main-logo
/F R IY1 Z OW1 V ER0//ฟรี สึ โอ๊ว เฝ่อ (ร)/help
practiceฝึกออกเสียง
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

freeze over

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -freeze over-, *freeze over*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
freeze over
(phrv) ทำให้กลายเป็นน้ำแข็งจนหมด, Syn. ice over
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, that ought tokeep him down there till hell freezes over.
แบบนี้น่าจะขังมันได้ จนถึงนรกดับเลยนะ No Exit (2006)
I'm sorry, did, uh, hell just freeze over or did you just White Chocolate butt-dial me?
โทษทีนะยะ นี่โลกโกลาหลแล้ว หรือว่าคุณไวท์ช็อคโกแลต เพิ่งกดปุ่มโทรมาหาฉันเนี่ย All or Nothing (2013)
Hell will freeze over before I let anyone cancel graduation.
นรกจะแตกแน่ ถ้ามีใครมาแคนเซิ้ลงานจบการศึกษาของเรา! Graduation (2013)
Can you not make jokes about hell freezing over?
เธออย่าทำเป็นขำเรื่องนรกจะแตกได้ไหม Graduation (2013)
I learned that I could stay there till hell freezes over, wouldn't make a difference.
ผมได้เรียนรู้ว่าผมสามารถอยู่ที่นั่น ได้จนกว่านรกจะกลายเป็นน้ำแข็งจนหมด ไม่ได้ทำให้แตกต่างกัน Volcanalis (2013)
To make hell freeze over.
ทำให้นรกกลายเป็นน้ำแข็ง Volcanalis (2013)
Hope you're right about hell freezing over.
หวังว่าคุณจะคิดถูกเรื่อง ทำให้นรกกลายเป็นน้ำแข็ง Volcanalis (2013)
Not until we freeze over and they slide our asses out in one big ice cube.
ไม่หยุดจนกว่าเราจะไปและพวกเขาเลื่อน ลาของเราออกมาในหนึ่งก้อนน้ำแข็งขนาดใหญ่ Bad Ass 2: Bad Asses (2014)
The lake freezes over. And that's when we play hockey.
น้ำในทะเลสาปแข็งตัว กลายเป็นที่พวกเราเล่นฮ๊อคกี้ Inside Out (2015)
  EDICT JP-EN Dictionary 
冴え渡る
[さえわたる, saewataru] (v5r, vi) to get cold; to freeze over
張り詰める
[はりつめる, haritsumeru] (v1, vi) to strain; to stretch; to string up; to make tense; to cover over; to freeze over
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer