main-logo
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ตกใน
(v) flow inside, See Also: bleed internally, have internal bleeding, have an internal hemorrhage, Syn. เลือดตกใน, เลือดออกข้างใน, เลือดไหลข้างใน, Ant. ออกมาข้างนอก, Example:เขาตายเพราะเลือดตกใน, Thai Definition:อาการที่เลือดไม่ไหลออกข้างนอก ตกลงภายในเมื่อถูกแทงหรือฟันเป็นต้น เรียกว่า เลือดตกใน
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
เลือดตกใน
[leūat toknai] (v, exp) EN: bleed internally ; have internal bleeding ; have an internal hemorrhage  FR: avoir une hémorragie interne
ตกใน
[toknai] (v) EN: flow inside ; bleed internally
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's not responding to antibiotics, he's bleeding internally, his fever's pushing 1 04 and his abdomen's rigid.
ร่างกายเขาไม่ตอบสนองยาแก้อักเสบ เขาเลือดตกใน ไข้ขึ้นถึง 104 และท้องก็เริ่มแข็ง Tabula Rasa (2004)
She's been bleeding internally and there's been some clotting, so there's a high risk of gangrene.
เธอมีเลือดออกภายใน และมีบางส่วนแข็งตัว ซึ่งมีความเสี่ยงมากที่เนื้อจะตาย Babel (2006)
You're also bleeding internally, so you need to stay for observation, which means that you are probably about to go into withdrawal.
คุณกำลังมีเลือดออกภายในร่างกาย, ดังนั้นคุณต้องอยู่เพื่อดูอาการ นั่นหมายถึงเป็นไปได้มากสำหรับการดึงออก Love/Addiction (2007)
If he's bleeding internally. Um...
แต่ถ้าเขาเลือดออกภายในล่ะก็... Air: Part 1 (2009)
You will bleed internally.
พ่อเลือดออกภายใน Air: Part 1 (2009)
You were bleeding internally. We had no choice.
คุณมีเลือดตกภายใน เราไม่มีทางเลือก Assassins (2011)
Thready pulse, multiple fractures, bleeding internally.
ชีพจรอ่อน กระดูกหักหลายแห่ง เลือดตกใน Super (2012)
He may be bleeding internally.
เขาอาจจะมีเลือดออกภายใน Consequences (2012)
Well, there's only a few things that can heal a Rakshasa's wound and... Lauren, I am so so sorry. I was bleeding internally.
มีแค่ไม่กี่อย่างนะที่รักษาแผลนั้นได้ ลอว์เรน ฉันเสียใจมากๆ ฉันมีเลือดตกใน Fae-de to Black (2013)
But I believe I'm bleeding internally, my pulse is very erratic, you may need to restart my heart on the way...
แต่ฉันคิดว่าฉันเลือดออก จากข้างใน ชีพจรของฉันไม่คงที่ คุณอาจต้องป His Last Vow (2014)
Now, we haven't got much time because you have a compound fracture and you're bleeding internally, so we're going to expedite things.
ตอนนี้ เราไม่มีเวลามาก เพราะคุณมีกระดูกหัก แล้วมีเลือดออกภายใน The Freelancer (No. 145) (2013)
Bleeding internally from what?
เลือดออกภายในจากตรงไหนเหรอ Route 66 (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer