Search result for


(33 entries)
(0.0178 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -studienplatz-, *studienplatz*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา studienplatz มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *studienplatz*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
We owe them first consideration.Wir schulden ihnen einen StudienplatzThe Pledge (1980)
Isn't his widow entitled to a place in class?Hat seine Witwe kein Recht auf einen StudienplatzThe Pledge (1980)
- Kat's been accepted to Yale University.- Kat hat einen Studienplatz in Yale. Mystic Pizza (1988)
I got my first degree there, then I did postgraduate in Edinburgh... and after I decided to join the police, I went to Oxford.Da machte ich meinen Abschluss, und dann habe ich in Edinburgh einen Studienplatz belegt. Zuletzt habe ich in Oxford studiert. Split Second (1992)
I get a free ride, they get a better image.Für mich der Studienplatz, gratis, für sie ein besseres Image. Just Cause (1995)
I was only too eager to put aside my studies for the glory of action.Ich tauschte meinen Studienplatz gerne gegen die glorreiche Uniform. To End All Wars (2001)
She wants to come to Paris. She goes to university.Sie will nach Paris kommen, sobald sie hier einen Studienplatz hat. Kiss of the Dragon (2001)
You fix it by Friday, or I'll have to re-evaluate your place in this programme.Schreiben Sie ihn bis Freitag um, oder ich überlege mir, ob Ihr Studienplatz haltbar ist. Time Will Tell (2001)
I mean, do you have any idea how hot the competition is to get into a school like Harvard?Ist dir klar, wie hart der Kampf um einen Studienplatz in einer Universität wie Harvard ist? Application Anxiety (2002)
" Dear Johann: I've just graduated from universityl" "I now have a place in London."Ich habe jetzt einen Studienplatz in London und eine tolle Frau." The Flying Classroom (2003)
He's handsome, and has a good major.Er sieht gut aus und hat einen guten StudienplatzMy Tutor Friend (2003)
A study place here, or perhaps somewhere abroad.Ein Studienplatz hier oder irgendwo im Ausland. Producing Adults (2004)
-Frau Meineke, one word of this to anyone, and Masha loses her spot at the university.- Frau Meineke, ein Wort zu irgendwem und Ihre Marsha verliert morgen ihren MedizinstudienplatzThe Lives of Others (2006)
Got into Stanford with a full ride.Ihre Bestnoten haben Ihnen einen Studienplatz in Stanford gesichert. The Usual Suspects (2006)
"that your application to read English at Oxford has been accepted."für einen Anglistik-Studienplatz in Oxford angenommen wurde. An Education (2009)
But I had applied for law school, and been accepted.Ich hatte mich um einen Studienplatz für Jura beworben und bekam die Zusage. The Girl Who Played with Fire (2009)
That's why I enlisted for three years. It's my only chance to get accepted to med school.Ich hab mich für 3 Jahre verpflichtet, weil ich nur so einen Studienplatz bekomme. Beloved Berlin Wall (2009)
And for your loyal service and vigilance you want to be honored with admission to med school.Und für Ihre treuen Dienste und diese Klassenwachsamkeit... wollen Sie mit einem Studienplatz belohnt werden? Beloved Berlin Wall (2009)
And I'm going to study medicine in Hannover.Und ich hab nen Studienplatz in Hannover für Medizin. Run If You Can (2010)
You're risking study course and exam.Du riskierst Studienplatz und Examen. Remembrance (2011)
Magdalena? Evelyn must have a telephone, that can be traced, a workplace... - or a place to study.Evelyn muss ein Handy haben, das wir orten können, oder einen Arbeitsplatz, Studienplatz, irgendwas. The Hypnotist (2012)
She had just been admitted to the university.Sie ... Denn sie hatte endlich ihren Studienplatz bekommen. Annika Bengtzon: Crime Reporter - Studio Sex (2012)
If those diaries are there... and we've every reason to think they are, from how he reacted... we're going have so many answers for a lot of people who've had a lot to cope withEr hatte einen Studienplatz in Birmingham, um Medizin zu studieren. Episode #2.5 (2012)
Well, I know that half of the faculty would rather see her student placement go to a deserving, well-bred young man from the right side of the tracks.Nun, die halbe Fakultät würde es be- vorzugen, wenn man ihren Studienplatz an einen wohlerzogenen jungen Mann aus gutem Hause vergeben würde. The Blood of Juana the Mad (2013)
I need someplace with financial aid.Ich brauche einen Studienplatz mit Stipendium. If I Stay (2014)
David didn't get into UGA.David hat den Studienplatz nicht bekommen. Endless Love (2014)
You're getting admission now thanks to my donationDank meiner Spende hast du jetzt einen StudienplatzThe Spectacle (2015)
I had a place at Manchester.Ich hatte einen Studienplatz in Manchester. Me Before You (2016)
It won't happen again. If we were ever going out at all, Barbara ended it. Because of you.Keinen Studienplatz, kein Baby und ohne triftigen Grund verlobt. Episode #5.4 (2016)

German-Thai: Longdo Dictionary
Studienplatz(n) |der, pl. Studienplätze| จำนวนที่นั่งที่สถาบันศึกษาหนึ่งมีให้, จำนวนนักศึกษาที่สามารถรับเข้ามาได้

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Studienplatz {m}university place; college place; place to study ... [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top