| (เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา dismaying มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *dismaying*) |
|
| dismay | [N] ความท้อใจ, See also: ความผิดหวัง |
| dismay | [VT] ทำให้ตกใจ, See also: ทำให้กลัว, Syn. alarm, menace, Ant. calm, soothe |
| dismay | [VT] ทำให้ท้อแท้, See also: ทำให้ท้อใจ, ทำให้ผิดหวัง, Syn. discompose, distress, Ant. comfort, console |
| |
| dismay | (ดิสเม') vt. ทำให้ตกใจ,ทำให้สะดุ้งกลัว,ทำให้หมดความกล้าโดยสิ้นเชิง,ทำให้ตกตะลึง,ทำให้ท้อใจ. n. ความสะดุ้งกลัว,ความท้อใจ,ความท้อแท้, Syn. dread,terror,fright,fear |
| |
| dismay | (n) ความตกใจ,ความสะดุ้งกลัว,ความกลัว,ความท้อใจ,ความตกตะลึง |
| dismay | (vt) ทำให้ตกตะลึง,ทำให้ตกใจ,ทำให้สะดุ้ง,ทำให้ท้อใจ,ทำให้กลัว |
| |
| |
| My goals didn't change a lot in the intervening years. -Vincent. -Much to my parents' dismay. | เป้าหมายของผมไม่เปลี่ยนมากนัก จนเมื่อพ่อแม่ผมชักท้อใจและเริ่มเข้ามาแทรกแซง Gattaca (1997) |
| Imagine my shock and dismay. | Imagine my shock and dismay. Maid in Manhattan (2002) |
| The house, the diner, and to her dismay, me. | ทั้งบ้าน ร้านอาหาร และ สิ่งที่ทำให้เธอต้องสะดุ้งเฮือกคือ เธอได้ตัวฉันไปด้วย A Cinderella Story (2004) |
| Vengeance against the killer, who to your surprise and dismay, was set free after a hasty trial. | ความแค้น ต่อคนที่พรากลูกคุณไปไม่ทันตั้งตัว ถูกปล่อยตัวหลังจากทนทุกข์ได้ไม่นาน Saw III (2006) |
| For all the ways I have dismayed, aggrieved, or failed you, | ตลอดเวลาที่ผ่านมาฉันอาจจะ ทำให้เธอเสียใจ หรื่อทำให้เธอผิดหวัง Nothing But the Blood (2009) |
| In my opinion, his dismay was genuine. | ในความเห็นของผม การตกตะึึลึงของเขา เป็นความจริงใจ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009) |
| Was there a man dismay'd? | มีผู้ใดหวาดหวั่นรึไม่? The Blind Side (2009) |
| Do not dismay, Barnabas. | เราจะต้องหนีฝันร้ายนี่ได้อีกครั้ง Dark Shadows (2012) |
| No, honestly, I, uh... was a little bit dismayed by the quality of men holding Dixie cups down at the sperm bank this morning. | ไม่หรอก เอาตามตรงนะ ฉัน อืม... ค่อนข้างรู้สึกอนาถใจกับคุณภาพของผู้ชาย ถือถ้วยกระดาษเข้าธนาคารอสุจิเสียจริง The Spanish Teacher (2012) |
| "Do not be dismayed. | อย่าถอดใจ Thanksgiving (2012) |
| # God rest ye merry gentlemen let nothing you dismay | สุภาพบุรุษทั้งหลายส่วนที่เหลือพระเจ้าเมอร์ร ให้อะไรที่คุณกลัว. One Chance (2013) |
| For general Hardy and his team dismay a soviet era submarine, was actually something much more exotic. | สิ่งที่นายพลฮาร์ดี้และลูกทีม สันนิษฐานเป็นเรือดำน้ำยุคโซเวียต จริงๆแล้วเป็นบางอย่าง ที่เหนือความคาดหมายมาก Man of Steel (2013) |
| # Let nothing you dismay # Remember Christ the Saviour | พระเจ้าทรงสถิตอยู่กับทุกท่าน Office Christmas Party (2016) |
| ♪ Let nothing you dismay ♪ | ~ Let nothing you dismay ~ End of Days (1999) |
| Let nothing you dismay | Let nothing you dismay Out o' Time (1999) |
| Let nothing you dismay | Let nothing you dismay Office Christmas Party (2016) |
| |
| |
| dismay | I was dismayed at the news. |
| dismay | One morning at breakfast we children were informed to our utter dismay that we could no longer be permitted to run absolutely wild. |
| dismay | She was dismayed at their ignorance in etiquette. |
| dismay | She was dismayed at the news. |
| dismay | The behavior of her children in public dismayed her. |
| dismay | To my dismay, he was caught cheating in the examination. |
| dismay | To my dismay I found I had lost my money. |
| dismay | To my dismay, my wallet was gone. |
| |
| |
| ใจฝ่อ | [V] be disheartened, See also: be dismayed, be discouraged, be dejected, be dispirited, lose heart, Syn. กลัว, ตกใจ, ใจเสาะ, ใจแป้ว, Ant. ใจกล้า, ใจสู้, Example: แค่ได้เห็นเห็นคู่ต่อสู้เขารู้สึกใจฝ่อหมด |
| ใจหาย | [V] be stunned with fear, See also: be startled, be frightened, be dismayed, have one's heart in one's mouth, Syn. เสียขวัญ, ตกใจ, ขวัญหาย, ใจหายใจคว่ำ, Example: ผู้โดยสารรถเมล์ทุกคนใจหายเมื่อเห็นชายฉกรรจ์ถือปืนขึ้นมาบนรถ, Thai definition: ใจไม่อยู่กับเนื้อกับตัว, ใจหายใจคว่ำ |
| ใจเหี่ยวแห้ง | [V] be dismayed, See also: be disheartened, be dejected, be dispirited, feel discouraged, Syn. หมดหวัง, ท้อแท้, ท้อใจ, Example: แม่รู้สึกใจเหี่ยวแห้งเมื่อได้ทราบข่าวการลาออกของเจ้านาย, Thai definition: มีใจไม่สดชื่น |
| อนาถใจ | [V] pity, See also: be dismayed, have a pity, be pitiful, Syn. สังเวช, สลดใจ, Example: ผมอนาถใจในความประพฤติของเขา |
| |
| หน้าเสีย | [X] (nāsīa) EN: look dismayed ; turn pale |
| สลดใจ | [adj.] (salotjai) EN: sad ; dismayed ; heartbreaking FR: attristé ; affligé |
| |
| |
| |
| 沮丧 | [jǔ sàng, ㄐㄩˇ ㄙㄤˋ, 沮丧 / 沮喪] dispirited; dejected; be dismayed, #10,802 [Add to Longdo] |
| 惊恐 | [jīng kǒng, ㄐㄧㄥ ㄎㄨㄥˇ, 惊恐 / 驚恐] to alarm; to dismay; to appal, #14,214 [Add to Longdo] |
| 倒抽一口气 | [dào chōu yī kǒu qì, ㄉㄠˋ ㄔㄡ ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 倒抽一口气 / 倒抽一口氣] to gasp (in surprise, dismay, fright etc) [Add to Longdo] |
| 倒抽了一口气 | [dào chōu le yī kǒu qì, ㄉㄠˋ ㄔㄡ ㄌㄜ˙ ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 倒抽了一口气 / 倒抽了一口氣] to gasp (in surprise, dismay, fright etc) [Add to Longdo] |
| |
| |
| 恐怖 | [きょうふ(P);くふ(ok), kyoufu (P); kufu (ok)] (n,vs) fear; dread; dismay; terror; horror; scare; panic; (P) [Add to Longdo] |
| 失望感 | [しつぼうかん, shitsuboukan] (n) feeling of disappointment; sense of dismay [Add to Longdo] |
| 周章狼狽 | [しゅうしょうろうばい, shuushouroubai] (n,vs) consternation; fall into a panic; fluster oneself; dismay; discomfiture [Add to Longdo] |
| 狼狽 | [ろうばい, roubai] (n,vs) confusion; dismay; consternation; panic [Add to Longdo] |
| 狼狽気味 | [ろうばいぎみ, roubaigimi] (n,adj-na) being rather confused; looking somewhat dismayed (perturbed) [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Dismay \Dis*may"\, v. t. [imp. & p. p. {Dismayed}; p. pr. & vb.
n. {Dismaying}.] [OE. desmaien, dismaien, OF. esmaier; pref.
es- (L. ex) + OHG. magan to be strong or able; akin to E.
may. In English the pref. es- was changed to dis- (L. dis-).
See {May}, v. i.]
1. To disable with alarm or apprehensions; to depress the
spirits or courage of; to deprive or firmness and energy
through fear; to daunt; to appall; to terrify.
[1913 Webster]
Be not afraid, neither be thou dismayed. --Josh. i.
9.
[1913 Webster]
What words be these? What fears do you dismay?
--Fairfax.
[1913 Webster]
2. To render lifeless; to subdue; to disquiet. [Obs.]
[1913 Webster]
Do not dismay yourself for this. --Spenser.
Syn: To terrify; fright; affright; frighten; appall; daunt;
dishearthen; dispirit; discourage; deject; depress. --
To {Dismay}, {Daunt}, {Appall}. Dismay denotes a state
of deep and gloomy apprehension. To daunt supposes
something more sudden and startling. To appall is the
strongest term, implying a sense of terror which
overwhelms the faculties.
[1913 Webster]
So flies a herd of beeves, that hear, dismayed,
The lions roaring through the midnight shade.
--Pope.
[1913 Webster]
Jove got such heroes as my sire, whose soul
No fear could daunt, nor earth nor hell control.
--Pope.
[1913 Webster]
Now the last ruin the whole host appalls;
Now Greece has trembled in her wooden walls.
--Pope.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
dismaying
adj 1: causing consternation; "appalling conditions" [syn:
{appalling}, {dismaying}]
|
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
