หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

/B AA1 T AH0 L AH1 P//bˈɑːtəl ˈʌp//บ๊า เถิ่ล อะ ผึ/

help

practice

ฝึกออกเสียง

15 ผลลัพธ์ สำหรับ

bottle up

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bottle up-, *bottle up*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(phrv) ใส่ในขวด

(phrv) ปิดกั้น (ความรู้สึก), See Also: เก็บความรู้สึก, อดกลั้น, Syn. cork up, dam up

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I wish there could be an invention that bottled up the memory, like perfume, and it never faded, never got stale.

ที่สามารถบรรจุความทรงจําใส่ขวดไว้ได้เหมือนน้ำหอม ไม่มีวันจางไม่มีวันเน่าเสีย Rebecca (1940)

I understand, but whatever you do, don't keep your feelings bottled up.

ฉันเข้าใจ, แต่ไม่ว่าเธอจะทำอะไร อย่าให้ความรู้สึกเธอเก็บกดอยู่ในใจ Sunday (2008)

Well, that's what happens when you bottle up your feelings like that.

อ๋อ มันเรื่องธรรมดา ถ้านายเก็บกด ความรู้ึสึกไว้มากๆ Chuck Versus the Sensei (2008)

Maybe I'm not flashing because I have all these emotions bottled up in me.

บางทีฉันอาจจะแฟลชไม่ขึ้น เพราะกำลังว้าวุ่นอยู่ก็ได้ Chuck Versus the Beard (2010)

Keep 'em bottled up till I come back!

จนกว่าฉันจะกลับมา! Peleliu Hills (2010)

Because I kept them all bottled up inside, they just came out.

เพราะว่าฉันชอบมันมาก มันก็เลยหลุดออกมาโดยไม่รู้ตัวน่ะค่ะ Episode #1.13 (2010)

Been bottled up way too long It's powerful, powerful

Been bottled up way too long It's powerful, powerful A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)

He still keeps his feelings bottled up inside

และยังต้องเก็บความรู้สึกนี้ไว้ข้างในอีกเหรอคะ Episode #1.4 (2011)

I promise to bottle up my repulsion at the sight of your hair in the drain.

ผมสัญญาว่าจะไม่แสดงท่าทีรังเกียจ เมื่อเห็นเส้นผมคุณที่ตะแกรงระบายน้ำ Urban Matrimony and the Sandwich Arts (2012)

Does The Norn still have Inari's powers bottled up?

นอร์นยังเก็บพลังเขาไว้ไหม The Kenzi Scale (2013)

You're keeping all that rage bottled up inside.

ได้ยินแล้ว แต่ช่วยเก็บความโกรธทั้งหมดของนายไว้ก่อนเถอะ เก็บมันไว้ข้างใน After School Special (2013)

It looks like she kept it all bottled up.

ดูเหมือนเธอจะเก็บไว้ในใจอย่างเดียว All That Remains (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bottle up

He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

wordgame

wordgame