หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

/F ER1 S T M UW1 V//fˈɜːʴst mˈuːv//เฟอ (ร) สึ ถึ มู ฝึ/

help

practice

ฝึกออกเสียง

18 ผลลัพธ์ สำหรับ

first move

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -first move-, *first move*

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

First Mover

องค์ปฐมกร [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Throw it at his head. Make the first move.

ปาหัวมัน เริ่มก่อนเลย Art of Fighting (2006)

It was last year when I first moved there.

เมื่อปลายปีที่แล้ว ตอนที่ผมพึ่งย้ายเข้ามาที่นี่ครั้งแรก Apt. (2006)

Don't wanna make the first move, huh?

อย่าคิดชิ่งไปก่อนหล่ะ, ใช่มะ? Art of Seduction (2005)

Yes, well, guilty people often make the first move.

ก็.. คนผิดมักเป็นคนเริ่มก่อน Hot Fuzz (2007)

I'd take you apart before your first move.

ฉันจะทำให้หน้าแตกก่อนคุณจะเดินตาแรก WarGames: The Dead Code (2008)

/Kendallo makes the first move.

เคนดอลเริ่มแล้ว Bedtime Stories (2008)

To consolidate power. But if you ask me, that's just his first move.

เพื่อจะรวมอำนาจ, และมันเป็นแค่การ เคลื่อนไหวแรกของเขาเท่านั้น I Agree, It Wasn't Funny (2009)

PARTNER MADE THE FIRST MOVE. HE'S THE ONE WITH THE BALLS.

ลองคิดดูสิ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณมอบตัว? Soul Mates (2009)

When we first moved here, carlos was working round the clock, and he'd come home and barely say hello to me.

ตอยที่เราย้ายมาที่นี่ตอนแรก คาร์ลอสทำงานตลอดเวลา พอเขากลับบ้าน เขาแทบจะไม่ได้ทักทายกับฉันเลยด้วยซ้ำ Rose's Turn (2009)

One thing I do know if you're interested, don't wait for the man to make the first move cos you could die of old age before anything happens.

สิ่งเดียวที่ฉันรู้ ถ้าคุณสนใจ อย่ารอให้ผู้ชายเป็นคนเริ่ม เพราะคุณจะแก่ตายก่อนที่อะไรๆจะเกิดขึ้น Episode #3.2 (2009)

I wish you'd known me when I first moved here.

ชั้นหวังว่าเธอจะรู้จักชั้นตอนที่ชั้นย้ายมาที่นี่ Pilot (2009)

And I thought one of us should finally make the first move,

ฉันแค่คิดว่าเราคนหนึ่งควรเป็นฝ่ายรุกก่อน Reversals of Fortune (2009)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

[せん, sen] (adj-no, n) (1) former; previous; old; (n) (2) first move (in go, shogi, etc.); opening move #620

[せんて, sente] (n) (1) the first move; forestalling; initiative; (2) black player (shogi); (P) #18456

[せんてひっしょう, sentehisshou] (exp) victory goes to one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm

[せんばん, senban] (n) precedence; first move (in games)

[だいいちがくしょう, daiichigakushou] (n) first movement (mus)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ