หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/R OY1 AH0 L K AO1 R T/
/rˈɔɪəl kˈɔːrt/
/ร้อย เหยิ่ล โค (ร) ถึ/
ฝึกออกเสียง
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
royal court
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-royal court-
,
*royal court*
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Royal Court
ราชสำนัก
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ราชสำนัก
(n)
royal court
,
See Also:
royal palace
,
Example:
พระเจ้าอนุวงศ์เป็นกษัตริย์ลาวที่มีความใกล้ชิดกับราชสำนักไทยในสมัยรัตนโกสินทร์อย่างมาก
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The
royal court
wants Balhae's royal family to cooperate.
คราวนี้เจ้าจะฆ่าองค์ชายอีกรึเปล่า เบื้องบนต้องการให้ เชื้อสายราชวงศ์ยอมร่วมมือ
Shadowless Sword (2005)
The
royal court
wants something more specific.
เบื้องบนมีคำสั่งเจาะจงมา
Shadowless Sword (2005)
This is the only way to restore the dignity of the
Royal Court
.
นี่เป็นหนทางเดียว ที่จะสร้างความสง่างามให้ราชสำนักอีกครั้ง
Episode #1.42 (2006)
What is the BuYeo
Royal Court
like right now?
ราชสำนักของพูยอตอนนี้เหมือนอะไร
Episode #1.42 (2006)
To restore your power and dominance, and maintain the roots of the
Royal Court
.
เพื่อที่จะเรียกอำนาจและความสง่างามของท่านกลับคืนมา และยังคงรักษารากฐานของราชวงศ์
Episode #1.42 (2006)
My father and the entire
royal court
think I'm a coward.
พ่อของข้าแล้วก็คณะลูกขุนทั้งหมด คิดว่าข้าเป็นคนขี้ขลาด
Valiant (2008)
Artistic styles of the
royal court
dictates that of the entire kingdom's
ความวิจิตรบรรจงในงานศิลป บ่งบอกได้ถึงความสมบูรณ์ของอาณาจักร
Portrait of a Beauty (2008)
We presented ourselves to the
royal court
.
พวกเราได้ไปเข้าพบกับสภาสูง.
The Last Airbender (2010)
The
royal court
feels I should be married before taking my rightful place as Albert's heir.
ตามกฏของราชวงศ์แล้วฉันควรจะแต่งงานแล้ว ก่อนที่ฉันจะได้รับทรัพย์สินเหมือนอย่างทายาทของอัลเบิร์ท อะไรนะ?
The Princesses and the Frog (2011)
If she approves, all you have to do is impress the
royal court
tomorrow.
ถ้าเสด็จแม่อนุญาต ทุกสิ่งที่คุณต้องทำก็คือทำให้ท่านประทับใจในงานพรุ่งนี้ให้ได้
The Princesses and the Frog (2011)
I bought this to give to you after you had the
royal court
's approval.
ฉันก็จะสู้เพื่อความสุขของฉัน ฉันซื้่อนี่มาให้คุณ หลังจากที่เธอมีความเห็นชอบของราชสำนัก
The Princesses and the Frog (2011)
Without the
royal court
's approval, it means even more.
ยิ่งสำนักพระราชวังไม่ยอมรับ มันกลับยิ่งมีความหมาย
Shattered Bass (2011)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
宮廷
[きゅうてい, kyuutei]
(n, adj-no) imperial court;
royal court
; (P)
#7390
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา