main-logo
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Shopping centers
ศูนย์การค้า [TU Subject Heading]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Apparently, they want to build a big shopping center or something.
ที่ชัดเจนก็คือ, พวกเขาจะสร้าง ศูนย์การค้าหรืออะไรทำนองนั้น Hot Fuzz (2007)
Next thing I know, we're packed up and on the road to shopping-center hell.
ท่านประธานาธิบดีคิดว่า จะมางานแต่งงานเราด้วย - แต่นายก็รู้นะเขายุ่งแค่ไหน - ใช่ Harold (2008)
- Yeah, it's in that shopping center.
ใช่ อยู่ในย่านขายของน่ะ The Final Destination (2009)
Child walks home alone or gets separated at a shopping center, that sort of situation.
อย่างเช่น เด็กเดินกลับบ้านคนเดียว หรือแยกจากพ่อแม่ในศูนย์การค้า A Shade of Gray (2009)
Carl, the architect, and this Dewey guy were all working on a shopping-center project together.
คาร์ล สถาปกนิก และนาย ดิวอี้นั่น ทำงานให้กับโปรเจ็คศูนย์การค้าด้วยกัน Shut Up, Dr. Phil (2011)
So, all the players in this -- this shopping-center project have either fried, boiled, or kebabbed.
งั้นทุกคนในโครงการนี้ ในโครงการศูนย์การค้านี้ ถ้าไม่ถูกทอด หรือต้ม ก็โดนปิ้งย่าง Shut Up, Dr. Phil (2011)
And you were all involved in a, uh, a-a shopping-center project.
และพวกคุณก็เกี่ยวข้อง กับ เอ่อ โปรเจ็คศูนย์การค้า Shut Up, Dr. Phil (2011)
We saw signs for a shopping center just north of here.
เราเห็นป้ายศูนย์การค้า อยู่ทางทิศเหนือ Say the Word (2012)
That's a shopping center with a dozen or so businesses.
มีศูนย์ชอปปิ้งที่มีผู้ขายอยู่กลุ่มนึง The Good Earth (2012)
It's not that shady-ass shopping center, is it?
ไม่ได้กำลังจะไปห้างนั้นเหรอ Paper Towns (2015)
- as you would on, on shopping centers.
เท่ากับที่จะได้จากห้างสรรพสินค้า Rules Don't Apply (2016)
2 gunman have been shot dead after a firing in a shopping center in England.
มือปืน 2 คนถูกยิงเสียชีวิตหลังก่อเหตุ กระหน่ำยิงที่ย่านการค้า ในประเทศอังกฤษ London Has Fallen (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer