[ふだつき, fudatsuki] (adj-no, n) (1) tagged (esp. with a price); (2) notorious; infamous; double-dyed; hardened [Add to Longdo]
Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Double-dyed \Dou"ble-dyed`\, a.
Dyed twice; thoroughly or intensely colored; hence; firmly
fixed in opinions or habits; as, a double-dyed villain.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
double-dyed
adj 1: without qualification; used informally as (often
pejorative) intensifiers; "an arrant fool"; "a complete
coward"; "a consummate fool"; "a double-dyed villain";
"gross negligence"; "a perfect idiot"; "pure folly";
"what a sodding mess"; "stark staring mad"; "a
thoroughgoing villain"; "utter nonsense"; "the
unadulterated truth" [syn: {arrant(a)}, {complete(a)},
{consummate(a)}, {double-dyed(a)}, {everlasting(a)},
{gross(a)}, {perfect(a)}, {pure(a)}, {sodding(a)},
{stark(a)}, {staring(a)}, {thoroughgoing(a)}, {utter(a)},
{unadulterated}]