มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | deduct | (vt) ทำให้ลดลง, See also: ลบ, หักล้าง, หักออก, Syn. abate, detract, subtract, take off, Ant. add, increase | | deduct | (vi) ลงความเห็น (ตามหลักเหตุผล), See also: อนุมาน, สรุป, Syn. deduce, derive, infer | | deduction | (n) การหักลบ, See also: การอนุมาน | | deductive | (adj) ซึ่งหักลบไป, See also: ซึ่งอนุมานได้ | | deduct from | (phrv) หักลบออกจาก, See also: หักออกจาก | | deduct from | (vi) ลดลง, See also: หักลบ, บรรเทา, Syn. abate, detract, subtract, take off, Ant. add, increase | | deductively | (adv) แบบอนุมาน, See also: เชิงอนุมาน | | tax-deductible | (adj) เกี่ยวกับฐานภาษีที่หักค่าใช้จ่ายหรือค่าลดหย่อนได้ |
|
| | deduct | (ดิดัคทฺ') vt. หัก, ชัก, หักลบ, หักกลบลบหนี้, อนุมาน, See also: deductible adj. ดูdeduct deductibility n. ดูdeduct deduction n. ดูv deductive adj. ดูdeduct |
| | deduct | (vt) อนุมาน, หักออก, ชักออก | | deduction | (n) การอนุมาน, การหักออก, นิรนัย, การหักกลบลบหนี้ |
| | | | | But it's a good price, and you can deduct it from your fee here. | ไม่แพงหรอก, และเธอ ยังหักออกจากค่าเรียนที่นี่ได้อีกนะ Suspiria (1977) | | That's tax-deductible. | นั่นคือภาษีหัก The Shawshank Redemption (1994) | | Here it is... deducting my fee | ฉันหักส่วนของฉันไปแล้วนะ Failan (2001) | | - Gives the tightwad a deduction each year. | - คุณนายตระหนี่เอาไปหักภาษีก้อนโตทุกปี Bringing Down the House (2003) | | Then respect my deductive reasoning. You have both used me. | งั้นก็นับถือหัวใจฉันด้วยสิ พวกนายหลอกใช้ฉัน Around the World in 80 Days (2004) | | it's just a deduction. | มันเป็นการสรุป Aqua (2005) | | Brilliant deduction, Nancy Drew. Pull the tranq dart. | เก่งนี่ พ่อนักสืบ ดึงลูกดอกให้ที Chuck Versus the Helicopter (2007) | | Great. Now, deduct eleven from that. | ดี ลดลงไปอีกสิบเอ็ด Like Stars on Earth (2007) | | It's just a logical deduction to think what you saw would be what you think, if that's in fact what you're thinking. | มันแค่เป็นการเปรียบเทียบ ว่าถ้าคุณเห็นอะไร แล้วคุณจะคิดแบบไหน\และถ้าคุณกำลังคิดอยู่จริงๆ Chuck Versus the Fat Lady (2008) | | And let's not forget about marital deductions. | และอย่าลืมเรื่องเกี่ยวกับการแต่งงาน All in the Family (2008) | | i like to think that i have some powers of deduction. | ผมว่าผมมีอำนาจในการพิจารณาเหตุผล. The Same Old Story (2008) | | And i have a stack of tax-deductible drink receipts to back up my story. | และผมมีกองใบเสร็จเหล้าเป็นตั้งให้พิสูจน์ 52 Pickup (2008) | | IT HAS ALL THE POTENTIAL UPSIDE OF A DATE WHILE STILL BEING TAX-DEDUCTIBLE. | ซึ่งเวิร์คกว่านัดเดทเป็นไหนๆ แถมเราได้เงินมาเสียภาษีอีกต่างหาก There's Always a Woman (2008) | | Your deductive reasoning skills are perfect | ความสามารถของคุณสมบูรณ์แบบพอที่จะทำได้ New Haven Can Wait (2008) | | No way. Part of being dead is having a very high deductible. | ไม่มีทาง บางส่วนของการดำรงอยู่ ของความตายมีโอกาสถูกยกเว้นมาก Dead Like Me: Life After Death (2009) | | Well if he was in the power deduction, I'd say, Daniels is your bagman. | งั้นก็แปลว่าคนที่ชื่อแดเนียลเนี่ยล่ะที่นายต้องการ Prison Break: The Final Break (2009) | | We're gonna deduct it from her next bill. | เราจะหักเงินนี้จากบิลรอบถัดไป Marry Me a Little (2009) | | Well if he was in the power deduction, I'd say, Daniels is your bagman. | ถ้าหมอนั่นเคยอยู่กลุ่มประหยัดพลังงาน ฉันว่า แดเนียลนี้แหล่ะ ที่ถือเงินอยู่ Free (2009) | | My deduction: heart attack. | ความเห็นของผม หัวใจวาย Bolt Action (2009) | | Deductive. Restrictive. | แบบนิรนัย กำหนดแบบแคบๆ Earthling (2009) | | which i can give you once we make the proper deductions. | ฮอดจ์ คุณขอให้ผมคิด Cradle to Grave (2009) | | dna-wise, no, but deductively, yes. | ทาง DNA ไม่ใช่ แต่สมมติฐานคือใช่ Cradle to Grave (2009) | | My deduction was flawless. | My deduction was flawless. Watchmen (2009) | | You have developed considerable deductive powers of your own. | คุณพัฒนาทักษะ การอนุมานขี้นมาก Sherlock Holmes (2009) | | You can deduct the coffee from my bill. | คุณหักค่ากาแฟออกจากบิลของฉันได้นะ Leap Year (2010) | | Deduct away. Don't forget to add on for a new pair of shoes, | หักออกไป แต่อย่าลืมใส่ค่ารองเท้าคู่ใหม่ให้ผมด้วยนะ Leap Year (2010) | | That's a fine deduction, peter. | มีเหตุผลมาก ปีเตอร์ Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010) | | Masterful deduction, Sherlock. | เข้าใจคิดนี่เชอร์ล็อก All Dogs Go to Heaven (2010) | | They're raising our deductible. If you're getting a disease, get it while it's cheap. | เขาลดให้เราได้ ถ้าคุณป่วย ถูกจะตาย The Diaper Incident (2010) | | Found your website. The Science Of Deduction. | - ผมเจอเว็บไซต์ของคุณ ศาสตร์แห่งการอนุมาน A Study in Pink (2010) | | The Science Of Deduction. | ศาสตร์แห่งการอนุมาน... A Study in Pink (2010) | | I'll just need to deduct the cost of repairing the thumbtack hole. | หลังจากหักค่า ซ่อมรูนี่นิดหน่อย Excited and Scared (2010) | | Three points deducted. | หัก 3 แต้ม Cyrano Agency (2010) | | Found your website. "The Science of Deduction." | ผมเจอเว็บไซต์ของคุณ ศาสตร์แห่งการอนุมาน Unaired Pilot (2010) | | "The Science of Deduction." Now that is proper thinking. | ศาสตร์แห่งการอนุมาน เหมาะที่จะใช้ตอนนี้ Unaired Pilot (2010) | | My grandpa will deduct it from the salon's rent. | ได้สิ.แต่หัก จากค่าเช่ารายเดือนนะ Episode #1.1 (2010) | | I mean, you do know you're a freak. Your deductive powers are a gift from God, or chance, or a stray shot of sperm, or whatever, or whoever the hell wrote your life script, a gift not earned. | หมายถึง คุณก็รู้ว่า คุณเป็นตัวประหลาดนะ Limitless (2011) | | Wow. If your lovemaking prowess is as impressive as your skills at deduction, I'm in for a wild night. | ว้าว ถ้า "ลีลา" ของเธอมันน่าพอใจ Sexy (2011) | | Deducted one month's salary. | หักเงินเดือนหนึ่งเดือน Episode #1.8 (2011) | | Deducted six months salary. | หักเงินเดือนหกเดือน Episode #1.8 (2011) | | The salary deduction for the beer wheat plus deduction from purchasing the horse | หักค่าเบียร์จากค่าจ้าง แล้วไหนจะหักค่าม้าอีก Episode #1.5 (2011) | | Then deduct it from my salary. | ก็หักมันจากบัญชีฉันสิ Episode #1.6 (2011) | | Then....deduct it from my pension. | งั้นก็... . หักมันจากเงินบำนาญของฉันสิ! Episode #1.6 (2011) | | Take a look at where you're standing, and make a deduction. | ดูรอบๆซะว่านายกำลังยืนอยู่ที่ไหน แล้วควรทำตัวยังไง A Scandal in Belgravia (2012) | | Hardly a difficult deduction. Photographs of whom? | ไม่เห็นยาก รูปของใคร? A Scandal in Belgravia (2012) | | I'll leave you to your deductions. | -เชิญนายจินตนาการตามสบาย A Scandal in Belgravia (2012) | | Yes, I was a guest at your hotel, and my husband wants to deduct my trip to Paris, so I was wondering if I could get a copy of my charges? | ค่ะ ฉันเป็นแขกของโรงแรมคุณ สามีของฉันต้องการ หักค่าใช้จ่่าย ที่เดินทางไปปารีส ฉันเลยสงสัยว่า จะขอสำเนาค่าใช้จ่าย ได้ไหมคะ What Are You Doing Here, Ho-Bag? (2012) | | I hope you guys are deducting points for this. | ฉันหวังว่าคุณคงจะจำจุดสังเกตไว้มั่งนะ Last Whiff of Summer: Part 1 (2012) | | - That will lead to a point deduction. | - การที่จะนำไปสู่จุดหัก Grudge Match (2013) | | That's all, nothing more than a useless exercise in deduction. | แค่นั้นแหละ ไม่มีอะไรมากไป กว่าการอนุมานเรื่อยเปื่อย The Best Offer (2013) |
| | | หักลบ | (v) deduct, See also: subtract, minus, Example: รายได้จากการแสดงคอนเสิร์ตจะถูกหักลบรายได้ส่วนหนึ่งเข้ามูลนิธิไว้คอยช่วยเหลือเป็นทุนอาหารกลางวันแก่เด็กยากไร้ | | ชักต๋ง | (v) take a percentage, See also: deduct the commission, draw the commission, Syn. เก็บต๋ง, Example: การแทงพนันบอลที่ทำกันทุกวันนี้ต้องชักค่าต๋ง ในอัตรา 10 จ่าย 9, Thai Definition: หักเงิน คือ การที่เจ้าของบ่อนเอาจากผู้ที่เล่นในวงพนัน | | หักคะแนน | (v) deduct marks, See also: deduct marks for errors, Syn. ตัดคะแนน, ตัดแต้ม, Ant. เพิ่มคะแนน, Example: กรรมการจะหักคะแนนทีมที่ไม่ลงแข่งขันภายในระยะเวลาที่กำหนดทีมละ 3 คะแนน, Thai Definition: ลบจำนวนแต้มที่ทำได้ออก | | ลบ | (v) subtract, See also: take away, deduct, remove, diminish, take off, Syn. หักออก, Ant. บวก, เพิ่ม, Example: เมื่อลบค่าใช้จ่ายแล้ว เรายังคงเหลือเงินพอจะจัดตั้งกองทุนได้ | | ชัก | (v) deduct, See also: draw, take a percentage, Syn. หักออก, หัก, Example: นายหน้าขายที่ดินชักค่านายหน้าเอาไว้ร้อยละห้า, Thai Definition: หักออกจากจำนวนเต็ม | | การชัก | (n) deduction, See also: withdrawal, Syn. การเอาออก, การหักออก, Example: การชักใบสมัครผู้เข้าแข่งขันออกของกรรมการทำให้งานนี้เหลือเพียงผู้สมัครเพียง 3 คนเท่านั้น | | หักบัญชี | (v) debit one's account, See also: deduct from one's account, put one's account, make a partial payment, Example: จ่ายค่าไฟฟ้าโดยให้เขาหักบัญชีสะดวกดี, Thai Definition: ตัดเงินออกจากบัญชีเงินฝาก | | หัวคิว | (v) take (an amount) off the top, See also: subtract, remove, deduct, Example: โมเดลลิ่งจะเป็นผู้ดูแลเรื่องค่าตัวนายแบบในสังกัด และหักหัวคิว 20 หรือ 30% | | หักออก | (v) deduct, See also: subtract, decrease by, knock off, remove, take off, reduce by, Syn. หัก, ลบ, ลบออก, Example: ค่าใช้จ่ายส่วนตัวนั้นคุณจะต้องหักออกก่อนที่คุณจะไปเบิก, Thai Definition: หักออกจากจำนวนเต็ม |
| | ชัก | [chak] (v) EN: deduct ; draw ; take a percentage | | หัก | [hak] (v) EN: subtract ; deduct ; debit ; deduct ; take off ; discount FR: décompter ; déduire | | หักบัญชี | [hak banchī] (v, exp) EN: debit (one's account); deduct from one's account ; put one's account ; make a partial payment ; make an auto payment through account number ; pay by withdrawing the amount of money in the bank FR: solder un compte | | หักได้ | [hakdāi] (adj) EN: deductible | | หักออก | [hak øk] (v, exp) EN: deduct ; subtract | | หักภาษีได้ | [hak phāsī dāi] (x) EN: tax-deductible | | หัวคิว | [hūakhiū] (v) EN: take off the top ; subtract ; remove ; deduct | | การอนุมาน | [kān anumān] (n) EN: inference ; reasoning FR: déduction [ f ] | | การชัก | [kān chak] (n) EN: deduction | | การหักลดหย่อนภาษี | [kān hak lotyǿn phāsī] (n, exp) EN: tax deduction | | การหักภาษี | [kān hak phāsī] (n, exp) EN: tax deduction | | ลบ | [lop] (v) EN: subtract ; deduct ; take away ; remove ; diminish ; take off FR: soustraire ; ôter ; déduire ; enlever ; retirer | | นิรนัย | [niranai] (n) EN: deduction | | นิรนัย | [niranai] (adj) EN: deductive | | ภาษีหัก ณ ที่จ่าย | [phāsī hak na thī jāi] (n, exp) EN: withholding tax ; tax deducted at source | | สุทธิ | [sutthi] (x) EN: net ; true FR: net ; après déduction |
| | 演绎 | [yǎn yì, ㄧㄢˇ ㄧˋ, 演 绎 / 演 繹] deductive (logic) #5,296 [Add to Longdo] | | 扣除 | [kòu chú, ㄎㄡˋ ㄔㄨˊ, 扣 除] to deduct #7,773 [Add to Longdo] | | 归纳 | [guī nà, ㄍㄨㄟ ㄋㄚˋ, 归 纳 / 歸 納] to conclude from facts; to sum up; induction (method of deduction in logic) #10,551 [Add to Longdo] | | 推论 | [tuī lùn, ㄊㄨㄟ ㄌㄨㄣˋ, 推 论 / 推 論] to infer; a deduction; a corollary; a reasoned conclusion #24,554 [Add to Longdo] | | 刻薄 | [kè bó, ㄎㄜˋ ㄅㄛˊ, 刻 薄] unkind; harsh; cutting; mean; acrimony; to embezzle by making illegal deductions #26,028 [Add to Longdo] | | 归纳法 | [guī nà fǎ, ㄍㄨㄟ ㄋㄚˋ ㄈㄚˇ, 归 纳 法 / 歸 納 法] induction (method of deduction in logic) #77,626 [Add to Longdo] | | 三段论 | [sān duàn lùn, ㄙㄢ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄨㄣˋ, 三 段 论 / 三 段 論] syllogism (deduction in logic) #82,606 [Add to Longdo] | | 归纳推理 | [guī nà tuī lǐ, ㄍㄨㄟ ㄋㄚˋ ㄊㄨㄟ ㄌㄧˇ, 归 纳 推 理 / 歸 納 推 理] inference by induction (method of deduction in logic) #106,252 [Add to Longdo] | | 演绎法 | [yǎn yì fǎ, ㄧㄢˇ ㄧˋ ㄈㄚˇ, 演 绎 法 / 演 繹 法] (Logic) deduction #112,179 [Add to Longdo] |
| | | 推論 | [すいろん, suiron] (n, vs, adj-no) inference; deduction; induction; reasoning; (P) #17,429 [Add to Longdo] | | ディダクション | [deidakushon] (n) deduction [Add to Longdo] | | デダクション | [dedakushon] (n) deduction [Add to Longdo] | | 引き去る;引去る(io);引きさる | [ひきさる, hikisaru] (v5r, vt) to retreat; to withdraw; to deduct [Add to Longdo] | | 演繹 | [えんえき, en'eki] (n, vs) deductive reasoning; deduction [Add to Longdo] | | 演繹的 | [えんえきてき, en'ekiteki] (adj-na) deductive [Add to Longdo] | | 演繹的説明法 | [えんえきてきせつめいほう, en'ekitekisetsumeihou] (n) deductive method [Add to Longdo] | | 演繹法 | [えんえきほう, en'ekihou] (n) (method of) deduction [Add to Longdo] | | 演繹論理学 | [えんえきろんりがく, en'ekironrigaku] (n) (obsc) (See 帰納論理学) deductive logic [Add to Longdo] | | 基礎控除 | [きそこうじょ, kisokoujo] (n) basic or standard deduction [Add to Longdo] | | 減じる | [げんじる, genjiru] (v1, vi) (See 減ずる) to subtract; to deduct; to reduce; to decrease [Add to Longdo] | | 控除(P);扣除 | [こうじょ, koujo] (n, vs) subtraction; deduction (e.g. tax); subsidy; (P) [Add to Longdo] | | 控除額 | [こうじょがく, koujogaku] (n) amount deducted (from); deduction (from); abatement [Add to Longdo] | | 項目別控除 | [こうもくべつこうじょ, koumokubetsukoujo] (n) itemized deduction [Add to Longdo] | | 差し引き | [さしひき, sashihiki] (n) deduction; subtraction; balance; ebb and flow; rise and fall; (P) [Add to Longdo] | | 差し引く;差引く | [さしひく, sashihiku] (v5k, vt) (1) to deduct; to take away; to dock; (2) to make allowances for something; to bear something in mind; (v5k, vi) (3) to ebb and flow [Add to Longdo] | | 差っ引く | [さっぴく, sappiku] (v5k) (See 差し引く・1) to deduct; to take away [Add to Longdo] | | 所得控除 | [しょとくこうじょ, shotokukoujo] (n) income exemptions and deductions [Add to Longdo] | | 推して | [おして, oshite] (exp) by conjecture (deduction) [Add to Longdo] | | 推断 | [すいだん, suidan] (n, vs, adj-no) inference; deduction [Add to Longdo] | | 推理力 | [すいりりょく, suiriryoku] (n) deductive powers; reasoning capability; reasoning skill [Add to Longdo] | | 天引き;天減 | [てんびき, tenbiki] (n, vs) lending money and taking advance interest; deduction [Add to Longdo] | | 免責額 | [めんせきがく, mensekigaku] (n) deductible [Add to Longdo] | | 免責金額 | [めんせききんがく, mensekikingaku] (n) deductible [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
