25 ผลลัพธ์ สำหรับ

armes

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -armes-, *armes*, arme

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[bīp nāmtā] (v, exp) EN: force out tears ; weep crocodile tears ; squeeze a tear FR: se forcer à pleurer ; verser des larmes de crocodile

ไห้

[hai] (v) EN: cry ; weep ; sob ; blubber ; wail FR: pleurer ; fondre en larmes ; se lamenter

การมีอาวุธปืน

[kān mī āwut peūn] (n, exp) FR: possession d'armes à feu [ f ] ; détention d'arme [ f ]

การมีอาวุธปืนโดยไม่ได้รับอนุญาต

[kān mī āwut peūn dōi mai dāi rap anuyāt] (n, exp) EN: unauthorized possession of firearms ; unauthorized possession of arms FR: détention d'armes sans autorisation [ f ]

หลั่งน้ำตา

[lang nāmtā] (v, exp) EN: shed tear FR: verser des larmes

เสน่ห์ของธรรมชาติ

[sanē khøng thammachāt] (n, exp) EN: charms of nature FR: charmes de la nature [ mpl ]

เสแสร้งแกล้งบีบน้ำตาร้องไห้

[sēsaērong klaēng bīp nām tā røng hai] (x) EN: shed crocodile tears FR: pleurer des larmes de crocodile

วางอาวุธ

[wāng āwut] (v, exp) EN: lay down arms ; surrender FR: déposer les armes

ยกธงขาว

[yok thong khāo] (v, exp) EN: surrender ; capitulate ; quit ; give in ; yield ; submit ; give up FR: se rendre ; capituler ; rendre les armes ; abandonner

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Keep your hands and arms inside the carpet.

เก็บมือและแขนของท่านไว้ภายในพรมวิเศษ เราจะ.. Aladdin (1992)

A beautiful desert bloom such as yourself should be on the arm of the most powerful man in the world.

ดอกไม้อันสวยงามที่บานกลางทะเลทรายอย่างเจ้า คู่ควรกับแขนของผู้ทรงพลังที่สุดในโลกนี้ Aladdin (1992)

The veins on his arms bulged as he roughly drew her onto him.

เส้นเลือดบนแขนของเขานูน เมื่อตอนที่เขาดึงเธอเข้าสู่เขา Basic Instinct (1992)

Perhaps that's why she has eight arms to fend them off.

บางที นั่นคือเหตุผลที่เธอมี 8 แขน เพื่อปัดเป่าพวกเขา Basic Instinct (1992)

Go right ahead, Mr. Edison. What happened to your arm?

เชิญเลย คุณเอดิสัน The Bodyguard (1992)

- Put it on your arm. - What's this?