left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
merchant marine
(n)เรือเดินสมุทรสำหรับค้าขาย, Syn.merchant navy
Hope Dictionary
merchant marine
n. เรือพาณิชย์สมุทร, เจ้าหน้าที่และลูกเรือของเรือดังกล่าว
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
merchant marine; marine, merchant
พาณิชยนาวี[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Merchant marine
พาณิชยนาวี[TU Subject Heading]
Merchant mariners
ลูกเรือสินค้า[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Virginia by a Merchant Marine vessel, some 370 miles away.
ไปอยู่ข้างเรือสินค้าในเวอร์จิเนีย ห่างจากเดิม370ไมล์100 Million BC (2008)
As we used to say in the merchant marine...
. เราจะใช้เป็นคำพูดในการค้าทางทะเลQuestions and Antlers (2010)
Jack served in the merchant marines.
แจ็คเข้าประจำการในฝ่ายการค้าของนาวิกโยธินKill Your Darlings (2013)
We join the merchant marines, sail the world until the war ends, then jump ship and make it to Paris for the liberation.
นี่แหละแผน พวกนายทั้งหลาย เราจะเข้าร่วมในฝ่ายการค้าของนาวิก แล้วก็เที่ยวรอบโลกไปจนกว่าสงครามจะจบเลย โดดลงไปในเรือ ไปจนถึงปาริส ไปสู่อิสรภาพKill Your Darlings (2013)
WordNet (3.0)
merchant marine
(n)the crew of a merchant vessel
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
merchant marine

n. The ships owned by nationals of a particular country that are engaged in civilian commerce; also, the personnel operating those vessels. Distinguished from the navy, which contains the vessels of war. [ PJC ]

เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ