main-logo
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Community college teachers
อาจารย์วิทยาลัยชุมชน [TU Subject Heading]
Community colleges
วิทยาลัยชุมชน [TU Subject Heading]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An expired community college student id.
กูรู้ว่าบ้านมึงอยู่ไหน Fight Club (1999)
Hey, Rob, have you talked to the admissions lady... from Lakeshore Community college yet?
ร๊อบ.. ไปคุยกับคนรับสมัคร จากวิทยาลัยเลคชอร์รึยัง? Never Been Kissed (1999)
Well, he's a security guard at the community college.
เอาล่ะ เขาเป็น ร .ป .ภ อยู่ที่วิทยาลัยเพื่อชุมชน Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
But I'm going to resign my practice... and take a teaching position at Fulton Community College... where I'll be teaching modern criminal investigative techniques.
แต่ผมจะขอเลิกทำอาชีพที่ผมทำอยู่ และไปเป็นอาจารย์สอน ที่วิทยาลัยชุมชนฟุลตัน เป็นสถานที่ผมจะสอนการศึกษาปัญหาอาชญากรรม รูปแบบใหม่ นายพูดถูกเรื่องเขาใช่ไหมล่ะ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Not to brag, but i went to art school. Community college.
ไม่ได้โม้นะ แต่ฉันเคยเรียนโรงเรียนศิลปะมาก่อน วิทยาลัยชุมชนหน่ะ Art Isn't Easy (2007)
A crappy job and community college.
งานน่ารังเกียจในชุมชนวิทยาลัย Art Isn't Easy (2007)
Why don't you try and go to Santa Barbara Community College?
ทำไมนายไม่ลอง ไปวิทยาลัยซานตาบาร์บาร่า? Shelter (2007)
I didn't go six years to community college to assistant manage a bunch of register jockeys!
ฉันไม่ได้ใช้เวลา 6 ปี ในมหาวิทยาลัย เพื่อมาเป็นผู้ช่วยผู้จัดการ ที่วันๆนั่งทำงานที่โต๊ะหรอกนะ! Chuck Versus the Fat Lady (2008)
But sports appreciation was all full up at my community college.
แต่ในคณะผม กีฬามาเป็นอันดับหนึ่งเลยนะ Masterpiece (2008)
Leonard has no business being involved with a waitress-slash-actress who felt so insecure that she lied to him about finishing community college.
เลนนาร์ดไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับสาวเสริฟ์ ที่อยากเป็นนักแสดง ที่รู้สึกผิดมากที่ต้องโกหกเค้าเรื่องจบมหาวิทยาลัยท้องถิ่น The Bad Fish Paradigm (2008)
You thought the opposite of "stupid loser" was "community college graduate"?
เธอคิดว่าสิ่งที่ตรงข้ามกับ ไอ้โง่ขี้แพ้ คือ จบมหาวิทยาลัยท้องถิ่น หรอ The Bad Fish Paradigm (2008)
You know, there are a lot of successful people in this country who are community college graduates.
มีตั้งหลายคนที่จบมหาลัยท้องถิ่นแล้วประสบความสำเร็จ The Bad Fish Paradigm (2008)
  WordNet (3.0) 
community college
(n) a nonresidential junior college offering a curriculum fitted to the needs of the community
  EDICT JP-EN Dictionary 
コミカレ
[komikare] (n) (col) (abbr) (See コミュニティーカレッジ) community college
コミュニティーカレッジ
[komyunitei-karejji] (n) (See 短大) junior college; community college
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer