main-logo
ปิดโฆษณาpremium
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Public services
บริการชุมชน [TU Subject Heading]
Public services (Libraries)
บริการของห้องสมุด [TU Subject Heading]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our inmates, properly supervised, will be put to work outside these walls, performing all manner of public service.
ผู้ต้องขังของเราภายใต้การดูแลอย่างถูกต้อง จะถูกนำไปทำงานนอกกำแพงเหล่านี้ การแสดงลักษณะของการบริการสาธารณะทั้งหมด The Shawshank Redemption (1994)
That is a deliberate mutilation of a public service message.
มันเป็นการจงใจทําลาย การรณรงค์เพื่อสาธารณชน Jaws (1975)
I don't approve of murder, but it seems to me you've done the world a public service by ridding it of an appalling blackmailer and his disgusting informers.
ผมไม่เห็นด้วยกับการฆาตกรรม แต่มันดูเหมือนว่าคุณได้ทำ เหมือนเป็นบริการ โดยการจัดการคนแบล็กเมล์ แล้วผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา Clue (1985)
So you might look at what you did to Seth as a kind of public service.
คุณก็มีความคิดนี่ สิ่งที่คุณทำอยู่ ก็แค่ทำงานรับใช้ประชาชน Saw V (2008)
i don't think a woman of your talents should be in public service.
อะไรนะคะ ฉันไม่คิดว่า ผู้หญิงที่มีความสามารถอย่างคุณ The Same Old Story (2008)
That's a lot of taxpayer dollars being spent to solve a public service murder.
มีภาษีจำนวนมหาศาลให้ใช้ในการไขคดีอาชญากรรมสินะ Memoriam (2008)
It wasn't considered an honor, it was a public service.
มันไม่ถือว่าเป็นเกียรติ มันเป็นการรับใช้สังคม The Dark Knight (2008)
The shooting that happened today wasn't your typical gangbanger, public service killing you're used to here in Miami.
การยิงที่เกิดขึ้นวันนี้ ไม่ใช่พวกแก๊งตามปกติ การวิสามัญอย่างที่คุณคุ้นเคยในไมอามี่ Cowboys and Indians (2009)
That's quite the public service, Sarah.
รู้มั้ยทั้งเมืองปั่นป่วนเพราะคุณไปหมด My Bloody Valentine (2009)
But I'm gonna do a public service and, uh, let you know that...
แต่ฉันจะทำอะไรเพื่อส่วนรวมหน่อยละกัน It's a Terrible Life (2009)
Public service.
การบริการสาธารณะ In the Realm of the Basses (2009)
Family history of distinguished public service.
ประวัติศาสตร์ครอบครัวในงานบริการสังคม The Grandfather (2009)
  EDICT JP-EN Dictionary 
公衆サービス
[こうしゅうサービス, koushuu sa-bisu] (n) { comp } public services
  COMPDICT JP-EN Dictionary 
公衆サービス
[こうしゅうサービス, koushuu sa-bisu] public services
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer