flash flood

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -flash flood-, *flash flood*, flash floo

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Flash Flood

น้ำท่วมฉับพลัน หรือน้ำป่า, Example:น้ำซึ่งท่วมขึ้นและลดลงอย่างรวดเร็วฉับพลัน เนื่องจากฝนตกหนัก ในบริเวณพื้นที่ซึ่งมีความชันมากและมีคุณสมบัติในการกักน้ำ หรือ การต้านน้ำน้อย (retard) เช่น บริเวณ ต้นน้ำซึ่งมีความชันของพื้นที่มาก พื้นที่ป่าที่ถูกทำลายไปทำให้การกักน้ำหรือการต้านน้ำน้อยลง พื้นถนน หรือสนามบิน เป็นต้น หรืออาจเกิดขึ้นจากสาเหตุอื่น เช่น เขื่อน หรืออ่างเก็บน้ำพังทะลาย ฯลฯ [สิ่งแวดล้อม]

Flash flood

น้ำท่วมฉับพลัน หรือน้ำป่า [อุตุนิยมวิทยา]

flash flood

flash flood, น้ำท่วมฉับพลัน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

น้ำป่า

(n) flash flood, Example:เหตุการณ์น้ำท่วมที่จันทบุรีเกิดจากน้ำป่าไหลหลาก, Thai Definition:น้ำที่เกิดท่วมในที่ต่ำโดยฉับพลันทันทีและไหลลดลงอย่างรวดเร็ว

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Flash flood.

ตอนน้ำท่วมน่ะ The First Taste (2008)

It was a flash flood.

เกิดอุทกภัยน้ำท่วม The Fourth Man in the Fire (2008)

Flash floods and high winds have come out of nowhere.

น้ำท่วมฉับพลัน และความเร็วลมแรง ได้เกิดขึ้นแล้ว Chapter Ten '1961' (2009)

Sometimes, part two in particular, can fill up like a flash flood.

บางครั้ง\ โดยเฉพาะอย่างยิ่งขั้นที่สอง สามารถกรอกให้เต็ม เหมือนน้ำท่วมแฟลช Do It, Monkey (2009)

There are three million species of animals living in the tropical rain forests, and one of them, the red fire ant, lives underground, under constant threat of annihilation from flash floods.

บนโลกนี้มีสัตว์อยู่ สามล้านชนิด อาศัยอยู่ในป่าฝน และหนึ่งในพวกมันคือมดคันไฟ Safety in Numbers (2012)

Inflatable raft. For flash floods.