left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Mothers and daughters
มารดาและบุตรสาว[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mother and daughter are doing fine.
แม่กับลูกสาวดูแข็งแรงดีJunior (1994)
'Fathers and sons, mothers and daughters, husbands and wives, 'boyfriends, girlfriends, old friends.
พ่อกับลูกชาย แม่กับลูกสาว สามีกับภรรยา แฟนหนุ่ม แฟนสาว หรือเพื่อนเก่าLove Actually (2003)
Um... in order to show the softer side of Fabia Cosmetics, we're going to use the concept of mothers and daughters, focusing on the small, special moments that-- that are usually taken for granted,
อืม... ในนี้จะแสดงถึง ในอีกแง่มุมหนึ่งของเครื่องสำอางค์ เราจะใช้คอนเซป แม่กับลูกสาวPilot (2006)
It's a painting. Mother and Daughter?
มันเป็นรูปวาด ของแม่กะลูกสาวหรือArang (2006)
Mother and Daughter?
แม่และลูกสาวหรือArang (2006)
I learnt that 25 years ago in Macau, a man Fu and his entire family were murdered, including his wife, mother and daughter.
ฉันเรียนรู้มา 25 ปีมาแล้วในมาเก๋า ฟุ และครอบครัวทั้งหมดของเขาถูกฆาตกรรม รวมภรรยาของเขาด้วย แม่ และลูกสาวConfession of Pain (2006)
This is between mother and daughter.
นี่เป็นเรื่องระหว่างแม่และลูกสาวIn the Realm of the Basses (2009)
Trust me, nothing drives a wedge between mother and daughter more than Lily trying to cover up for Serena.
เชื่อชั้น ไม่มีอะไรที่จะแยกระหว่าง แม่กับลูกได้หรอก มากไปกว่านั้นลิลลี่ยังพยายาม ที่จะปกปิดมันจากเซรีน่าThe Witches of Bushwick (2010)
You sure look like mother and daughter!
ดูเหมือนแม่กับลูกสาวเลยEpisode #1.9 (2010)
A mother and daughter. That's very Wilt Chamberlain-esque, even for you.
คุณแม่กับลูกสาว เป็นพระยาเทครัวรึไง ถึงเป็นคุณก็เถอะCrazy, Stupid, Love. (2011)
Today we celebrate the ongoing efforts of mothers and daughters united for "peace of mind"...
ในความพยายามต่อเนื่อง ของแม่และลูกสาวDuplicity (2011)
Mothers and daughters only.
สำหรับแม่และลูกสาวDuplicity (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ