หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

/F AO1 R DH AH0 R EH1 K ER0 D//fˈɔːr ðə rˈekɜːʴd//โฟ (ร) เดอะ เร้ะ เข่อ (ร) ดึ/

help

practice

ฝึกออกเสียง

15 ผลลัพธ์ สำหรับ

for the record

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -for the record-, *for the record*, for the recor

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

for the record

(idm) ที่น่าสังเกต

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No. But just for the record, why don't you tell me how you spent last night.

ไม่ เพื่อสำนวน ทำไมคุณไม่ บอกผมว่าคุณทำอะไรอยู่เมื่อคืนนี้ Basic Instinct (1992)

And for the record, it took two people to break up this relationship.

จะบอกให้เอาบุญ มันต้องมีคน 2 คน ถึงจะจบความสัมพันธ์นี้ได้ The One with the Jellyfish (1997)

Thank you for the recorder.

ขอบคุณนะคะ ที่นำของที่หายไปของฉันมาคืน Il Mare (2000)

# Let me state for the record

# ให้ฉันรัฐสำหรับบันทึก The Birdcage (1996)

For the record, Ben, I like the house.

บันทึกไว้เลย.. เบน, ฉันชอบบ้านหลังนี้. National Treasure (2004)

Look, just for the record, I'm, I'm using my left hand.

ฟังนะ เเค่เพื่อลงบันทึก ผมจะ ผมจะใช้มือซ้ายของผม Mr. Monk Meets the Godfather (2004)

And just for the record, they love me!

แล้วจำไว้ด้วย พวกนั้นรักฉัน! Fantastic Four (2005)

Also, for the record, your ex-boyfriend is, in my opinion extremely mistaken about you.

ในความเห็นผม แฟนเก่าคุณ มองคุณผิดอย่างแรง The Holiday (2006)

But just for the record, you found the first uh... head last week, correct?

ครั้งแรกที่คุณพบ ... เอ่อ หัว คืออาทิตย์ก่อนใช่ไหมครับ Bloodlust (2006)

Start by stating your name for the record.

เริ่มจากแจ้งชื่อตัวเอง สำหรับการบันทึก The Usual Suspects (2006)

For the record, dr.Grey, I don't think you're stupid at all.

จากข้อมูล ผมไม่คิดว่าคุณโง่ The Heart of the Matter (2007)

you know, just for the record... you got a great kid.

คุณรู้มั้ย, ไม่ว่าคุณจะว่ายังไงนะ ผมคิดว่า... คุณมีลูกที่ดีมากๆเลยล่ะ The Kids Are Alright (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

for the record

Just for the record, I totally disagree with this decision.

for the record

Who was looking for the record shop?

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ