หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/AE1 T AO1 L K AA1 S T S/
/ˈæt ˈɔːl kˈɑːsts/
/แอ ถึ ออล คา สึ ถึ สึ/
ฝึกออกเสียง
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
at all costs
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-at all costs-
,
*at all costs*
,
at all cost
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
at all costs
(idm)
ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lightning McQueen must be found
at all costs
!
แมกสายฟ้าจะต้องพบที่ค่าใช้จ่ายทั้งหมด!
Cars (2006)
Save her at all cost!
ช่วยเธอให้ถึงที่สุด
Death Note: The Last Name (2006)
Do not mix checks with plaids, blue with browns, and avoid wearing white socks at all cost.
อย่าเอาลายหมากรุกไปปนกับลายสก็อต หรือน้ำเงินกับน้ำตาล และอย่าใส่ถุงเท้าสีขาว เป็นอันขาด
High School Musical 2 (2007)
THE ONES WHO PROTECT US
AT ALL COSTS
...
คือคนที่ปกป้องเราจากสิ่งต่างๆ
Mother Said (2008)
Copy that. Keep the premises Secure at all cost.
รับทราบ รักษาการคุ้มกันด้วยกำลังทั้งหมด
Appleseed Ex Machina (2007)
Pump after each one. Keep Angela safe
at all costs
.
ดึงปลอกกระสุนออกในแต่ละครั้ง ปกป้องแองเจลล่าให้ถึงที่สุด
Chapter Thirteen 'Dual' (2008)
The breaking of the seal must be prevented
at all costs
.
เราต้องป้องกัน ไม่ให้ผนึกถูกทำลาย ทุกวิถีทาง
It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
The breaking of the seal must be prevented
at all costs
.
เราต้องทำทุกวิถีทาง เพื่อป้องกันไม่ให้ผนึกถูกทำลาย
I Know What You Did Last Summer (2008)
Cameron, a terminator reprogrammed to defend them
at all costs
;
คาเมรอน หุ่นสังหารที่ถูกตั้งโปรแกรมใหม่ ให้ปกป้องพวกเขาด้วยทุกวิถีทาง
Goodbye to All That (2008)
To defend them
at all costs
;
เพื่อป้องกันพวกเขาด้วยทุกวิถีทาง
Automatic for the People (2008)
Find the third,
at all costs
.
ค้นหาเลขชุดที่สามทุกวิถีทาง
Odyssey (2008)
We must maintain order
at all costs
.
เราต้องรักษาความเป็นระเบียบเรียบร้อยไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม
The Labyrinth of Gedref (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
at all costs
At all costs
, I want to live in America.
at all costs
Doctors and nurses must preserve life
at all costs
.
at all costs
I am determined to make a living as a playwright
at all costs
.
at all costs
I have to attain my purpose
at all costs
.
at all costs
I'll take my revenge on him
at all costs
tomorrow.
at all costs
I must save her
at all costs
.
at all costs
I must take back the money
at all costs
.
at all costs
I want to see him
at all costs
.
at all costs
I will accomplish it
at all costs
.
at all costs
I will do it
at all costs
.
at all costs
I will get that classic car
at all costs
.
at all costs
There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted
at all costs
.
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
at all costs
(adv)
regardless of the cost involved
,
Syn.
at any expense
,
at any cost
,
Example:
he wanted to save her life at all cost
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ひた隠し;直隠し
[ひたかくし, hitakakushi]
(n) cover-up; hiding
at all costs
何としても
[なんとしても, nantoshitemo]
(exp) no matter what it takes; by any means necessary;
at all costs
; by hook or by crook
万難を排して
[ばんなんをはいして, bannanwohaishite]
(exp)
at all costs
; at any cost; surmounting all difficulties
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา