มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| |
| | coif | (คอฟ, ควาฟ) { coifed, coifing, coifs } n. หมวกสวมติดแน่นศีรษะ, หมวกสีขาวที่ทนายอังกฤษสวมในศาล. vt. ใส่หมวกดังกล่าว, แต่งผม | | coiffeur | (ควาเฟอ') n. ช่างแต่งผมที่ป็นผู้ชาย | | coiffure | (ควาเฟอ') { coiffured, coiffuring, coiffures } n., วิธีการแต่งผม, แบบทรงผม, ที่สวมศีรษะ, ที่คลุมศีรษะ vt. แต่งผม |
| | coiffeur | (n) ช่างเสริมสวย, ช่างทำผม | | coiffure | (n) การแต่งผม, แบบผม, ทรงผม, ที่สวมศีรษะ |
| | You totally ripped my coiffure. | เธอทำทรงผมชั้นหลุดรุ่ยหมด Happily N'Ever After (2006) | | And your hair is always perfectly coiffed, and you have highlights. | มิน่าล่ะ ผมคุณถึงได้เนี๊ยบตลอด แล้วคุณก็ทำไฮไลท์ด้วย 17 Again (2009) | | Cloche, dunce hat, death cap, coif, snood, barboosh, pugree, yarmulke, cockle hat, porkpie, tam o'shanter, billycock, bicorne, tricorne, bandeau, bongrace, fan-tail, night cap, Garibaldi, fez... | หมวกไหมพรม หมวกแหลมสูง หมวกเห็ด หมวกโมก หมวกตาข่าย หมวกมาลา ผ้าโพก หมวกยิว หมวกประดับหอย หมวกแบน หมวกจุก หมวกบิลลี่ หมวกปีกขุนนาง หมวกพับสามชาย หมวกผูกผม หมวกแม่ชี หมวกกะลา หมวกใส่นอน หมวกโล้นไม่มีปีก หมวก... Alice in Wonderland (2010) | | I can't believe your people invented the coiffure. | ฉันไม่อยากจะเชื่อคนของเธอคิค้นค้นทรงผมนี้ขึ้นมา Double Identity (2010) | | My hair perfectly coiffed, even for war. | ทำผมอย่างดี แม้แต่ในสงคราม Your Highness (2011) | | As long as I have the woman and the boy, your fop-coiffed little heroes will be scouring the Earth for them -- therefore, not you and not me. | ตราบใดที่ฉันยังมี ผู้หญิงและเด็กนั่น พวกวีรบุรุษ ขี้โอ่ตัวน้อยๆของนาย ก็จะพลิกแผ่นดิน ตามหาพวกเขา Let It Bleed (2011) | | Uh, it turns out Brenda was not as coifed as her bob. | ปรากฎว่าเบรนด้าไม่ได้เรียบร้อย เหมือนทรงผมของเธอ The Pact (2012) | | A bonnet or boater, dunce hat, fez, a cloche, coif, snood, barboosh, or pugree. | จะหมวกผูกโบ ทรงกว้าง ทรงสูง มีปีก ไม่มีปีก ทรงเอนซ้าย ทรงเอนขวา Alice Through the Looking Glass (2016) | | A hairdresser. | Coiffeuse. Fourbi (1996) | | Barber. | Nein, der Coiffeur. The Rock (1996) | | Yes, always tip the stylist 15%. | Ja, gib dem Coiffeur immer 15% Trinkgeld. American Psycho (2000) | | Hairdresser, just shut up and be quick. | Coiffeur, sei mal still und frisier mich schnell. Dôlè (2000) | | I just saw the Russian in a barber shop near here. | Eben sah ich den Russen hier... in einen Coiffeursalon gehen. Nicotina (2003) | | I just saw the Russian in a barber shop near here. | Eben sah ich den Russen hier... in einen Coiffeursalon gehen. Nicotina (2003) | | Seen Maitre Coiffard? | - Warst du bei Maître Coiffard? Conversations with My Gardener (2007) | | He was a barber. | Er war Coiffeur. Salt of This Sea (2008) | | - Hairdresser. ... | - Coiffeur. Salt of This Sea (2008) | | Dad has to cut my hair because mum says real hairdressers sell your hair to Chinamen who stuff mattresses. | Papa muss sie schneiden. Mama sagt, richtige Coiffeure... verkaufen die Haare an Chinesen, um Matratzen auszustopfen. Mary and Max (2009) | | Turns out the burger patties were contaminated with E. coli, which can cause cramping and diarrhea. | Die Bürger waren mit E. coif-Bakterien verseucht, was zu Krämpfen und Durchfall führen kann. Morning Glory (2010) | | So, why'd you decide to abandon your classic cereal bowl coif? | Also, warum hast du entscheiden, auf deine klassische Müslischalen-Coif zu verzichten? Ixnay on the Oggie Day (2010) | | What's a "coif"? | Was ist eine "Coif"? Ixnay on the Oggie Day (2010) | | Winifred. | Die Coiffe... hat eine Schließung vorne am Hals. Robin Hood (2010) | | The coif has a clasp at the nape of the neck. | Wenn Ihr die Coiffe abnehmt, seht Ihr hinten die Schnürung. Robin Hood (2010) | | I heard Gisella Montanelli went to loans sharks to pay her hairdressing debts. | Gisella Montanelli soll sich verschuldet haben wegen Coiffeurrechnungen. The Great Beauty (2013) | | - You didn't get a haircut! | - Du solltest zum Coiffeur. Ready, Steady, Ommm! (2013) | | - Is that a common barber's comb? | - Ist das ein normaler Coiffeurkamm? Sister (2014) | | Order of the Coif. | Order of the Coif. This Is Rome (2014) | | A Harvard law diploma, summa cum laude, Order of the Coif. | Ein Harvard Jura-Diplom, summa cum laude, den Order of the Coif. This Is Rome (2014) | | - The highest academic honor in Harvard law is the Order of the Coif. | - Die höchste akademische Auszeichnung in Harvards Jura-Fakultät ist der Order of the Coif. This Is Rome (2014) | | Now, this key doesn't say "Order of the Coif." | Nun, dieser Schlüssel sagt nicht "Order of the Coif." This Is Rome (2014) | | He's in Order of the Coif. | Er ist im Order of the Coif. This Is Rome (2014) |
| | ทรงผม | (n) hairstyle, See also: haircut, hairdo, coiffure, Syn. แบบผม, ทรง, Example: เธอชอบทรงผมแบบญี่ปุ่น, Count Unit: แบบ, ทรง | | แบบผม | (n) hairstyle, See also: hairdo, coiffure, Example: เธอก็นั่งดูแบบผมในหนังสือไปพลางๆ ก่อนแล้วกัน, Thai Definition: ตัวอย่างทรงผม, รูปแบบของทรงผม |
| | แบบผม | [baēp phom] (n) EN: hairstyle ; hairdo ; coiffure FR: coiffure [ f ] ; style de coiffure [ m ] | | ชฎา | [chadā] (n) EN: headdress ; diadem ; Thai theatrical crown FR: diadème [ m ] ; coiffe des danseurs de théâtre thaï [ f ] | | ช่างแต่งผม | [chang taeng phom] (n) EN: hairdresser FR: coiffeur [ m ] | | ช่างตัดผม | [chang tat phom] (n) EN: hairdresser ; barber FR: coiffeur [ m ] ; coiffeuse [ f ] ; barbier [ m ] (vx) ; friseur [ m ] (r.) | | ช่างทำผม | [chang tham phom] (n) EN: hairdresser ; barber ; hairstylist FR: coiffeur [ m ] | | การแต่งผม | [kān taeng phom] (n, exp) FR: coiffage [ m ] ; frisage [ m ] (r.) | | ครอบ | [khrøp] (v) EN: cover ; overarch ; lie over ; put on ; wrap FR: couvrir ; chapeauter ; coiffer | | ครอบ | [khrøp] (v, exp) EN: take in charge ; take charge of FR: chapeauter (fig.) ; coiffer (fig.) | | น้ำมันใส่ผม | [nāmman sai phom] (n, exp) EN: hair oil ; pomade FR: brillantine [ f ] ; gomina [ f ] ; gel coiffant [ m ] | | นกแอ่นฟ้าเคราขาว | [nok aen fā khrao khāo] (n, exp) EN: Whiskered Treeswift FR: Hémiprocné coiffé [ m ] ; Hémiprocné fascié [ m ] | | นกหัวขวานด่างแคระ | [nok hūa khwān dāng khraē] (n, exp) EN: Grey-capped Woodpecker ; Grey-capped Pygmy Woodpecker FR: Pic à coiffe grise [ f ] ; Pic pygmée [ m ] | | นกกินแมลงกระหม่อมแดง | [nok kin malaēng kramǿm daēng] (n, exp) EN: Chestnut-capped Babbler FR: Timalie coiffée [ f ] ; Timalie à calotte rousse [ f ] ; Timalie à tête rousse [ f ] | | นกกระเต็นหัวดำ = นกกะเต็นหัวดำ | [nok kraten hūa dam = nok katen hūa dam] (n, exp) EN: Black-capped Kingfisher FR: Martin-chasseur à coiffe noire [ m ] ; Martin-chasseur à calotte noire [ m ] | | นกเงือกหัวหงอก | [nok ngeūak hūa ngøk] (n, exp) EN: White-crowned Hornbill FR: Calao coiffé [ m ] | | นกปรอดหัวสีเขม่า | [nok parøt hūa sī khamao] (n, exp) EN: Sooty-headed Bulbul FR: Bulbul cul-d'or [ m ] ; Bulbul de Swinhoe [ m ] ; Bulbul à coiffe noire [ m ] | | ผมหยิก | [phom yik] (n, exp) EN: curly hair ; wavy hair ; kinky hair FR: cheveux frisés [ mpl ] ; coiffure bouclée [ f ] | | ผมหยิกหยักศก | [phom yik yaksok] (n, exp) EN: slightly curly hair FR: coiffure légèrement bouclée [ f ] | | ร้านตัดผม | [rān tat phom] (n, exp) EN: barber FR: salon de coiffure [ m ] | | เรือนผม | [reūoen phom] (n, exp) FR: coiffure [ f ] ; coiffe [ f ] | | ทรงผม | [song phom] (n, exp) EN: hairstyle ; haircut ; hairdo ; coiffure ; hair FR: coiffure [ f ] ; coupe (de cheveux) [ f ] ; cheveux [ mpl ] | | ทรงผม MoHawk | [song phom Mohawk] (n, exp) EN: Mohawk hairstyle ; Mohawk ; Mohican FR: coiffure à l'iroquois [ f ] ; mohawk [ m ] | | แต่งผม | [taeng phom] (v, exp) EN: dress the hair ; arrange the hair ; go to the haidressers FR: coiffer | | โต๊ะเครื่องแป้ง | [to khreūang paēng] (n, exp) EN: dressing table ; dresser FR: coiffeuse [ f ] ; table de toilette [ f ] |
| | | | | | 島田 | [しまだ, shimada] (n) (abbr) pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure #4,031 [Add to Longdo] | | 女髪結い;女髪結 | [おんなかみゆい, onnakamiyui] (n) female hairdresser; coiffeuse [Add to Longdo] | | 島田髷 | [しまだまげ;しまだわげ, shimadamage ; shimadawage] (n) (See 島田・しまだ) pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure [Add to Longdo] | | 日本髪 | [にほんがみ, nihongami] (n) Japanese coiffure [Add to Longdo] | | 髪形 | [かみがた, kamigata] (n) hair style; coiffure; hairdo; (P) [Add to Longdo] | | 付け髷 | [つけまげ, tsukemage] (n) false coiffure [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
