main-logo
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's called the butterfly effect.
มันเรียกว่า butterfly effect Chapter Two 'The Butterfly Effect' (2008)
It's the butterfly effect, Peter.
มันคือ บัตเตอร์ฟาย เอฟเฟค, ปีเตอร์ Chapter Two 'The Butterfly Effect' (2008)
The butterfly effect.
ทฤษฎี บัตเตอร์ฟลายเอฟเฟค The Damage a Man Can Do (2008)
The butterfly effect again.
ผีเสื้อกระพือปีกอีกแล้ว The Damage a Man Can Do (2008)
It's the butterfly effect.
มันคือการเปลี่ยนอดีต Chapter One 'Orientation/Jump, Push, Fall' (2009)
Everything is connected. It's the butterfly effect.
เหตุการณ์ทุกอย่างมันเชื่อมต่อกัน และมันจะทำให้เกิดผลกระทบของช่วงเวลา Chapter Seven 'Once Upon a Time in Texas' (2009)
He was talking about the butterfly effect.
He was talking about the butterfly effect. Hot Tub Time Machine (2010)
What about the policy of the butterfly effect?
What about the policy of the butterfly effect? Hot Tub Time Machine (2010)
The butterfly effect can suck my nuts!
The butterfly effect can suck my nuts! Hot Tub Time Machine (2010)
You totally butterfly-effected history!
นายเพิ่งทำบัตเตอร์ฟลายเอฟเฟก\ กับประวัติศาสตร์ My Heart Will Go On (2011)
It's like the butterfly effect, and I'm the butterfly.
มันก็เหมือนกับ บัตเตอร์ฟลายเอฟเฟล็ก และฉันเป็นตัวบัตเตอร์ฟลาย Audrey Parker's Day Off (2011)
  WordNet (3.0) 
butterfly effect
(n) the phenomenon whereby a small change at one place in a complex system can have large effects elsewhere, e.g., a butterfly flapping its wings in Rio de Janeiro might change the weather in Chicago
  EDICT JP-EN Dictionary 
バタフライ効果
[バタフライこうか, batafurai kouka] (n) butterfly effect (chaos theory)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer