หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/N OW1 S M OW1 K IH0 NG/
/nˈəʊ smˈəʊkɪŋ/
/โนว สึ โม้ว ขิ่ง/
ฝึกออกเสียง
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
no smoking
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-no smoking-
,
*no smoking*
,
no smok
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เขตปลอดบุหรี่
(n)
non-smoking area
,
See Also:
no smoking
zone
,
Syn.
ที่ปลอดบุหรี่
,
พื้นที่ปลอดบุหรี่
,
Ant.
ที่สูบบุหรี่
,
Example:
คนขี้ยาอย่างเธอไม่เหมาะกับเขตปลอดบุหรี่อย่างที่นี่หรอก
,
Unit:
เขต
,
Thai Definition:
พื้นที่ที่ห้ามสูบบุหรี่
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ห้ามสูบบุหรี่
[hām sūp burī]
(x)
EN:
no smoking
FR:
défense de fumer
เขตปลอดบุหรี่
[khēt pløt burī]
(n, exp)
EN:
non-smoking area ;
no smoking
zone
FR:
espace non-fumeurs [ m ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sorry, there's
no smoking
in here. It's a rule.
ผมเสียใจ แต่สูบบุหรี่ในนี้ไม่ได้ มันเป็นกฏ
Basic Instinct (1992)
No smoking
, please.
ห้ามสูบบุหรี่ค่ะ
In the Mouth of Madness (1994)
Okay, all right,
no smoking
. What else?
โอเค ห้ามสูบบุหรี่ อะไรอีก?
10 Things I Hate About You (1999)
This is a no-smoking room.
ห้องนี้ห้ามสูบบุหรี่
Hope Springs (2003)
Sorry, ma'am, there's
no smoking
.
ขอโทษค่ะคุณผู้หญิง ห้ามสูบบุหรี่ค่ะ
Hope Springs (2003)
No smoke without fire, they say.
ไม่มีมูลหมามันไม่ขี้หรอกนะ
Girl with a Pearl Earring (2003)
You, son of a bitch. This is a no-smoking area!
ไอ้หน้าตัวเมีย นี่มันเขตห้ามสูบบุหรี่ !
My Tutor Friend (2003)
Actually, the gym is no-smoking area.
อันที่จริง, โรงยิมน่ะ เป็นเขตปลอดบุหรี่
My Tutor Friend (2003)
No smoking
during lessons. Do it on break time.
ห้ามสูบบุหรี่ในระหว่างเรียน สูบตอนพัก
My Tutor Friend (2003)
No smoke yet."
just to make sure we wouldn't bump into Tommy.
The Butterfly Effect (2004)
No smoking
in my house, so you're gonna have to put that out.
อ้อ ใช่ ห้ามสูบบุหรี่ในบ้านฉัน นายต้องดับซะ โทษทีนะ
Four Brothers (2005)
No smoking
on board, birthday boy.
อย่าสูบบุหรี่ในนี้เจ้าของวันเกิด
Open Water 2: Adrift (2006)
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
请勿吸烟
[
请
勿
吸
烟
/
請
勿
吸
煙
,
qǐng wù xī yān
ㄑㄧㄥˇ ㄨˋ ㄒㄧ ㄧㄢ
]
No smoking
; Please do not smoke
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
禁煙(P);禁烟
[きんえん, kin'en]
(n, vs, adj-no) (1) (See 喫煙) abstaining from smoking; quitting smoking; (exp) (2) (on a sign)
No Smoking
!; Smoking Prohibited!; (P)
#15623
ノースモーキング
[no-sumo-kingu]
(n)
No smoking
禁煙区域
[きんえんくいき, kin'enkuiki]
(n)
no smoking
area
終日禁煙
[しゅうじつきんえん, shuujitsukin'en]
(exp) (on a sign)
no smoking
at any time
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา