺ) adj. กล้าหาญ, ชอบช่วยเหลือคนอื่น, สง่างาม, สุภาพ, เอาอกเอาใจสตรี, เจ้าชู้, จีบผู้หญิงเก่ง, มีลักษณะของอัศวิน. n. บุรุษที่กล้าหาญชอบช่วยเหลือผู้อื่น, บุรุษที่สง่างาม, คนเจ้าชู้, คนรัก, ชู้รัก. vt. ขอความรักจาก, กระทำเป็นคนรักของ, เอาใจผู้หญิง. vi. จีบผู้หญ | | gallantry | n. ความกล้าหาญ, ความชอบช่วยเหลือคนอื่น, การชอบเอาอกเอาใจสตรี, การกระทำหรือการพูดที่กล้าหาญ, Syn. heroism, courage, courtesy, politeness | | gallanty show | (กะแลน'ที) n. ละครเงาที่เป็นละครใบ้ |
| | gallant | (adj) กล้าหาญ, สง่างาม, เอาใจหญิง, สุภาพ, เจ้าชู้, ชอบช่วยเหลือ | | gallantry | (n) ความกล้าหาญ, ความสง่างาม, การเอาใจหญิง, ความเจ้าชู้ |
| | | Gallagher. | Gallagher. Knight Takes Queen (2014) | | Yes because soon you can Join the gallant heroes of Branston Bridge. | ใช่ เพราะไม่นานพวกแกจะกลายเป็น วีรบุรุษคนกล้าของสะพานแบรนสตัน The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | - There goes a very gallant gentleman. - Oh, I know, sir, like you, sir. | โอ้ฉันรู้ครับเช่นคุณเซอร์ How I Won the War (1967) | | These were given to me by a very gallant gentleman. | โดยเป็นสุภาพบุรุษที่กล้าหาญ มาก How I Won the War (1967) | | Look at what remains ofyour gallant scouts. | จองมงดูเขาซะ หน่วยสอดแนมของพวกเจ้า The Road Warrior (1981) | | Now you're all gallant. | คุณดูห้าวหาญจัง The Time Machine (2002) | | - Okay. - Now, Matthew, you aren't being very gallant. | - แมทธิว นายไม่เป็นสุภาพบุรุษเลยนะ The Dreamers (2003) | | That's father's ship. A unified fleet. Isn't it gallant? | นั่นเรือรบของพ่อในกองทัพร่วม สง่างามมากใช่ไหม Grave of the Fireflys (2005) | | It's Signor Gallardo. | ซินโย กลาดอร์ Casino Royale (2006) | | Oh, Mrs. Gallagher, you're here. | - คุณนายกัลลาเกอร์ คุณมาแล้ว Big Momma's House 2 (2006) | | I'm gonna call Mrs. Gallagher first thing and get a new nanny. | ให้เขาหาพี่เลี้ยงมาใหม่ Big Momma's House 2 (2006) | | So gallant, Sir Knight. Still tilting windmills, I see. | ช่างกล้านักอัศวิน ยังกวัดแกว่งดาบใส่กังหันลม The Wicker Man (2006) | | Andrew gallagher. | แอนดูร์ กาแลคเกอร์ Simon Said (2006) | | And now it could be happening all over again with this gallagher guy. | และตอนนี้, มันอาจจะเกิดขึ้นกับเขาอีก เจ้า กาแลคเกอร์ Simon Said (2006) | | This andrew gallagher -- he's the second guy like this we've found, dean. | แอนดูร์ กาแลคเกอร์ เขาเป็นคนที่ 2 แล้ว, ที่เราเจอ Simon Said (2006) | | We don't know what andrew gallagher is. Could be innocent. | เราไม่รู้ว่าเขาเป็นอะไร, เขาอาจจะบริสุทธิ์ Simon Said (2006) | | And you went to the gallagher family, obviously, and your brother went to the weems family from upstate. | นายไปกับพวก ครอบครัว กาแลคเกอร์ แน่นอน.. แล้วน้องของนาย ไปกับครอบครัว วีม จากตอนเหนือ Simon Said (2006) | | Andrew gallagher's house burned down on his 6-month birthday, just like your house. | บ้าน แอนดรูว์ กาแลเกอร์ ถูกไฟไหม้ เมื่อเขาครบ 6 เดือน เหมือนบ้านเธอ Simon Said (2006) | | You think it went after gallagher's family? | คิดว่ามันตาม กาแลเกอร์ หรือ? Simon Said (2006) | | There are people out there like andy gallagher... like me... and, um... we all have some kind of ability. | มีหลายๆ คน.. เหมือน แอนดี้ กาแลเกอร์ เหมือนผม.. Simon Said (2006) | | Brian is a cowardly degenerate who gallantly seeks to place the blame on sweet Elizabeth | ไบรอันมันขี้ขลาดลงเรื่อย ๆ แต่ก็กล้าพอที่จะลงโทษ หวานใจตัวเอง เอลิซาเบธ Bobby Z (2007) | | How gallant, but irrelevant. | ช่างหล้าหาญ แต่ไม่เกี่ยวกัน High School Musical 2 (2007) | | Anyway, say hello to Domingo Gallardo Molina. | อย่างไรก็ตาม มาทำความรู้จักกับ โดมิงโก กาลาร์โด โมลินา Cancer Man (2008) | | That's very gallant of you. | คุณคงห่วงใยเธอมากสินะ, ผู้บุกรุก. Committed (2008) | | This is how a true knight behaves - with gallantry and honour. | นี่แหละอัศวินที่แท้จริง ผู้เปี่ยมไปด้วยความกล้าหาญและเกียรติยศ Valiant (2008) | | Sadly, the age of gallantry seems to be dead. | น่าเศร้าเสียจริงที่ยุคของผู้กล้า ได้หมดสิ้นไปเสียแล้ว The Mark of Nimueh (2008) | | Hello, Gallagher. | . Public Enemies (2009) | | He opened doors for young women with a gallant... | เขาเปิดประตูให้หญิงสาวด้วยความสง่างาม Crime Doesn't Pay (2009) | | In particular, Detective Sergeant Terry Hicock, who having tragically lost his life in the line of duty has been singled out for the Queen's Gallantry Medal for Bravery, along with fellow officer Detective Inspector Alice Frampton. | แต่ถึงกระนั้น จ่าฝ่ายสืบสวนเทอรี่ ฮิคค้อก ซึ่งได้เสียชีวิตไป ในหน้าที่ครั้งนี้อย่างน่าเสียดาย ได้รับเหรียญกล้าหาญขั้นที่หนึ่ง ควีนกาลันทรี่เป็นการตอบแทน Harry Brown (2009) | | Transcripted on Addic7ed by Gallaudet, Lassie, cRaZyMaGgOt, honeybunny chamallow35 | บรรยายไทยโดย luffy2529, unwell Service (2009) | | I talked to doctor Gallagher | ฉันได้คุยกับคุณหมอกัลลาเกอร์ Fa Guan (2009) | | Dr. Gallagher ordered an MRI. | คุณหมอคาร์ราเกอร์ ผ่าตัดฉุกเฉินคนไข้รายอื่น Fa Guan (2009) | | - Dr. Gallagher already did. | - คุณหมอคาร์ราเกอร์ทำแล้วค่ะ Fa Guan (2009) | | And just a little bit I thought you looked gallant. | และก็... นิดนึง... ฉันว่านายดูกล้าหาญมากเลย Ohitori sama (2009) | | if someone wanted proof That judge Mary Gallagher had a sense of humor, All they needed to do was watch her pronounce sentence. | ถ้าบางคนต้องการพิสูจน์ว่าผู้พิพากษาแมรี่ กัลลาเกอร์ มีอารมณ์ขันล่ะก็ ที่เขาต้องทำคือ ดูเธอกล่าวคำตัดสินลงโทษ The Coffee Cup (2009) | | Judge mary gallagher had a sense of humor. | ผู้พิพากษาแมรี่ กัลลาเกอร์ มีอารมณ์ขันเสมอ The Coffee Cup (2009) | | Yes, Gallahxar | ได้\ กาแล้กซ่า Monsters vs. Aliens (2009) | | Yes Gallahxar | ได้ค่ะ\ แกแล้ซซ่าร์ Monsters vs. Aliens (2009) | | Gallahxar's Planet begin! | ดาวเคราะห์ แกแล้กซ่า\ เริ่มได้ Monsters vs. Aliens (2009) | | Gallahxar, command you to hand over the prisoner this instant | กาลลาซาร์ มีคำสั่งให้ส่งตัวผู้ถูกคุมขังในทันที Monsters vs. Aliens (2009) | | I come in peace, I mean you no harm and you all will die - Gallahxar's out | เรามาด้วยสันติ ไม่คิดจะทำร้ายผู้ใด\ และพวกคุณทั้งหมดจะต้องตาย แกแล้กซ่า จบข่าว Monsters vs. Aliens (2009) | | You -Hail, Gallahxar | โคลน /N เฮล กาลลาซาร์ Monsters vs. Aliens (2009) | | Hail, Gallahxar Hail me | เฮล กาลลาซาร์ Monsters vs. Aliens (2009) | | Hail, Gallahxar | เฮล กาลลาซาร์ Monsters vs. Aliens (2009) | | The only way to save the...(Hail Gallaxhar) | ทางเดียวที่จะช่วย... Monsters vs. Aliens (2009) | | -Hail Gallahxar | - เฮล กาลลาซาร์ Monsters vs. Aliens (2009) | | The only way to save...(Hail Gallaxhar) | ทางเดียวที่จะช่วย... Monsters vs. Aliens (2009) | | -Hail Gallahxar | - เฮล กาลลาซาร์ Monsters vs. Aliens (2009) | | The only way to save the earth, is to blow up this ship before the invasion (Hail Gallaxhar) Hail Gallahxar before the invasion starts | ทางเดียวที่จะช่วยกอบกู้โลก คือทำลายยานนี้ก่อนที่จะเกิดการบุกรุกโจมตีขึ้น Monsters vs. Aliens (2009) | | Thank you very much Hail Gallaxhar | ขอบคุณมาก เฮล กาลลาซาร์ Monsters vs. Aliens (2009) |
| | | ฮึกหาญ | (adj) brave, See also: gallant, valiant, Example: เขาเป็นคนฮึกหาญกล้าทำในสิ่งที่เสี่ยงอันตราย, Thai Definition: กล้าด้วยความคะนอง | | เจ้าชู้ | (adj) gallant, See also: licentious, Example: เขาเป็นผู้ชายเจ้าชู้คนหนึ่งที่มีรักต่อหญิงได้หลายคน, Thai Definition: ใฝ่ในการชู้สาว |
| | เจ้าชู้ | [jaochū] (n) EN: lady's man ; beau ; gallant ; blood FR: petit maître [ m ] ; galant [ m ] | | เจ้าชู้ | [jaochū] (adj) EN: gallant ; licentious ; amorous FR: cavaleur ; volage ; donjuanesque | | กล้า | [klā] (adj) EN: fearless ; bold ; brave ; daring ; enterprising ; courageous ; valiant ; gallant ; valorous ; audacious FR: courageux ; brave ; vaillant ; audacieux ; entreprenant ; volontaire |
| | | | | 勇敢 | [ゆうかん, yuukan] (adj-na) brave; heroic; gallant; (P) #18,093 [Add to Longdo] | | 伊達衆 | [だてしゅう, dateshuu] (n) dandy; gallant; chivalrous person [Add to Longdo] | | 英姿颯爽 | [えいしさっそう, eishisassou] (adj-t, adv-to) (arch) cutting a fine (dashing, gallant, noble) figure [Add to Longdo] | | 侠女;俠女(oK) | [きょうじょ, kyoujo] (n) gallant woman [Add to Longdo] | | 侠勇 | [きょうゆう, kyouyuu] (n) gallantry; chivalry [Add to Longdo] | | 競い肌 | [きおいはだ, kioihada] (n) manliness; gallantry [Add to Longdo] | | 兄い | [あにい, anii] (n) (1) (col) (fam) (See 兄貴) elder brother; one's senior; (2) dashing young man; gallant young lad [Add to Longdo] | | 潔い(P);潔よい(io);いさぎ良い(iK) | [いさぎよい, isagiyoi] (adj-i) (1) manly; sportsmanlike; gracious; gallant; resolute; (2) pure (heart, actions, etc.); upright; blameless; (3) (arch) unsullied (e.g. scenery or object); pure; clean; (P) [Add to Longdo] | | 健気 | [けなげ, kenage] (adj-na, n) brave; gallant; courage; manly; heroic; praiseworthy; industrious; pure; lovable; (P) [Add to Longdo] | | 甲斐甲斐しい | [かいがいしい, kaigaishii] (adj-i) gallant; heroic; brave [Add to Longdo] | | 武侠 | [ぶきょう, bukyou] (n) chivalry; gallantry; heroism [Add to Longdo] | | 武者振り | [むしゃぶり, mushaburi] (n) prowess; gallantry [Add to Longdo] | | 勇ましい | [いさましい, isamashii] (adj-i) (1) brave; valiant; gallant; courageous; (2) stirring; vigorous; rousing; (P) [Add to Longdo] | | 勇み肌 | [いさみはだ, isamihada] (n) gallantry [Add to Longdo] | | 勇敢さ | [ゆうかんさ, yuukansa] (n) bravery; heroism; gallantry [Add to Longdo] | | 勇姿;雄姿 | [ゆうし, yuushi] (n) gallant figure [Add to Longdo] | | 勇壮;雄壮 | [ゆうそう, yuusou] (adj-na) heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant [Add to Longdo] | | 凛々しい;凛凛しい | [りりしい, ririshii] (adj-i) gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting; chivalrous; manly; dignified [Add to Longdo] | | 颯爽 | [さっそう, sassou] (adj-t, adv-to) gallant; dashing; jaunty [Add to Longdo] | | 鯔背 | [いなせ, inase] (adj-na) (uk) (arch) gallant; dashing; smart [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
