main-logo
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
about to do something
(idm) เกือบทำบางสิ่ง, See Also: ใกล้จะถึงบางอย่าง
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Seriously, if you ever see me about to do something like that again... just knock me out.
อย่างซีเรียสเลย ถ้าคุณอยากเห็นฉันทำ บางอย่าง อย่างนั้นอีก แค่ ทำให้ฉัน มึน Happily N'Ever After (2006)
I'm about to do something that's gonna make you very happy.
ฉันกำลังจะทำอะไรบางอย่างที่ทำให้คุณมีความสุขมากๆ Sunday (2008)
Just so you know, Mom, I am about to do something that's very, very big, very important.
แค่บอกให้รู้ไว้นะแม่ ผมกำลังจะทำอะไรสักอย่าง ที่ยิ่งใหญ่และสำคัญมาก Despicable Me (2010)
I am about to do something so repellent... that it sickens me to my very core.
ออกไปให้พ้นจากที่นี่ Dark Shadows (2012)
You know, I think it's really convenient that you're always "about to" do something really nice just before I do something you blame me for.
รู้มั้ย ผมว่ามันจะดีกว่านี้มาก คือที่คุณ "กำลังจะ" ทำบางสิ่งที่ดี ๆ ตลอด ๆ ช่วยทำมัน ก่อนที่ผมจะทำบางสิ่ง ให้คุณตำหนิผม Twenty Years (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer