มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| sidebar | (n) ข่าวหรือข้อมูลสั้นๆที่แทรกอยู่ข้างๆของข่าวหรือข้อความหลักทั้งในสิ่งพิมพ์บนเว็บและในหนังสือ โดยมากมักจะมีความเกี่ยวข้องกับข้อความหลัก |
| debark | (vi) ยกสัมภาระที่บรรทุกลง (คำทางการ), See also: ปลง, ยกลง, Syn. disembark, unload | debase | (vt) ทำให้เสื่อม, See also: ลดคุณค่า, ทำให้เสื่อมเสีย, Syn. corrupt, degrade | debate | (n) การโต้วาที, See also: การอภิปราย, การโต้แย้ง, การถกเถียง, Syn. argument, contention, controversy, discussion, dispute, disputation | debate | (n) การพิจารณา, See also: การใช้ดุลยพินิจ, การไตร่ตรอง, การใคร่ครวญ, การวินิจฉัย, Syn. cogitation, consideration, deliberation, meditation, reflection | debate | (vt) โต้แย้ง, See also: ถกเถียง, โต้เถียง, อภิปราย, ขัดแย้ง, Syn. argue, discuss, dispute | debate | (vi) โต้แย้ง, See also: ถกเถียง, โต้เถียง, อภิปราย, ขัดแย้ง, Syn. argue, discuss, dispute | debate | (vt) พิจารณา, See also: ใช้ดุลยพินิจ, ศึกษา, ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, Syn. consider, deliberate upon, moot, turn over | debater | (n) ผู้อภิปราย, See also: ผู้โต้แย้ง, Syn. arguer, talker | debauch | (vt) ล่อลวงให้ทำผิดศีลธรรม (คำเป็นทางการ), Syn. seduce | debatable | (adj) ซึ่งโต้แย้งได้, See also: ซึ่งยังถกเถียงกันอยู่, Syn. arguable, questionable, disputable | debate in | (phrv) สงสัยในเรื่อง, See also: คิดเกี่ยวกับ | debate on | (phrv) อภิปรายในเรื่อง, See also: พุดคุยในเรื่อง...อย่างเป็นทางการ, Syn. debate about | debauchee | (n) คนที่ล่อลวงคนอื่นไปสู่สิ่งที่ไม่ดี (คำเป็นทางการ) | debar from | (phrv) ห้ามเข้า, See also: ห้าม, กั้นไว้, ขวางไว้, Syn. disbar from | debasement | (n) การทำให้เสื่อม, See also: การลดคุณค่า, การทำให้ด้อยค่า, Syn. dishonorer; | debauchery | (n) พฤติกรรมที่ผิดศีลธรรมทางโลกีย์, See also: ความหมกมุ่นในโลกีย์, การล่อลวงให้ทำผิด, Syn. indulgence | debate upon | (phrv) อภิปรายในเรื่อง, See also: พุดคุยในเรื่อง...อย่างเป็นทางการ, Syn. debate about | debate with | (phrv) อภิปรายกับ, Syn. debate about | debate about | (phrv) อภิปรายในเรื่อง, See also: พุดคุยในเรื่องอย่างเป็นทางการ, Syn. debate on |
| debacle | (ดะบา'เคิล) n. การแตกสลาย, การกระจายตัว, การพังทะลายลงอย่างกะทันหัน, ความหายนะกะทันหัน | debar | (ดิบาร'์) { debarred, debarring, debars } vt. ห้ามเข้า, ยับยั้ง, ป้องกัน, See also: debarment n. | debark | (ดิบาร์ค') vt. ทำให้ขึ้นบก, เอาสินค้าขึ้น, เอาเปลือกออก, ปลอกเปลือก -vร. ขึ้นบก, ขึ้นฝั่ง, See also: debarkation n. ดูdebark | debase | (ดิเบส') vt. ทำให้เสื่อม, ลดคุณค่า, เจือปน, See also: debasement n. | debatable | (ดิเบ'ทะเบิล) adj. เป็นที่ถกเถียงกัน, เป็นปัญหา | debate | (ดิเบท') { debated, debating, debates } vt., n. (การ) ถกเถียง, อภิปราย, พิจารณา, ชิงชัย, ต่อสู้, Syn. argue | debauch | (ดิบอค') { debauched, debauching, debauches } vt. ทำชั่ว, ทำให้เสื่อมทราม, ล่อลวงไปกระทำการชำเรา vi., n. (การ) เสเพล, ปล่อยเนื้อปล่อยตัว, มั่วโลกีย์มึนเมา, See also: debauchment n. ดูdebauch | debauchee | (เดบ'บอชี) n. ผู้ลุ่มหลงในสุรายาเมา, ผู้ลุ่มหลงในโลกียวิสัย, การล่อลวงไปในทางเสีย |
| debar | (vt) กั้น, กีดกั้น, ขัดขวาง, ห้าม, ยับยั้ง | debark | (vt) ขึ้นบก, ขึ้นจากเรือ, ขึ้นฝั่ง, ปลอกเปลือก | debase | (vt) ลดคุณค่า, ทำให้เสื่อม, ทำให้ต่ำลง, ลดตำแหน่ง | debasement | (n) การลดคุณค่า, การทำให้ต่ำลง, การทำให้เสื่อม, การลดตำแหน่ง | debatable | (adj) ซึ่งยังไม่ตกลงกัน, เป็นปัญหา, เป็นที่ถกเถียงกัน | debate | (n) การถกเถียง, การอภิปราย, การโต้แย้ง, การโต้วาที | debate | (vt) ถกเถียง, โต้แย้ง, ต่อต้าน, ชิงชัย, โต้วาที, อภิปราย | debater | (n) ผู้ถกเถียง, ผู้อภิปราย, ผู้โต้วาที | debauch | (vt) กระทำชั่ว, เสเพล, ทำให้เสื่อมทราม, ทำลายความบริสุทธิ์ | debauchery | (n) การกระทำชั่ว, การเสเพล, การมึนเมา, การเสพสุรา |
| | | We'll do a sidebar on going from sleeping in your car to sleeping in a posh suite. | Main Translator: Hero (1992) | I was prepared to lose my life... rather than debase my love. | ผมพร้อมที่จะสละชีวิต ดีกว่าจะทรยศต่อความรักของผม Don Juan DeMarco (1994) | Debauches, intrigues, seductions! | ขี้เหล้า คบชู้สู่สาว ล่อลวงหญิงสาว Episode #1.5 (1995) | There's a lot more here. - Get on the negative sideband. | มีมากขึ้นที่นี่ Contact (1997) | Months of debate finally reached a conclusion last week as 10 candidates were selected by the I.M.C representing a cross section of political and religious views. | ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ เดือนของการอภิปรายถึงที่สุด สรุปสัปดาห์ที่ผ่านมาถึง 10 Contact (1997) | Major Koslova ... ends the debate about women in combat, as far as I'm concerned. | พันตรีโคสโลว่าทำให้การถกเถียง เรื่องส่งผู้หญิงไปสนามรบสิ้นสุดลง The Jackal (1997) | -That's debatable. | - ยังเป็นที่สงสัยกันอยู่ The Story of Us (1999) | -debatable? | - ยังสงสัยกันอยู่เหรอ? The Story of Us (1999) | Forgive me for not attending, but I have to try to salvage this debacle. | ขอโทษที่ไม่ไปร่วมด้วย แต่ผมพยายามกู้สิ่งที่เสียหาย The Matrix Revolutions (2003) | President of the poetry society, captain of the debate team co-captain of the tennis club, founder of the horticulture league. | ประธานชมรมกวี หัวหน้าทีมโต้วาที หัวหน้าร่วมชมรมเทนนิส ผู้ก่อตั้งสมาคมจัดสวน Mona Lisa Smile (2003) | We begin our inquiry as scandals threaten to trigger a wide debate about the lack of public control over big corporations. | สารคดีเรื่องนี้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกับที่มีเรื่องอื้อฉาว ที่ทำให้เกิดการถกเถียงอย่างกว้างขวาง เกี่ยวกับการที่สังคมไม่สามารถควบคุมบรรษัทใหญ่ ๆ ได้ The Corporation (2003) | But there are some bad apples... the media debate about the basic operating principles of the corporate world was quickly reduced to a game of follow the leader. | แต่มีแอปเปิลเน่าอยู่บ้าง... การวิพากษ์วิจารณ์ของสื่อมวลชน เกี่ยวกับจรรยาบรรณของโลกธุรกิจ The Corporation (2003) | One of the things I find very interesting in our current debates is this concept of who creates wealth. | สิ่งหนึ่งที่ฉันคิดว่าน่าสนใจมาก ในประเด็นที่เป็นข้อถกเถียงเกี่ยวกับเรื่องนี้ในปัจจุบัน ก็คือใครเป็นผู้สร้างความมั่งคั่ง The Corporation (2003) | But I want to debate this particle cube thing. | เราอยู่กับสิ่งที่มองไม่เห็นตลอดเวลา I Heart Huckabees (2004) | 'Downing Street is refusing to be drawn into a religious debate. | 'ทางการปฏิเศษที่จะเข้าร่วม การโต้วาทีทางศาสนา' Shaun of the Dead (2004) | Maybe the obligatory last-minute moral debate... until the noise of the room escalates into panic... and background screams as the gunman walks in. | ตอนนั้นคงกำลังถกเรื่องศีลธรรมกับกฎหมายกันอยู่... ตอนที่เสียงพูดคุยในห้องเริ่มโหวกเหวกจนโกลาหล... คนในงานกรีดร้องเมื่อเห็นหมอนั่นถือปืนเข้ามา Primer (2004) | We got to retrieve something from this debacle. | นี่คุณอย่าลืมว่าเรายังไม่ได้ ขนอุปกรณ์ถ่ายทำลงเรือเลยนะ King Kong (2005) | - A policy is not up to debate! | - นโยบายไม่ใช่เรื่องต้องอภิปราย Æon Flux (2005) | I'm debating it. | ผมกำลังอภิปรายมัน Æon Flux (2005) | Sidebar... tuck in your shirt. You look sketchy. | อีกอย่าง สอดเสื้อซะ มันดูเซอร์ไป The Sweet Taste of Liberty (2005) | Even though it is only a symbolic bill, but still triggered waves of heated debates. | ความจริงที่ว่า เงิน เป็นแค่สิ่งจูงใจอย่างแรกเท่านั้น แต่การที่จะได้เปิดเผยตัวตน เป็นอะไรที่เป็นผลพลอยได้ตามมา Go Go G-Boys (2006) | I've had to listen to Cat and Kristen all night debate about what's appropriate to do on a first date. | ฉันต้องฟังแคทและคริสเทนเถียงกันตลอดคืน ว่าอะไรคือสิ่งที่ควรทำตอนมีเดทครั้งแรก Loving Annabelle (2006) | the many sects of Christianity debated and voted on, well.. | มีตัวแทนของคริสตจักรมากมาย โต้เถียงกันลงคะแนนเสียง The Da Vinci Code (2006) | We were just debating the basic economic theories of wealth distribution. | เราเพิ่งจะโต้เถียงกัน เกี่ยวกับทฤษฎีธุรกิจเบื้องต้น.. ..ของการแจกจ่ายความมั่งคั่ง Bandidas (2006) | Stimulated great debate amongst us, hasn't it? | ช่วยทำให้เรามีเรื่องถกกันมากขึ้นจริงไหม The Illusionist (2006) | "of the corrupt and debased political establishment of the United States... " | "เพื่อก่อตั้งระบอบการเมืองที่ต่ำทรามของสหรัฐ..." Rescue Dawn (2006) | Debatable. | จริงอย่างว่า Night at the Museum (2006) | What? Surrender? Debase myself? | ยอมแพ้เหรอ ฉันจะทำให้ตัวเองตกต่ำนะ Smiles of a Summer Night (2007) | All right, debate's over. | โอเค การโต้เถียงจบลงแล้ว Art Isn't Easy (2007) | NOW THIS STRAW DEBACLE IS JUST THE TIP OF THE ICEBERG. | เอาล่ะ ความวุ่นวายเรื่องหลอดดูดน้ำ นี่เป็นแค่จุดเล็ก ๆ ของปัญหาใหญ่ Family/Affair (2007) | , i'm sorry.There's no debate. It has to be you. You're the intersect. | อย่าเถียง คุณมีข้อมูลอินเตอร์เซ็ค Chuck Versus the Truth (2007) | As a result of our debate at the Olympus Assembly... we will resume normal trade with Poseidon... with one notable exception. | ตามผลการประชุมร่วมกันที่โอลิมปัส... ...เราจะดำเนินการค้ากับโพเซดอนต่อไป... ...โดยมีข้อยกเว้นอย่างหนึ่ง Appleseed Ex Machina (2007) | What if that lizard girl were to accidentally cut off her arm, or a leg, or you name the appendage, in some kind of... horrifying spa-debacle? | ถ้าเกิดเด็กสาวกิ้งก่านั่น บังเอิญเสียแขน หรือขา หรือ ส่วนอื่นไป ในแบบว่า... การล้มในสปาอย่างน่ากลัว ? Chapter Three 'Kindred' (2007) | I know that this is a complete sidebar, but this is the coffee machine that I want. | แต่นี่น่ะเป็นเครื่องชงกาแฟที่ฉันอยากได้เลยนะ Bang, Bang, Your Debt (2007) | The truth is, we're having this debate because you want to figure something out about me. | ความจริงก็คือ เราโต้แย้งกันก็เพราะคุณอยากจะรู้เกี่ยวกับตัวผม The Right Stuff (2007) | Micah describes a debate now. | และ... มิค่ากำลังถ่ายเราอยู่ Paranormal Activity (2007) | What could it be, Opposition debated and discussed a lot. | สิ่งที่ควรจะเป็นมันจะไม่เป็น มันจะตอบโต้และขัดค้านคุณ Paranormal Activity (2007) | I have no strength left to talk to you as I'm really hungry. So leave quickly instead of trying to debate with me. | แล้วถูกตำรวจจับ แล้วชีวิตความเป็นอยู่ฉันจะเป็นยังไงล่ะ? First Cup (2007) | Hasn't the whole Iraqi debacle taught us anything? | บทเรียนเรื่องอิรักไม่ได้สอนอะไรเราเลยรึ The Brave One (2007) | Keep a visual eye on 72nd both the Declaration of Independence and the U.S. Constitution were debated and signed here. | ถูกเก็บรักษาไว้ที่ชั้น 72 ทั้งแถลงการณ์เสรีภาพและ การก่อตั้งประเทศ ถูกอภิปรายและลงนามกัน ณ ที่แห่งนี้ Shooter (2007) | There was a great deal of debate about creating temporal paradoxes... | มีเรื่องโต้แย้งเกี่ยวกับ การสร้างสิ่งที่เหนือธรรมชาติ... 100 Million BC (2008) | Waiting for her boyfriend to debark. | รอแฟนเธอที่จะขึ้นฝั่ง The Sunshine State (2008) | Not to mention the chicky hines debacle. | ยังไม่พูดถึงคดีชิกกี้ ไฮน์ ที่พังลงด้วย Easy as Pie (2008) | Charles, sidebar. | ชาลี Never Been Marcused (2008) | Um, well, today there was a rousing debate | อืม ดี วันนี้มีการโต้เถียงที่น่าเร้าใจเกิดขึ้น Pret-a-Poor-J (2008) | hmmm, a matter of debate that is. | อืม ถ้าเรื่องนี้ล่ะต้องถกกันยาว Ambush (2008) | There ain't much room for debate, Kelly. | เกียงไปก็ไม่ได้ประโยชน์อะไรหรอก Episode #1.5 (2008) | Fancy prep schools that teach you how to debate and chess and fencing. | หมากรุกแล้วก็ฟันดาบ Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) | I'm not gonna stand here and debate your loveliness. | ฉันจะไม่ทนญืนตรงนี้เพื่อ ถกกับคุณเรื่องนี้ Passengers (2008) | If you're referring to your TV debate with Jack Kennedy in 1960. | ท่านคงหมายถึงการโต้วาทีทางโทรทัศน์\ ระหว่างแจ็ค แคนาดี้ ในปี 1960 Frost/Nixon (2008) |
| | ถกปัญหา | (v) discuss, See also: debate, dispute, argue, Syn. ถกเถียง, Example: ผู้สัมนากำลังถกปัญหาที่เป็นประเด็นสำคัญในการสัมนา, Thai Definition: ยกประเด็นขึ้นมาพิจารณา | ปลอมปน | (adj) impure, See also: unrefined, adulterated, mixed, debased, Example: ตำรวจพบสารปลอมปนในเฮโรอีน, Thai Definition: ที่ไม่บริสุทธิ์ | มั่ว | (v) be promiscuous, See also: be debauched, be licentious, Syn. สำส่อน, Example: สามีหล่อนชอบไปมั่วกับพวกนักร้องไม่รู้กี่คนต่อ กี่คน, Thai Definition: หมกมุ่นในโลกีย์วิสัย, มักมากในกามอย่างไม่เลือกหน้า | ขี้เหล้าเมายา | (adj) drunken/drunk, See also: intoxicated, debauched, Syn. ขี้เหล้า, ขี้เมา, Example: พ่อกลายเป็นคนขี้เหล้าเมายานับตั้งแต่ถูกไล่ออกจากงาน | อภิปราย | (v) debate, See also: discuss, contend, Example: ถ้าครูห้ามเด็กคุยในห้องเรียน เด็กก็เลยไม่ตอบคำถามไม่อภิปรายในห้องเรียน, Thai Definition: พูดชี้แจงแสดงความคิดเห็น, Notes: (สันสกฤต) | วิวาท | (v) dispute, See also: argue, debate, quarrel, squabble, clash, Syn. ทะเลาะ, ทะเลาะวิวาท, Example: สองคนนี้เป็นคู่อริที่เคยวิวาทต่อกันด้วยเรื่องส่วนตัวเมื่อหลายปีก่อน, Thai Definition: ทุ่มเถียงกันด้วยความโกรธ | สำส่อน | (adj) promiscuous, See also: licentious, immoral, debauched, debauched, libertine, Example: ภาพของเธอในสายตาของใครๆ เธอเป็นหญิงสำส่อน, Thai Definition: ที่ปะปนโดยไม่เลือก เช่น ในการคบค้าสมาคมหรือในการซ่องเสพเป็นต้น | ปะทะคารม | (v) debate, See also: dispute, quarrel, squabble, argue, Syn. โต้เถียง, โต้คารม, เถียง, Example: เขามีเรื่องระหองระแหงและเคยปะทะคารมกับหัวหน้ามาตลอด | การโต้ตอบ | (n) conversation, See also: talk, discussion, debate, Example: ระบบยูนิกซ์ได้สร้างคำสั่งในรูปแบบของการโต้ตอบสนทนากันระหว่างผู้ใช้ 2 คน, Thai Definition: การตอบกันไปมาในเรื่องนั้นๆ | เถียง | (v) dispute, See also: debate, argue, wrangle, discuss, Syn. แย้ง, โต้แย้ง, ถกเถียง, โต้เถียง, Example: ที่ประชุมยังคงเถียงกันอยู่ว่าโครงการนี้จะมีความเหมาะสมและมีความเป็นไปได้มากน้อยเพียงไหน | ผู้อภิปราย | (n) debater, Example: การอภิปรายเรื่องภาวะเศรษฐกิจไทยมีผู้อภิปราย 5 คน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่พูดชี้แจงแสดงความคิดเห็น, Notes: (สันสกฤต) | พิพาท | (v) dispute, See also: argue, quarrel, discuss, debate, wrangle, Syn. วิวาท, ทะเลาะ, ถกเถียง, ทุ่มเถียง, โต้แย้ง, โต้เถียง, Example: ประเทศไทยกับกัมพูชาพิพาทกันด้วยเรื่องกรรมสิทธิ์เขาพระวิหาร, Thai Definition: โต้เถียงกัน, โต้แย้งกัน, พูดเกี่ยงแย่งกัน | วิภาษ | (v) argue, See also: debate, retort, dispute, Syn. พูดแตกต่าง, พูดแย้ง, พูดโต้, Notes: (สันสกฤต) | สำมะเลเทเมา | (v) debauch, See also: dissipated, Example: ตลอดเวลาที่ข้าพเจ้าอยู่ในเมืองกรุง ข้าพเจ้าใช้จ่ายฟุ่มเฟือยสำมะเลเทเมา กินอยู่เที่ยวเตร่คบเพื่อนเที่ยวกลางคืนตลอด, Thai Definition: ประพฤติตัวเหลวไหลไม่มีสาระเพราะดื่มเหล้าหรือมักมากในกามเป็นต้น | ต่อล้อต่อเถียง | (v) haggle, See also: debate, controvert, argue against, keep arguing, argue back and forth, argue, talk back, d, Syn. โต้เถียง, ทุ่มเถียง, เถียง, Ant. สงบปากสงบคำ, Example: หลังจากที่เขาไม่สามารถหาเหตุผลมาอธิบายได้ เขาจึงพูดว่า ผมไม่อยากต่อล้อต่อเถียงกับผู้หญิง, Thai Definition: โต้เถียงกันไปมาไม่หยุดหย่อน | โต้คารม | (v) argue, See also: dispute, debate, Syn. ปะทะคารม, ประคารม, Example: กว่าจะเข้าวาระที่เป็นประโยชน์ต่อประชาชน ต้องเสียเวลาโต้คารมคารมระหว่างส.ส.พรรคฝ่ายค้านและส.ส.พรรครัฐบาล 2 ชั่วโมง, Thai Definition: พูดโต้ตอบกันไปมาด้วยถ้อยคำลึกซึ้ง | โต้เถียง | (v) argue, See also: debate, dispute, Example: ผมเป็นคนค่อนข้างดื้อเอาการอยู่ ถึงแม้จะมีนิสัยค่อนข้างสงบ ไม่ชอบโต้เถียงกับใคร แต่ผมก็ถือว่าเรื่องนี้ค่อนข้างสำคัญ, Thai Definition: เถียงกันไปมา | โต้วาที | (n) debate, Syn. การโต้วาที, Example: โต้วาทีนัดนั้นสนุกมาก, Count Unit: นัด, ครั้ง, Thai Definition: แสดงคารมโดยมีฝ่ายเสนอและฝ่ายค้าน ในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง | ถก | (v) discuss, See also: debate, argue, dispute, Example: เรื่องนี้ผมอยากเอามาถกกันดู ดูว่ามันจะกลายเป็นภาษาสำหรับอนาคตของเราจริงหรือ, Thai Definition: ยกขึ้นมาพิจารณากันด้วยเหตุผล | ท่อถ้อย | (n) debate, See also: answer, Syn. คำโต้, คำโต้ตอบ | การโต้เถียง | (n) controversy, See also: dispute, disputation, debate, argument, discussion, Syn. การถกเถียง, การเถียง, การโต้แย้ง, Example: การโต้เถียงกันของผู้ใหญ่เป็นตัวอย่างที่ไม่ดีกับเด็กๆ | ข้อโต้แย้ง | (n) argument, See also: dispute, debate, controversy, Syn. ข้อพิพาท, ข้อโต้เถียง, Example: ฝ่ายค้านมีข้อโต้แย้งที่จะขอคัดค้านฝ่ายเสนอ, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: เนื้อหาสาระของการโต้แย้ง | ทุ่มเถียง | (v) argue, See also: debate, discuss, talk about, clarify, Syn. เจรจา, โต้ตอบ | โต้เเย้ง | (v) dispute, See also: argue, debate, quarrel, controvert, Syn. โต้เถียง, แย้ง |
| อภิปราย | [aphiprāi] (n) EN: discussion FR: débat [ m ] ; discussion [ f ] | อภิปราย | [aphiprāi] (v) EN: debate ; discuss ; contend ; discuss ; talk over ; argue FR: débattre ; discuter ; délibérer | อภิปรายทั่วไป | [aphiprāi thūapai] (n, exp) EN: general debate FR: débat général [ m ] | ดิ้นรน | [dinron] (v) FR: se démener ; se débattre | จำหน่าย | [jamnāi] (v) EN: dispose of ; get rid of ; write off FR: se débarasser de | แก้ห่อ | [kaē hø] (v, exp) EN: untie a package ; unpack a package FR: déballer ; dépaqueter ; défaire un paquet | กำจัด | [kamjat] (v) EN: get rid of ; eliminate ; dispose of ; eradicate ; clear up ; exterminate ; remove ; drive away ; abolish FR: éliminer ; supprimer ; éradiquer ; se débarasser de | การอภิปราย | [kān aphiprāi] (n) EN: discussion FR: discussion [ f ] ; débat [ m ] | การอภิปรายไม่ไว้วางใจ | [kān aphiprāi mai waiwāngjai] (n, exp) EN: debate of no-confidence ; censure debate | การอภิปรายสาธารณะ | [kān aphiprāi sāthārana] (n, exp) EN: forum FR: débat public [ m ] ; forum [ m ] | การเลื่อนการอภิปราย | [kān leūoen kān aphiprāi] (n, exp) EN: adjournment of the debate | การโต้เถียง | [kān tōthīeng] (n) EN: controversy ; dispute ; disputation ; debate ; argument ; discussion ; exchange FR: discussion [ f ] | การโต้วาที | [kān tōwāthī] (n) EN: debate FR: débat [ m ] | เก็บ | [kep] (v) EN: collect ; pick ; gather FR: ramasser ; collecter ; prélever ; débarasser | เก็บโต๊ะ | [kep to] (v, exp) EN: clear the table FR: débarasser la table | ฆ่า | [khā] (v) EN: assassinate ; kill ; murder ; slay ; slaughter ; butcher ; get rid of FR: tuer ; assassiner ; abattre ; trucider (fam.) ; occire (litt.) ; descendre (fam.) ; zigouiller (fam.) ; liquider (fam.) ; se débarrasser de ; bousiller (fam.) ; butter (arg.) | เขี่ย | [khīa] (v) EN: remove ; throw away ; discard ; get rid of ; scrap off ; sack ; oust FR: se débarasser de | คนเจ้าชู้ | [khon jaochū] (n, exp) EN: womanizer ; philanderer ; playboy ; man of loose morals FR: coureur de jupons [ m ] ; don Juan [ m ] ; play-boy [ m ] ; libertin [ m ] ; dépravé [ m ] ; débauché [ m ] ; personne aux moeurs relâchées [ f ] | โค่นล้ม | [khōnlom] (v) EN: eliminate ; remove ; oust ; get rid of FR: renverser ; éliminer ; se débarasser de | กวาดล้าง | [kwātlāng] (v) EN: clean up ; wipe out ; eliminate ; get rid of; purge FR: lessiver ; purger ; se débarasser de | ไล่ | [lai] (v) EN: expel ; get rid of ; put out ; drive off ; drive away ; oust ; sack ; dismiss FR: expulser ; chasser ; se débarasser de ; mettre en fuite | ล้างหน้า | [lāng nā] (v, exp) EN: wash one's face FR: se laver le visage ; se débarbouiller ; faire sa toilette | โละ | [lo] (v) EN: throw out ; throw away ; unload ; lay off FR: se débarasser (de) | ลง | [long] (v) EN: get down ; get off ; go down ; descend ; alight ; dismount FR: descendre ; débarquer | ลองจาก | [løng jāk] (x) EN: debark FR: débarquer de ; descendre de ; sortir de | ลงเครื่องบิน | [long khreūangbin] (v, exp) EN: alight from a plane ; step down from a plane FR: débarquer d'un avion ; descendre d'un avion | ปะทะคารม | [patha khārom] (v, exp) EN: debate ; dispute ; quarrel ; squabble ; argue ; cross verbal swords | แผ้ว | [phaēo] (v) EN: clear ; clean ; get rid of FR: dégager ; débarasser | ปิดอภิปราย | [pit aphiprāi] (v, exp) EN: close a debate FR: clore un débat ; terminer un débat | ปลอมปน | [plømpon] (adj) EN: impure ; unrefined ; adulterated ; mixed ; debased | ปลง | [plong] (v) EN: dispose of ; put down ; lay down ; let down FR: se débarasser de | ปลอด | [pløt] (x) EN: free (of, from) ; clear (of) ; without FR: sans ; libre de ; libéré de ; débarassé de ; hors de | ปลดเปลื้อง | [plotpleūang] (v) EN: release ; liberate ; remove ; relieve ; ease ; alleviate ; lessen ; emancipate FR: libérer ; débarrasser | เปิด | [poēt] (v) EN: open ; unlock ; unfold ; unbolt ; unwrap ; unpack FR: ouvrir ; s'ouvrir ; déballer ; défaire | สะบัด | [sabat] (v) EN: flutter ; flap ; whap ; drift ; get away from FR: se débarrasser | สลัด | [salat] (v) EN: shake off ; throw off ; fling ; toss away FR: rejeter ; se débarasser de | สะสาง | [sasāng] (v) EN: put in order ; sort out ; tidy up ; check up ; clear ; handle ; manage ; treat ; deal with ; settle FR: ranger ; mettre en ordre ; trier ; nettoyer ; débarasser ; liquider | ท่า | [thā] (n) EN: dock ; pier ; port ; wharf ; landing place ; quay ; harbour ; ferry FR: quai [ m ] ; jetée [ f ] ; port [ m ] ; appontement [ m ] ; embarcadère [ m ] ; débarcadère [ m ] | เถียง | [thīeng] (v) EN: dispute ; debate ; argue ; wrangle ; discuss ; contradict ; talk back FR: contester ; objecter ; répliquer ; discuter ; débattre | ทิ้งไพ่ | [thing phai] (v) EN: lay down a card ; cast a card down ; discard FR: se défausser ; se débarasser d'une carte (inutile ou dangereuse) | ทอดทิ้ง | [thøtthing] (v) EN: neglect ; abandon ; desert ; forsake FR: jeter ; se débarasser de ; abandonner | ทุ่มเถียง | [thumthīeng] (v) EN: have an argument ; have a row ; have a quarrel ; have an altercation FR: débattre ; contester ; polémiquer ; avoir une altercation | ตกเถียง | [tokthīeng] (v) FR: discuter ; débattre | โต้เถียง | [tōthīeng] (v) EN: argue ; debate ; dispute FR: polémiquer ; batailler ; disputer (vx - litt.) | โต้วาที | [tōwāthī] (v) EN: hold a debate ; debate FR: débattre ; discuter | วาที | [wāthī] (n) EN: speaker ; explainer ; debater ; arguer FR: interlocuteur [ m ] | วิวาท | [wiwāt] (v) EN: dispute ; argue ; debate ; quarrel ; squabble ; clash ; bully FR: se disputer ; se quereller | โยนทิ้ง | [yōnthing] (v) EN: toss away ; throw something away ; cast away ; cast aside ; cast off FR: jeter ; se débarasser de |
| | 咯 | [luò, ㄌㄨㄛˋ, 咯] cough (blood); to argue; debate #1,567 [Add to Longdo] | 提案 | [tí àn, ㄊㄧˊ ㄢˋ, 提 案] proposal; draft resolution; motion (to be debated); to propose a bill; to make a proposal #5,338 [Add to Longdo] | 争论 | [zhēng lùn, ㄓㄥ ㄌㄨㄣˋ, 争 论 / 爭 論] to argue; to debate; to contend; argument; contention; controversy; debate #6,186 [Add to Longdo] | 辩 | [biàn, ㄅㄧㄢˋ, 辩 / 辯] dispute; debate; argue; discuss #9,736 [Add to Longdo] | 辩论 | [biàn lùn, ㄅㄧㄢˋ ㄌㄨㄣˋ, 辩 论 / 辯 論] debate; argue over #10,147 [Add to Longdo] | 辩证法 | [biàn zhèng fǎ, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄈㄚˇ, 辩 证 法 / 辯 證 法] dialectics; dialectic or Socratic method of debate #20,909 [Add to Longdo] | 庸俗 | [yōng sú, ㄩㄥ ㄙㄨˊ, 庸 俗] filthy; vulgar; debased #22,356 [Add to Longdo] | 论战 | [lùn zhàn, ㄌㄨㄣˋ ㄓㄢˋ, 论 战 / 論 戰] to debate; to contend; polemics #31,723 [Add to Longdo] | 灯红酒绿 | [dēng hóng jiǔ lǜ, ㄉㄥ ㄏㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄩˋ, 灯 红 酒 绿 / 燈 紅 酒 綠] (set phrase) scene of feasting and pleasure-seeking; scene of debauchery #42,096 [Add to Longdo] | 纵欲 | [zòng yù, ㄗㄨㄥˋ ㄩˋ, 纵 欲 / 縱 欲] to indulge in debauchery #46,422 [Add to Longdo] | 庸俗化 | [yōng sú huà, ㄩㄥ ㄙㄨˊ ㄏㄨㄚˋ, 庸 俗 化] debasement; vulgarization #60,337 [Add to Longdo] | 德保 | [Dé bǎo, ㄉㄜˊ ㄅㄠˇ, 德 保] (N) Debao (place in Guangxi) #92,370 [Add to Longdo] | 辩说 | [biàn shuō, ㄅㄧㄢˋ ㄕㄨㄛ, 辩 说 / 辯 說] to debate; to argue #129,503 [Add to Longdo] | 辩难 | [biàn nàn, ㄅㄧㄢˋ ㄋㄢˋ, 辩 难 / 辯 難] to debate; to retort; to refute #145,732 [Add to Longdo] | 搀假 | [chān jiǎ, ㄔㄢ ㄐㄧㄚˇ, 搀 假 / 攙 假] to dilute; to debase (by mixing with fake material) #185,536 [Add to Longdo] | 辩诬 | [biàn wū, ㄅㄧㄢˋ ㄨ, 辩 诬 / 辯 誣] to debate; to refute #210,273 [Add to Longdo] | 孔丛子 | [Kǒng cóng zǐ, ㄎㄨㄥˇ ㄘㄨㄥˊ ㄗˇ, 孔 丛 子 / 孔 叢 子] Kong family Master's anthology, collection of fictional debates between Confucius, possibly forged in third century by Wang Su 王肅|王肃 #271,400 [Add to Longdo] | 辩答 | [biàn dá, ㄅㄧㄢˋ ㄉㄚˊ, 辩 答 / 辯 答] a reply (in debate) #443,630 [Add to Longdo] | 不信任动议 | [bù xìn rèn dòng yì, ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄖㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄧˋ, 不 信 任 动 议 / 不 信 任 動 議] motion of no confidence (against the government, in parliamentary debates) [Add to Longdo] | 便难 | [biàn nàn, ㄅㄧㄢˋ ㄋㄢˋ, 便 难 / 便 難] retort with challenging questions; debate [Add to Longdo] | 毕宿五 | [bì xiù wǔ, ㄅㄧˋ ㄒㄧㄡˋ ㄨˇ, 毕 宿 五 / 畢 宿 五] Aldebaran or Alpha Tauri [Add to Longdo] |
| | 出場 | [でば, deba] (n, vs) (1) (stage) appearance; performance; (2) participation (e.g. in a tournament); (P) #302 [Add to Longdo] | 出場 | [でば, deba] (n) (1) one's time (e.g. to go on stage); one's turn; (2) source; origin; place of production #302 [Add to Longdo] | 論 | [ろん, ron] (n) (1) argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate; (2) theory; doctrine; (3) essay; treatise; comment #860 [Add to Longdo] | 演習 | [えんしゅう, enshuu] (n, vs) (1) practice; practise; (2) exercises; manoeuvres; maneuvers; (3) seminar (student debates, presentations, etc.); practicum; (P) #7,906 [Add to Longdo] | デバイス | [debaisu] (n) device; (P) #9,437 [Add to Longdo] | 討論 | [とうろん, touron] (n, vs, adj-no) debate; discussion; (P) #11,192 [Add to Longdo] | 出番 | [でばん, deban] (n) (See 順番) one's turn; (P) #12,734 [Add to Longdo] | 論議 | [ろんぎ, rongi] (n, vs, adj-no) discussion; argument; debate; (P) #13,114 [Add to Longdo] | 論じる | [ろんじる, ronjiru] (v1, vt) (See 論ずる) to argue; to discuss; to debate; (P) #18,624 [Add to Longdo] | 弁論(P);辯論(oK) | [べんろん, benron] (n, vs, adj-no) discussion; debate; argument; (P) #18,841 [Add to Longdo] | SB | [エスビー, esubi-] (n) (1) (See ストアブランド) store brand; (2) (See 普通社債) straight bond; (3) (See ステーションブレーク) station break; (4) (See サイドバック) sideback; (5) (See 社会的企業) social business [Add to Longdo] | てんでんばらばら;てんでばらばら | [tendenbarabara ; tendebarabara] (adj-na) (1) various; diverse; divergent; (2) according to one's own wishes [Add to Longdo] | どら | [dora] (n-pref, n) (1) loafing; indolent; lazy; debauched; profligate; (int) (2) hey [Add to Longdo] | わや | [waya] (exp) (See わやく) fiasco; debacle; disaster; train wreck [Add to Longdo] | アドオンデバイス | [adoondebaisu] (n) { comp } add-on device [Add to Longdo] | アルデバラン | [arudebaran] (n) Aldebaran (star in the constellation Taurus) [Add to Longdo] | インストール可能デバイスドライバ | [インストールかのうデバイスドライバ, insuto-ru kanou debaisudoraiba] (n) { comp } installable device driver [Add to Longdo] | オンボードデバイス | [onbo-dodebaisu] (n) { comp } onboard device [Add to Longdo] | オンラインデバッギング | [onraindebaggingu] (n) { comp } online debugging [Add to Longdo] | オンラインデバッグ | [onraindebaggu] (n) { comp } online debug [Add to Longdo] | キャプチャデバイス | [kyapuchadebaisu] (n) { comp } capture device [Add to Longdo] | キャラクタデバイス | [kyarakutadebaisu] (n) { comp } character device [Add to Longdo] | サイドバ;サイドバー | [saidoba ; saidoba-] (n) sidebar (as on a web page) [Add to Longdo] | サイドバック | [saidobakku] (n) sideback; defender (soccer) [Add to Longdo] | システムデバイス | [shisutemudebaisu] (n) { comp } system device [Add to Longdo] | シリアルデバイス | [shiriarudebaisu] (n) { comp } serial device [Add to Longdo] | シリアルポインティングデバイス | [shiriarupointeingudebaisu] (n) { comp } serial pointing device [Add to Longdo] | シンボリックデバッガ | [shinborikkudebagga] (n) { comp } symbolic debugger [Add to Longdo] | スティック型ポインティングデバイス | [スティックかたポインティングデバイス, suteikku kata pointeingudebaisu] (n) { comp } stick-type pointing device [Add to Longdo] | テープデバイス | [te-pudebaisu] (n) { comp } tape device [Add to Longdo] | ディスクデバイス | [deisukudebaisu] (n) { comp } disk device [Add to Longdo] | ディバッガ;デバッガ;デバッガー | [deibagga ; debagga ; debagga-] (n) { comp } debugger [Add to Longdo] | ディベート | [deibe-to] (n) debate; (P) [Add to Longdo] | デジタルデバイド | [dejitarudebaido] (n) { comp } digital divide [Add to Longdo] | デバイスID | [デバイスアイディー, debaisuaidei-] (n) { comp } device ID [Add to Longdo] | デバイススタック | [debaisusutakku] (n) { comp } device stack [Add to Longdo] | デバイスドライバ | [debaisudoraiba] (n) { comp } device driver [Add to Longdo] | デバイスフォント | [debaisufonto] (n) { comp } device font [Add to Longdo] | デバイスベイ | [debaisubei] (n) { comp } device bay [Add to Longdo] | デバイス名 | [デバイスめい, debaisu mei] (n) { comp } device name [Add to Longdo] | デバイダー | [debaida-] (n) divider [Add to Longdo] | デバグ | [debagu] (n) debug [Add to Longdo] | デバッギング | [debaggingu] (n) debugging [Add to Longdo] | デバッギングモニタ | [debaggingumonita] (n) { comp } debugging monitor [Add to Longdo] | デバッグ | [debaggu] (n, vs) { comp } debug [Add to Longdo] | デバッグフラグ | [debaggufuragu] (n) { comp } debug(ger) flag [Add to Longdo] | デバッグ行 | [デバッグぎょう, debaggu gyou] (n) { comp } debugging line [Add to Longdo] | デバッグ節 | [デバッグせつ, debaggu setsu] (n) { comp } debugging section [Add to Longdo] | デバリュエーション | [debaryue-shon] (n) devaluation [Add to Longdo] | ハンドへルドデバイス | [hando he rudodebaisu] (n) { comp } handheld device [Add to Longdo] |
| シリアルデバイス | [しりあるでばいす, shiriarudebaisu] serial device [Add to Longdo] | シリアルポインティングデバイス | [しりあるぽいんていんぐでばいす, shiriarupointeingudebaisu] serial pointing device [Add to Longdo] | シンボリックデバッガ | [しんぼりっくでばっが, shinborikkudebagga] symbolic debugger [Add to Longdo] | テープデバイス | [てーぷでばいす, te-pudebaisu] tape device [Add to Longdo] | ディスクデバイス | [でいすくでばいす, deisukudebaisu] disk device [Add to Longdo] | デバイス | [でばいす, debaisu] device [Add to Longdo] | デバイスドライバ | [でばいすどらいば, debaisudoraiba] device driver [Add to Longdo] | デバイス名 | [デバイスめい, debaisu mei] device name [Add to Longdo] | デバッガ | [でばっが, debagga] debugger [Add to Longdo] | デバッギングモニタ | [でばっぎんぐもにた, debaggingumonita] debugging monitor [Add to Longdo] | デバッグ | [でばっぐ, debaggu] debug (vs) [Add to Longdo] | デバッグフラグ | [でばっぐふらぐ, debaggufuragu] debug(ger) flag [Add to Longdo] | デバッグ行 | [でばっぐぎょう, debaggugyou] debugging line [Add to Longdo] | デバッグ節 | [でばっぐせつ, debaggusetsu] debugging section [Add to Longdo] | ハンドへルドデバイス | [はんど へ るどでばいす, hando he rudodebaisu] handheld device [Add to Longdo] | ブロックデバイス | [ぶろっくでばいす, burokkudebaisu] block device [Add to Longdo] | ポインティングデバイス | [ぽいんていんぐでばいす, pointeingudebaisu] pointing device [Add to Longdo] | ポインティングデバイスインタフェース | [ぽいんていんぐでばいすいんたふぇーす, pointeingudebaisuintafe-su] pointing device interface [Add to Longdo] | ローデバイス | [ろーでばいす, ro-debaisu] raw device [Add to Longdo] | 拡張小型デバイスインタフェース | [かくちょうこがたデバイスインタフェース, kakuchoukogata debaisuintafe-su] Enhanced Small Device Interface (ESDI) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |