มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| except | (prep) นอกจาก, Syn. but, other than | except | (conj) นอกจากว่า (คำโบราณ), See also: เว้นแต่, Syn. unless | except | (vt) ยกเว้น, See also: เว้น, ไม่รวม | excepting | (conj) ยกเว้น (คำทางการ) | excepting | (prep) ยกเว้น (คำทางการ) | exception | (n) ข้อยกเว้น, See also: การยกเว้น, Syn. irregularity | exception | (n) คนที่ได้รับการยกเว้น, See also: คนที่ถูกยกเว้น | exceptional | (adj) ยอดเยี่ยม, See also: ดีเป็นพิเศษ, พิเศษ, ดีเด่น, Syn. outstanding, uncommon | unexceptionable | (adj) ไม่มีที่ติ, Syn. immaculate, unblemished, untarnished | unexceptionably | (adv) อย่างไม่ยกเว้น |
|
| except | (อิคเซพทฺ') prep., conj., vt. นอกจาก, ยกเว้น, ไม่นับ, ยกเว้น. vi. คัดค้าน., See also: exceptable adj. ดูexcept | excepting | (อิคเซพ'ทิง) prep. ยกเว้น, ไม่นับ | exception | (อิคเซพ'เชิน) n. การยกเว้น, ข้อยกเว้น, กรณีพิเศษ, การคัดค้าน, ข้อคัดค้าน. -Phr. (with the exception of (that) ยกเว้น), See also: exceptional adj. เป็นที่ยกเว้น n., Syn. objection | exceptionable | n. ยกเว้นได้, See also: exceptionableness n. ดูexceptionable | exceptive | (เอคเซพ'ทิฟว) adj. เป็นข้อยกเว้น, คัดค้าน | unexceptionable | (อันอิกเซพ'เชินนะเบิล) adj. ไม่มีข้อยกเว้น, ธรรมดา, ปกติ, ธรรมดา |
| except | (pre) ยกเว้น, นอกจาก, ไม่นับ, ไม่รวม | except | (vt) ยกเว้น, ไม่รวม, ไม่นับ | excepting | (pre) ยกเว้น | exception | (n) ข้อยกเว้น, กรณีพิเศษ | exceptional | (adj) ผิดปกติ, ผิดธรรมดา, เป็นพิเศษ, เป็นข้อยกเว้น | unexceptionable | (adj) ไม่มีที่ติ, ไม่มีข้อยกเว้น, ธรรมดา |
| | | | It had an old paper and different hangings. It was never used much except for occasional visitors. | มีวอลเปเปอร์เก่าเเละผ้าม่านต่างออกไป ห้องนี้ไม่ค่อยได้ใช้นอกจากไว้รับเเขก Rebecca (1940) | - No. No one except you and me. | ไม่มี นอกจากผมกับคุณ Rebecca (1940) | I don't mind this whole thing except for you. | ผมไม่สนเรื่องทั้งหมดนี่หรอก นอกจากคุณ Rebecca (1940) | There was nothing that could be done for her, except wait. | ไม่สามารถทําอะไรอย่างอื่นได้อีกเเล้ว นอกจากรอ Rebecca (1940) | No one had to think about it twice except you. | ไม่มีใครมีที่จะคิดเกี่ยวกับมันสองครั้งยกเว้นคุณ 12 Angry Men (1957) | Except maybe some guy's mother or somebody. | อาจจะยกเว้นแม่ของคนที่แต่งตัวประหลาดบางอย่างหรือใครบางคน 12 Angry Men (1957) | I've known a couple who were OK, but that's the exception. | I've known a couple who were OK, but that's the exception. 12 Angry Men (1957) | Everything about him was old, except his eyes. | ทุกอย่างเกี่ยวกับเขาคือเก่า ยกเว้นดวงตาของเขา The Old Man and the Sea (1958) | He thought, "The birds have a harder life than we do... ... except for the robber birds and the heavy, strong ones. | และเขาคิดว่านกมีชีวิตที่ยาก กว่าที่เราทำยกเว้นสำหรับนก โม่ง และหนักคนที่แข็งแกร่ง The Old Man and the Sea (1958) | Canby's men are coming here but no one will set foot in this hell except you and me. | ทหารของแคนบีมาทางนี้... ...แต่ไม่มีใครเหยียบเข้ามาในนรกนี่... ...นอกจากนายกับฉัน The Good, the Bad and the Ugly (1966) | -Except our Bomb. | นอกจากสวดภาวนา Beneath the Planet of the Apes (1970) | When did I ever refuse, except one time? | When did I ever refuse, except one time? The Godfather (1972) | Except the women folks, of course. | เว้นแต่พวกผู้หญิง Blazing Saddles (1974) | Except the flowers that have thorns, of course. | ยกเว้นดอกไม้ที่มีหนาม แน่ละ The Little Prince (1974) | Except, of course, for the guy who offered to chew on my pantyhose! | ยกเว้นชายคนนึง เขาขอเีค้ยวถุงน่องของฉัน Oh, God! (1977) | It took down every word, Your Honor, except now some of them are not on the paper. | มันพิมพ์ทุกคำพูดครับท่าน แต่ว่าตอนนี้คำบางคำ ไม่ได้อยู่ในกระดาษครับ Oh, God! (1977) | - Your locker's over there. You'll find everything in there except shoes. | ตู้เก็บของ ของเธออยู่ตรงโน้น เธอจะพบของทุกอย่าง ยกเว้นรองเท้า. Suspiria (1977) | He's cute, except he doesn't have any, um- | เขาน่ารัก, เว้นแต่ว่าไมค่อยจะมี.. อืมม-- Suspiria (1977) | Nothing come in on the train except a couple of crates and a... coffin. | ไม่มีอะไรมาบนรถไฟ ยกเว้นคู่ของลังไม้และเป็น โลง Mad Max (1979) | Look, about this tire... Don't do much work on these myself, except to scrape them off the road. | อย่าทำผลงานมากในตัวเอง เหล่านี้ Mad Max (1979) | Except that I've gotta fix the fan belt, or we're never gonna get out of here. | ยกเว้นว่าฉันต้องแก้ไขสายพาน พัดลม หรือเราไม่เคยจะรับออกจากที่นี่ Mad Max (1979) | And you don't try, except during the play-offs. | และคุณก็ไม่พยายาม ยกเว้นในช่วงแข่งชิงชนะเลิศ Airplane! (1980) | What do you say we forget about everything, except what we must do? | คุณว่าเราลืมเรื่องทุกอย่าง นอกจากสิ่งที่เราต้องทำกันดีมั้ย Airplane! (1980) | All right. He's on final now. Put out all runway lights except niner. | เอาละ เขาบินช่วงสุดท้ายแล้ว ดับไฟทุกรันเวย์ ยกเว้นรันเวย์ที่ 9 Airplane! (1980) | We got everybody except Matt "Guitar" Murphy and Blue Lou. | พวกเราได้ทุกคนนอกซะจาก แมท กิทา เมอฟี และ บลู ลู The Blues Brothers (1980) | They have not one brain among them. Except one... | พวกมันไม่มีสมองเป็นส่วนใหญ่ ยกเว้นคนเดียว... Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | A headpiece like that one, except the edges were rougher. | หมวกเกราะเหมือนอันนี้, ยกเว้นแต่ขอบมันกลมๆ. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | Keep moving, there's no way outta here, except through us. | ให้ย้าย ไม่มีทางที่ออกที่นี่ นอกจากจะมาทางเรา First Blood (1982) | There wouldn't be no trouble except for that king shit cop! | จะไม่มีปัญหายกเว้นแต่ตำรวจที่ชิท First Blood (1982) | I've more or less decided to ask the House to repeal the act that you have taken such exception to. | ผมกำลังตัดสินใจว่า จะขอให้สภา ยกเลิกกฎหมายที่คุณคัดค้าน Gandhi (1982) | Arrest anyone, any rank, except Gandhi. | จับทุกคน ทุกระดับ ยกเว้นคานธี Gandhi (1982) | Everything was In short supply, except hope. | ทุกอย่างขาดตลาดยกเว้นความหวัง Idemo dalje (1982) | All had burnt down, except a pair of steel scissors. | ทั้งหมดได้เผาไหม้ลง, ยกเว้นคู่ของกรรไกรเหล็ก Idemo dalje (1982) | I can't see it yet, except I know it's there. | ฉันไม่สามารถดูได้เลยยกเว้น ฉันรู้ว่ามันมี 2010: The Year We Make Contact (1984) | We don't know what it is, except that it's large and seems to have some purpose. | เราไม่ทราบว่าสิ่งที่นรกมันเป็น ยกเว้นว่ามันมีขนาดใหญ่มาก และดูเหมือนว่าจะมีจุดประสงค์ บางอย่าง 2010: The Year We Make Contact (1984) | Except for the Russian commonsense. | ยกเว้นในสามัญสำนึกของ รัสเซีย 2010: The Year We Make Contact (1984) | Except you, Wadsworth. | ยกเว้นคุณ วัดส์เวิร์ท Clue (1985) | This whole fucking unit is collapsing... everybody except you. | เครียดเหรอ ไม่ใช่แค่ผมหรอก ทุกคนทั้งหน่วยเลย แต่คงยกเว้นคุณ Day of the Dead (1985) | You're incapable of exciting me, Steel, except as an anthropological curiosity. | ฉันไม่ตื่นเต้นหรอก สตีล ก็แค่ anthropological curiosity Day of the Dead (1985) | Everybody was rescued except Dr. Worley. | ทุกคนหนีออกมาได้ ยกเว้น ดร.วอล์เล่ย์ Return to Oz (1985) | it is essentially the course familiar to armed service recruits, except here in intelligence operative training, we do it a bit differently. | มันเป็นหลักสูตรพื้นฐาน มีทั่วไปในค่ายฝึกฝ่ายปฏิบัติการ แต่ที่นี่ เราฝึกหน่วยสืบราชการลับ เลยเพิ่มเติมอะไรนิดหน่อย Spies Like Us (1985) | I can't make any exceptions, Doctor. It's the law of this village. | ฉันไม่ยอมรับคำค้านนั้น คุณหมอ นี่เป็นกฏของหมู่บ้าน Vampire Hunter D (1985) | Except my dad's kind of on a mean streak. He's been drinking a lot lately. | เว้นเสียแต่พ่อฉันจะเมา หลังๆ นี่เขาดื่มจัดมาก Stand by Me (1986) | Except in the dream I always miss him. | ยกเว้นในฝัน ฉันคิดถึงเขาเสมอ Stand by Me (1986) | Except for the loony up in Togus. | ยกเว้นไอ้บ้าในโรงพยาบาล โทกัส Stand by Me (1986) | Except for early morning clouds the weather for the Greater Philadelphia area should remain the same.... | ยกเว้นในช่วงเช้า จะมีเมฆมาก... ...อากาศในตอนเหนือของฟิลาเดเฟีย จะยังคงเหมือนเดิม... Mannequin (1987) | You've beaten my giant, which means you're exceptionally strong, so you could've put the poison in your own goblet, trusting on your strength to save you, so I can clearly not choose the wine in front of you. | นายเอาชนะเจ้ายักษ์ของฉัน นั่นก็หมายความว่านายแข็งแกร่งผิดธรรมดา.. ฉะนั้น นายน่าจะวางยาพิษไว้ในถ้วยของนายเอง... The Princess Bride (1987) | I can't afford to make exceptions. | หม่อมฉันไม่สามารถไว้ชีวิตใครได้ The Princess Bride (1987) | Except, now that we're together, | ยกเว้น, เวลาที่เราอยู่ด้วยกัน The Princess Bride (1987) | Really, that's all this is, except that instead of sucking water, I'm sucking life. | แต่ทั้งหมดที่เจ้าเครื่องนี้ทำคือ แทนที่จะสูบน้ำ ... ข้าสูบชีวิตของเจ้าออกมาแทน The Princess Bride (1987) |
| except | All except one agreed to his plan. | except | All the compositions were good except yours. | except | All was quiet except that buses sometimes ran. | except | All will go except you. | except | A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband. | except | Any day will do except Monday. | except | A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess. | except | Don't look to me for any help except in case of emergency. | except | Everybody except him thanked the critic for her honest opinion. | except | Everybody except the Anderson family is going to the party next Thursday evening. | except | Everybody is busy except me. | except | Everybody knows it except me. | except | Everybody was singing except me. | except | Everybody without exception must take the test. | except | Everyone except me knew it. | except | Everyone except me was invited. | except | Every team was defeated without exception. | except | Everything you said in your mail is just right-except the price. | except | Except for a few mistakes, his composition is perfect. | except | Except for Bill, they all made it. | except | Except for Bill, they were all in time. | except | Except for John, they all arrived. | except | Except for pronunciation, everyone can speak good French. | except | Except for this mistake, this is a good report. | except | Except for Tom, the family were all watching TV in silence. | except | Except in special circumstances, anyone is allowed to enter the building. | except | Except that the one who sent me to baptize with water told me... | except | He goes to work on foot every day except on rainy days. | except | He has few friends here except you. | except | He is a nice man, except that he talks too much. | except | He is good, not to say exception. | except | He knows no foreign language except English. | except | He likes all animals except horses. | except | Her composition is very good except for a few errors in spelling. | except | He showed exceptional ability in mathematics. | except | He works every day except Sunday. | except | I agree with you the exception of the margin. | except | I can except no one from the rules. | except | I cannot look on anybody as a national hero with the exception of Shigeo Nagashima. | except | I doubt if anyone even remembers his name now, except for me. | except | I enjoyed the concert except that the hall was cold. | except | I except that I will see him on Monday. | except | I go to the office by bicycle except on rainy days. | except | I insist that exceptions not be made. | except | I know nothing about her except that she is a pianist. | except | I know nothing except that she left last week. | except | I'm allowing all attacks except on vital organs. | except | In fact, this does not seem to be true at all, except in a very trivial sense. | except | It's a bit much to except me to pay the bill. | except | It's been hot this month, but today's an exception. |
| เว้นเสียแต่ว่า | (conj) except, Syn. เว้นแต่, เว้นแต่ว่า, นอกจากว่า, นอกเสียจากว่า, Ant. รวมทั้ง, Example: ความเสี่ยงในการเกิดสงครามจะยังคงมีอยู่ เว้นเสียแต่ว่า อินเดียได้ถอนกำลังทั้งหมดออกจากบริเวณพรมแดน และยินยอมเปิดเจรจาเกี่ยวกับดินแดนแคชเมียร์, Thai Definition: คำที่ใช้นำหน้าประโยคเพื่อแสดงข้อยกเว้นในการกระทำนั้นๆ | ความเด่น | (n) distinction, See also: exception, speciality, Syn. ความพิเศษ, Ant. ความด้อย, Example: วรรณกรรมเรื่องนี้มีความเด่นตรงการถ่ายทอดอารมณ์ด้วยภาษาวรรณศิลป์งดงามและไพเราะทุกถ้อยคำ | เจ๋ง | (v) be great, See also: cool, smart, excellent, outstanding, exceptional, Syn. แจ๋ว, เยี่ยม, เก่ง, Example: ถ้าพวกมันเจ๋งมากนัก ก็มาสู้กับพวกเราสักตั้ง, Thai Definition: ทำได้เด่นหรือทำดีเลิศอย่างมีความสามารถ, Notes: (ปาก) | ล้ำ | (adv) exceedingly, See also: extremely, very, exceptionally, extraordinarily, Syn. ยิ่ง, Example: แนวความคิดของเขาช่างฉลาดล้ำเหลือเกิน | อัจฉริยะ | (adj) genius, See also: bright, exceptional, outstanding, gift, Example: เด็กฉลาดคนนี้เข้าทดสอบเชาวน์ปัญญาแล้วถูกจัดอยู่ในกลุ่มเด็กอัจฉริยะ, Thai Definition: ที่มีความรู้ความสามารถเกินกว่าระดับปกติ | ข้อยกเว้น | (n) exception, Example: เครื่องดื่มบำรุงร่างกายบางชนิดมีข้อยกเว้นสำหรับผู้ใหญ่ที่เป็นโรคหัวใจ, Thai Definition: ข้อกำหนดพิเศษซึ่งนอกเหนือไปจากที่กำหนดไว้ | เว้นแต่ | (conj) unless, See also: but, if not, only if, except, Syn. เว้นแต่ว่า, นอกจาก, ยกเว้น, Example: ข้าพเจ้าก็ไม่เคยไปพบท่านจอมพลเลย เว้นแต่จะมีหน้าที่ราชการเท่านั้น | ยกเว้น | (conj) except, See also: unless, but, whereas, Syn. เว้นแต่, นอกจาก, เว้นเสียแต่, Example: ข่าวความล้มเหลวทางเศรษฐกิจบั่นทอนความเชื่อมั่นครั้งใหม่ให้นักลงทุนและครั้งนี้ก็คงจะรุนแรงกว่าทุกๆ ครั้งยกเว้นแต่ว่ารัฐบาลจะมีหนทางรับมือได้อย่างทันท่วงที | ยกเว้น | (v) except, See also: exclude, omit, refrain from, abstain from, Syn. ละเว้น, เว้น, Example: รัฐบาลยกเว้นการเก็บภาษีย้อนแล้ว, Thai Definition: ไม่เกี่ยวด้วย, กันเอาออก | การยกเว้น | (n) exemption, See also: exception, exclusion, Syn. การเว้น, การละเว้น, Example: อสังหาริมทรัพย์ที่ได้รับการยกเว้นภาษี ได้แก่ พระราชวัง อันเป็นส่วนของแผ่นดิน, Thai Definition: การไม่เกี่ยวด้วย, การกันเอาออก | นอกจาก | (prep) besides, See also: unless, except, aside from, apart from, other than, Syn. เว้นเสียแต่, เว้นแต่, Example: วินัยคงจะไม่สูงกว่านี้อีกแล้วนอกจากจะมีปาฏิหาริย์ | นอกจากนี้ | (conj) besides, See also: other than, except, in addition to, moreover, furthermore, beyond, Syn. ยิ่งไปกว่านี้, Example: เมืองที่เราจะไปเป็นแหล่งท่องเที่ยวที่งดงามมาก นอกจากนี้เมืองนี้ยังส่งเสริมทางด้านอุตสาหกรรมพื้นเมืองอีกด้วย | นอกเหนือจาก | (prep) besides, See also: unless, except, aside from, apart from, other than, Example: นักเรียนใหม่ไม่เคยทำนอกเหนือจากคำสั่ง, Thai Definition: นอกจาก, ไม่รวมถึง, ยกเว้น | ละเว้น | (v) exclude, See also: leave out, omit, reject, make an exception of, Syn. ยกเว้น, Example: การออกเงินให้กู้ แกก็ไม่เคยละเว้นดอกเบี้ยให้ใคร | ละเว้น | (v) exclude, See also: leave out, omit, reject, make an exception of, Syn. ยกเว้น, Example: การออกเงินให้กู้ แกก็ไม่เคยละเว้นดอกเบี้ยให้ใคร | ทั้งตัว | (adv) all over, See also: the whole body, without exception, Syn. ตลอดตัว, Example: กานต์ถูกสาดน้ำจนเปียกไปหมดทั้งตัว | เพียงแต่ | (conj) but, See also: except, only, yet, nevertheless, Syn. แต่, Example: คุณจะไปเที่ยวก็ได้เพียงแต่ต้องกลับมาเร็วๆ |
| อัจฉริยะ | [atchariya] (adj) EN: ingeniuos ; intelligent ; genius ; bright ; exceptional ; outstanding ; gifted FR: génial ; intelligent ; ingénieux ; talentueux ; surdoué | โดยไม่มีข้อยกเว้น | [dōi mai mī khøyokwen] (adv) EN: without exception FR: sans exception | โดยไม่มีข้อละเว้น | [dōi mai mī khølawēn] (adv) EN: without exception | เจ๋ง | [jeng] (x) EN: great ; cool ; smart ; excellent ; outstanding ; exceptional ; fantastic FR: fantastique ; remarquable ; excellent | การยกเว้น | [kān yokwen] (n) EN: exemption ; exception ; exempt ; exclusion FR: exception [ f ] ; exemption [ f ] ; exonération [ f ] | ข้อกำหนดการยกเว้น | [khøkamnot kān yokwen] (n, exp) EN: saving clause ; exception clause FR: clause de sauvegarde [ f ] ; clause d'exception [ f ] | ข้อละเว้น | [khølawēn] (n) EN: prohibition ; exception | ข้อยกเว้น | [khøyokwen] (n) EN: exception ; exclusion FR: exception [ f ] ; exclusion [ f ] ; anomalie [ f ] | กินนอน | [kin-nøn] (v, exp) EN: do nothing except eat and sleep ; live a life of idleness FR: ne rien faire que manger et dormir | ละเว้น | [lawen] (v) EN: refrain from ; abstain ; stop ; exclude ; leave out ; omit ; reject ; make an exception of ; abandon ; give up ; remit ; desert FR: s'abstenir ; arrêter ; se désister ; abandonner ; quitter | ล้วน ๆ | [lūan-lūan] (adv) EN: all ; only ; without exception FR: sans exception | ไม่มีการละเว้น | [mai mī kān lawen] (x) EN: without exception FR: sans exception | ไม่รวม | [mai rūam] (n, exp) FR: ne comprend pas ; sauf ; hormis ; excepté | ไม่ยอมอนุโลม | [mai yøm anulōm] (xp) EN: make no exceptions FR: n'accepter aucune exception | นอกจาก | [nok jāk] (prep) EN: except ; unless ; besides ; unless ; aside from ; apart from ; other than FR: excepté ; sauf ; hormis ; en plus de ; en dehors de ; à part ; outre | นอกจากนี้ | [nok jāk nī] (x) EN: besides ; other than ; except ; in addition to ; moreover ; furthermore ; beyond FR: à part ceci ; à part cela ; hormis ceci ; hormis cela ; en dehors de cela ; outre ceci | นอกจากว่า | [nok jāk wā] (conj) EN: except FR: à moins que ; sauf que | นอกเหนือจาก | [nøk neūa jāk] (prep) EN: besides ; unless ; except ; aside from ; apart from ; other than | เป็นพิเศษ | [pen phisēt] (adv) EN: specially ; particularly ; extraordinarily FR: exceptionnellement | เพียงแต่ | [phīeng tāe] (conj) EN: but ; except ; only ; yet ; nevertheless | พิเศษ | [phisēt] (adj) EN: special ; particular ; peculiar ; extraordinary ; distinctive ; extra ; exceptional ; unusual ; singular FR: spécial ; particulier ; exceptionnel ; remarquable ; inhabituel ; singulier ; extra (inv.) | ผิดธรรมชาติ | [phitthammachāt] (adj) EN: unnatural ; irregular ; abnormal ; unusual ; uncommon ; offbeat FR: anormal ; inhabituel ; bizarre ; exceptionnel ; extraordinaire ; inusité ; singulier | ผิดธรรมดา | [phitthammadā] (adj) EN: unusual ; exceptional ; abnormal ; extraordinary ; out of the ordinary ; strange ; offbeat ; uncommon ; irregular ; preposterous FR: inhabituel ; exceptionnel ; unique ; hors du commun ; peu commun ; anormal | ผ่อนผัน | [phǿnphan] (v, exp) EN: make an exception ; be indulgent ; make an allowance (for) ; give a dispensation ; give grace FR: exonérer ; dispenser ; faire une exception ; être indulgent ; se montrer indulgent | พร้อมเพรียงกัน | [phrømphrīeng kan] (adv) EN: without exception | ระดับโลก | [radap lōk] (adj) EN: world-class ; outstanding FR: de classe mondiale ; de niveau mondial ; phénoménal ; exceptionnel | เสียแต่ | [sīa tāe] (x) EN: except that ; except for FR: excepté que | ทั้งตัว | [thang tūa] (adv) EN: all over ; the whole body ; without exception FR: dans tout le corps ; partout | ทั่วกัน | [thūa kan] (adv) EN: without exception ; all together ; thoroughly FR: sans exception | ถั่วหน้า | [thūanā] (x) EN: without execption FR: sans exception | ทั่วถึงกัน | [thūa theung kan] (adv) EN: without exception FR: sans exception | ทุก ๆ คน | [thuk-thuk khon] (n, exp) EN: everybody ; everyone FR: tout le monde ; chacun ; chacun sans exception | ทุก ๆ วัน | [thuk-thuk wan] (n, exp) EN: everyday ; always ; all the times ; daily FR: chaque jour sans exception ; tous les jours | เว้นเสียแต่ว่า | [wēn sīa tāewā] (x) EN: unless ; except FR: à moins que ; sauf si | เว้นแต่ | [wentāe] (conj) EN: unless ; but ; if not ; only if ; except FR: sauf ; excepté | แย้ง | [yaēng] (v) EN: protest ; take exception to ; object to ; dispute ; counter ; conflict ; contradict ; oppose ; dissent ; disagree ; reject ; contrast ; be incompatible ; be contradictory ; be contrary FR: contredire ; réfuter | ยกเว้น | [yokwen] (v) EN: excuse ; exempt (from) ; remit ; grant immunity FR: excepter ; exempter | ยกเว้น | [yokwen] (conj) EN: except ; excluding ; unless ; but ; whereas ; all but FR: sauf ; hormis ; excepté |
| 非常 | [fēi cháng, ㄈㄟ ㄔㄤˊ, 非 常] unusual; extraordinary; extreme; very; exceptional #231 [Add to Longdo] | 除了 | [chú le, ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙, 除 了] besides; apart from (... also...); in addition to; except (for) #651 [Add to Longdo] | 除 | [chú, ㄔㄨˊ, 除] to get rid of; to remove; to exclude; to eliminate; to wipe out; to divide; except; not including #1,184 [Add to Longdo] | 异常 | [yì cháng, ㄧˋ ㄔㄤˊ, 异 常 / 異 常] exceptional; abnormal; an anomaly #2,267 [Add to Longdo] | 以外 | [yǐ wài, ㄧˇ ㄨㄞˋ, 以 外] apart from; other than; except for; external; outside of #3,162 [Add to Longdo] | 全都 | [quán dōu, ㄑㄩㄢˊ ㄉㄡ, 全 都] all; without exception #4,581 [Add to Longdo] | 俱 | [jū, ㄐㄩ, 俱] entirely; without exception #5,639 [Add to Longdo] | 一律 | [yī lǜ, ㄧ ㄌㄩˋ, 一 律] same; uniformly; all; without exception #6,158 [Add to Longdo] | 例外 | [lì wài, ㄌㄧˋ ㄨㄞˋ, 例 外] (make an) exception #6,331 [Add to Longdo] | 帆 | [fān, ㄈㄢ, 帆] sail; Taiwan pr. fan2, except 帆布 fan1 bu4 canvas #7,583 [Add to Longdo] | 优异 | [yōu yì, ㄧㄡ ㄧˋ, 优 异 / 優 異] exceptional; outstandingly good #9,107 [Add to Longdo] | 超人 | [chāo rén, ㄔㄠ ㄖㄣˊ, 超 人] Superman; superhuman; exceptional #9,865 [Add to Longdo] | 除去 | [chú qù, ㄔㄨˊ ㄑㄩˋ, 除 去] to eliminate; to remove; except for #10,019 [Add to Longdo] | 除外 | [chú wài, ㄔㄨˊ ㄨㄞˋ, 除 外] to exclude; not including sth (when counting or listing); except for #10,177 [Add to Longdo] | 特异 | [tè yì, ㄊㄜˋ ㄧˋ, 特 异 / 特 異] exceptionally good; excellent; clearly outstanding; distinctive; peculiar; unique #15,000 [Add to Longdo] | 出奇 | [chū qí, ㄔㄨ ㄑㄧˊ, 出 奇] extraordinary; exceptional; unusual #15,639 [Add to Longdo] | 不以为然 | [bù yǐ wéi rán, ㄅㄨˋ ㄧˇ ㄨㄟˊ ㄖㄢˊ, 不 以 为 然 / 不 以 為 然] not to accept as correct (成语 saw); to object; to disapprove; to take exception to #15,995 [Add to Longdo] | 分外 | [fèn wài, ㄈㄣˋ ㄨㄞˋ, 分 外 / 份 外] exceptionally; not one's responsibility or job #17,861 [Add to Longdo] | 一概 | [yī gài, ㄧ ㄍㄞˋ, 一 概] all; without any exceptions; categorically #18,863 [Add to Longdo] | 大同小异 | [dà tóng xiǎo yì, ㄉㄚˋ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄧˋ, 大 同 小 异 / 大 同 小 異] almost similar; except slight differences #30,933 [Add to Longdo] | 瑰丽 | [guī lì, ㄍㄨㄟ ㄌㄧˋ, 瑰 丽 / 瑰 麗] elegant; magnificent; exceptionally beautiful #32,576 [Add to Longdo] | 别有洞天 | [bié yǒu dòng tiān, ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˇ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ, 别 有 洞 天 / 別 有 洞 天] place of charm and beauty; scenery of exceptional charm; completely different world #66,759 [Add to Longdo] | 例外字 | [lì wài zì, ㄌㄧˋ ㄨㄞˋ ㄗˋ, 例 外 字] exception(s) [Add to Longdo] | 美国以外 | [Měi guó yǐ wài, ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄧˇ ㄨㄞˋ, 美 国 以 外 / 美 國 以 外] except for the US [Add to Longdo] | 除了之外 | [chú le zhī wài, ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙ ㄓ ㄨㄞˋ, 除 了 之 外] except [Add to Longdo] |
| 別物 | [べつもの, betsumono] TH: คนละเรื่อง EN: exception | 除いて | [のぞいて, nozoite] TH: ยกเว้น EN: except |
| | より | [yori] (adv, prt) (1) from; out of; since; at; (2) than; (3) other than; except; but; (4) more; (P) #105 [Add to Longdo] | 別 | [わけ, wake] (adj-no, adj-na, n, n-suf) distinction; difference; different; another; particular; separate; extra; exception; (P) #249 [Add to Longdo] | 必ず | [かならず, kanarazu] (adv) always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably; (P) #564 [Add to Longdo] | 以外 | [いがい, igai] (n-adv) with the exception of; excepting; (P) #569 [Add to Longdo] | 星 | [ほし, hoshi] (n) (1) star; any light-emitting (or reflecting) heavenly body (except for the sun and the moon); (2) suspect (police slang); (P) #574 [Add to Longdo] | 除く | [のぞく, nozoku] (v5k, vt) to remove; to exclude; to except; (P) #2,124 [Add to Longdo] | 一切 | [いっさい, issai] (n-adv, n) all; everything; without exception; the whole; entirely; absolutely; (P) #2,831 [Add to Longdo] | 例外 | [れいがい, reigai] (n, adj-no) exception; (P) #4,105 [Add to Longdo] | 除外 | [じょがい, jogai] (n, vs) exception; exclusion; (P) #6,813 [Add to Longdo] | 特例 | [とくれい, tokurei] (n) special case; exception; (P) #8,228 [Add to Longdo] | 番外 | [ばんがい, bangai] (n) (1) exception; supernumerary; extra (theatrical); (adj-no) (2) extra (e.g. performance, item, object, etc.); additional; (3) outsize #8,640 [Add to Longdo] | 抜群 | [ばつぐん, batsugun] (n) (1) preeminence; distinction; extraordinariness; (adj-no, adj-na) (2) outstanding; excellent; exceptional; surpassing; extraordinary; distinguished; (P) #8,907 [Add to Longdo] | 異例 | [いれい, irei] (adj-na, n, adj-no) exception; illness; singular; exceptional; unprecedented; (P) #9,754 [Add to Longdo] | 別物 | [べつもの, betsumono] (n) another thing; exception; special case #15,352 [Add to Longdo] | 変種 | [へんしゅ, henshu] (n, adj-no) (1) mutation; freak; novelty; exception; (2) (taxonomical) variety #17,974 [Add to Longdo] | ならでは | [naradeha] (n-suf) but; except; without; but for #19,785 [Add to Longdo] | NULLPO | [ぬるぽ;ヌルポ;なるぽ;ナルポ, nurupo ; nurupo ; narupo ; narupo] (n) (uk) (sl) null pointer exception (in the Java programming language) [Add to Longdo] | アクセス例外 | [アクセスれいがい, akusesu reigai] (n) { comp } access exception [Add to Longdo] | アドレス指定例外 | [アドレスしていれいがい, adoresu shiteireigai] (n) { comp } addressing exception [Add to Longdo] | アドレス変換例外 | [アドレスへんかんれいがい, adoresu henkanreigai] (n) { comp } (address) translation exception [Add to Longdo] | エクセプション | [ekusepushon] (n) exception [Add to Longdo] | オミット | [omitto] (n) (1) exception; exclusion; (vs) (2) to omit; to disallow (e.g. in a sport after a rule is broken); to reject (e.g. faulty product); to eject; to expel; to throw out [Add to Longdo] | シロウト童貞;素人童貞 | [シロウトどうてい(シロウト童貞);しろうとどうてい(素人童貞), shirouto doutei ( shirouto doutei ); shiroutodoutei ( shirouto doutei )] (n) man who has never had sex except with sex workers [Add to Longdo] | ページ変換例外 | [ページへんかんれいがい, pe-ji henkanreigai] (n) { comp } page translation exception [Add to Longdo] | ヤマンバ | [yamanba] (n) subculture of teenage girls ca. 1999 (blonde hair, dark make-up except eyes, platform boots) [Add to Longdo] | 異な;殊な | [けな, kena] (adj-pn) (arch) exceptional; praiseworthy; laudable [Add to Longdo] | 異に | [けに, keni] (adv) (arch) outstandingly; extraordinarily; exceptionally [Add to Longdo] | 異数 | [いすう, isuu] (n, adj-no) unusual; exceptional; phenomenal [Add to Longdo] | 一から十まで;一から十迄 | [いちからじゅうまで, ichikarajuumade] (exp) from A to Z; without exception; in every particular [Add to Longdo] | 臥龍;臥竜 | [がりゅう;がりょう, garyuu ; garyou] (n) (1) great man; exceptional person hidden among the masses; (2) reclining dragon [Add to Longdo] | 格段 | [かくだん, kakudan] (adj-na, adv, n) special; exceptional; remarkable; (P) [Add to Longdo] | 格別 | [かくべつ, kakubetsu] (adj-no, adj-na, n, n-adv) exceptional; (P) [Add to Longdo] | 完膚なきまで;完膚無きまで;完膚無き迄 | [かんぷなきまで, kanpunakimade] (exp) completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part [Add to Longdo] | 看板大関 | [かんばんおおぜき, kanban'oozeki] (n) physically exceptional sumo wrestler promoted straight to champion rank during Edo period [Add to Longdo] | 企業戦士 | [きぎょうせんし, kigyousenshi] (n) corporate warrior (exceptionally dedicated and hard-working employee) [Add to Longdo] | 忌避 | [きひ, kihi] (n, vs) (1) evasion; shirking; avoidance; (2) challenge; (taking) exception; (P) [Add to Longdo] | 強者(P);兵(P);つわ者 | [つわもの(P);きょうしゃ(強者), tsuwamono (P); kyousha ( tsuwamono )] (n) (1) (つわもの only) soldier; warrior; (2) strong man; exceptional person; man of courage; (P) [Add to Longdo] | 後述の場合を除き | [こうじゅつのばあいをのぞき, koujutsunobaaiwonozoki] (exp) except as noted below [Add to Longdo] | 御高祖頭巾;お高祖頭巾 | [おこそずきん, okosozukin] (n) kerchief worn by women in former times in Japan in cold weather, covering the whole head (except eyes) [Add to Longdo] | 効果抜群 | [こうかばつぐん, koukabatsugun] (n, adj-na, adj-no) exceptionally effective; overwhelming effectiveness [Add to Longdo] | 残らず | [のこらず, nokorazu] (adv) all; entirely; completely; without exception; (P) [Add to Longdo] | 殊の外;殊の他 | [ことのほか, kotonohoka] (adv) exceedingly; unusually; exceptionally [Add to Longdo] | 出すことは舌を出すも嫌い;出す事は舌を出すも嫌い | [だすことはしたをだすもきらい, dasukotohashitawodasumokirai] (exp) (obsc) exceptionally stingy [Add to Longdo] | 俊才;駿才;儁才(iK) | [しゅんさい, shunsai] (n) prodigy; talented person; person of exceptional talent; genius [Add to Longdo] | 除いて | [のぞいて, nozoite] (exp) except; save; (P) [Add to Longdo] | 除外例 | [じょがいれい, jogairei] (n) exception [Add to Longdo] | 神韻 | [しんいん, shin'in] (n) exceptional artistry [Add to Longdo] | 尽くめ | [ずくめ;づくめ, zukume ; dukume] (suf) (uk) entire; complete; unqualified; without exception [Add to Longdo] | 正直一遍 | [しょうじきいっぺん, shoujikiippen] (n, adj-na) honest to a fault; one's only strength being his (her) honesty; having no redeeming feature except for being honest [Add to Longdo] | 逝け面;逝けメン | [いけめん(逝け面);いけメン(逝けメン), ikemen ( ike men ); ike men ( ike men )] (n) (sl) (obsc) (See イケめん) exceptionally ugly man [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |