หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/K OW1 L D F IY1 T/
/kˈəʊld fˈiːt/
/โคว ล ดึ ฟี ถึ/
ฝึกออกเสียง
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
cold feet
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-cold feet-
,
*cold feet*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cold feet
(n)
ความกลัว
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's normal to get
cold feet
before your wedding.
เป็นธรรมดาที่เราจะต้องรู้สึกหวาดกลัวก่อนแต่งงาน
The Notebook (2004)
Yeah, so the leader can set off the charges individually in case anybody gets
cold feet
.
ใช่ ตัวหัวหน้าจะได้จุดระเบิดด้วยตัวเอง
Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
He said you're getting
cold feet
.
นี่เป็นทางเดียวที่ออกนอกเมือง?
Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
Juno, don't listen to him. He's just got
cold feet
.
จูโน่ อย่าไปฟังเขา \ เขาแค่กลัวน่ะ
Juno (2007)
I heard of getting
cold feet
...
เท้าฉันเย็น
Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
You're not getting
cold feet
, are you?
ในทางทฤษฎี เขาสามารถบิดเบือนเวลาได้ด้วย
Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
A couple of the Panamanians might have gotten
cold feet
.
พวกปานามาคงเริ่มปอด
Vamonos (2007)
-So don't go getting
cold feet
.
อย่าปอดแหกเลย
RocknRolla (2008)
Please tell me you're not getting
cold feet
.
บอกฉันที่ว่าคุณไม่ได้หัวหดไปแล้ว
Chapter Two 'The Butterfly Effect' (2008)
cold feet
?
กลัวรึ?
I Had a Dream (2008)
You get
cold feet
?
คุณจะได้รับเท้าเย็น?
Revolutionary Road (2008)
My key witness spoke to her daughter yesterday, d now she's got
cold feet
.
พยานสำคัญของฉันได้พูดกับลูกสาวเธอเมื่อวานนี้ ตอนนี้เธอเป็นไข้อยู่
Eggtown (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cold feet
Every actor has
cold feet
just before the beginning of a show.
cold feet
He's getting
cold feet
.
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
cold feet
(n)
timidity that prevents the continuation of a course of action
,
Example:
I was going to tell him but I got
cold feet
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
びびる
[bibiru]
(v5r, vi) (1) to feel nervous; to feel self-conscious; to feel surprise; (2) (col) to get
cold feet
; to get the jitters; to feel frightened
腰が引ける
[こしがひける, koshigahikeru]
(exp, v1) to get
cold feet
; to back away; to withdraw
怖気づく;怖じ気づく;怖気付く;怖じ気付く
[おじけづく;おじけつく(怖気付く;怖じ気付く)(ik), ojikeduku ; ojiketsuku ( fu kiduku ; oji kiduku )(ik)]
(v5k, vi) to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get
cold feet
; to have the wind up
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา