Search result for

meerjungfrau

(52 entries)
(0.019 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -meerjungfrau-, *meerjungfrau*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา meerjungfrau มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *meerjungfrau*)
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
"Dream of bliss And the Moon Maid's kiss"Die Meerjungfrau küsst ganz genau. City of Women (1980)
You look like a bunch of mermaids up here. You know that?Ihr seht ja aus wie ein paar Meerjungfrauen, wisst ihr das? The Burning (1981)
Unicorn, mermaid, sorceress... No name you would give her would surprise or frighten me.Einhorn, Meerjungfrau, Zauberin, kein Name, den du ihr gibst, überrascht oder erschreckt mich. The Last Unicorn (1982)
Sailors used to think they were mermaids, yeah?Und Matrosen hielten sie für Meerjungfrauen? Local Hero (1983)
- Pious mermaids?- Fromme Meerjungfrauen? High Flying Steele (1984)
It's a mermaid.Eine MeerjungfrauSplash (1984)
We interrupt important, serious work to fly here at a moment's notice, and you give us mermaids!Wir unterbrechen wichtige, ernsthafte Arbeit... und fliegen kurzfristig hierher und Sie kommen mit Meerjungfrauen? Splash (1984)
There is a mermaid in New York City.- In New York ist eine MeerjungfrauSplash (1984)
You used to bring me in the office. You used to show me charts on the walls where sailors had claimed they saw mermaids.Sie zeigten mir in Ihrem Büro immer Karten... wo Seeleute Meerjungfrauen gesehen hatten. Splash (1984)
I'm gonna prove to you and everyone else that that girl is a mermaid!Ich werde Ihnen und allen anderen beweisen... dass sie eine Meerjungfrau ist. Splash (1984)
There's a mermaid in there.Da drin ist eine MeerjungfrauSplash (1984)
Behold the mermaid!Siehe da, eine MeerjungfrauSplash (1984)
- When did you meet the mermaid?Mr. Bauer, wann trafen Sie die MeerjungfrauSplash (1984)
Did you know she was a mermaid?Wussten Sie, dass sie eine Meerjungfrau ist? Splash (1984)
How is she? She's a... She's a mermaid.Sie ist... sie ist... eine MeerjungfrauSplash (1984)
Do you think we're gonna steal the mermaid?Glauben Sie, wir wollen die Meerjungfrau stehlen? Splash (1984)
Steal the mermaid. Stealing the mermaid!Die Meerjungfrau stehlen. Splash (1984)
That you're a mermaid, or is there something else?Dass du eine Meerjungfrau bist, oder ist da noch was? Splash (1984)
- And the mermaid.- Und der MeerjungfrauA Zed & Two Noughts (1985)
-We'll scale the mermaids. -I can't be a party monkey.- Voll von Meerjungfrauen. One Crazy Summer (1986)
When I am tired... the mermaids help me out.Wenn ich müde bin, kommen mir die Meerjungfrauen zu Hilfe. The Big Blue (1988)
Hey, have you ever seen a mermaid? No.Hast du schon mal eine Meerjungfrau gesehen? The Big Blue (1988)
I will be seeing mermaids everywhere.Gleich siehst du überall Meerjungfrauen. The Big Blue (1988)
Do you know what you're supposed to do to meet a mermaid?Weißt du, was man machen muss, um eine Meerjungfrau zu sehen? The Big Blue (1988)
Patricia. You could be a mermaid... or Lady Godiva.Du könntest eine Meerjungfrau spielen oder Lady Godiva. High Spirits (1988)
You know, I've seen a mermaid once.Ich habe mal eine Meerjungfrau gesehen. The Hunt for Red October (1990)
Mythological beings that live in the sea, like mermaids.Ein mythologisches Wesen, das im Wasser lebt, eine Art MeerjungfrauVoyager (1991)
Well, if you give me a chance to teach you how to ride you can have your very own copy of The Little Mermaid.Wenn ich dir das Fahrradfahren beibringen darf, bekommst du ein Video von Die kleine MeerjungfrauEasy Rider (1991)
A revelation in this station, " Mermaid ", an entrancing dress divinely sculpted with green velvet and silver, with low neckline behind what is deeply sublime.Eine Offenbarung dieser Saison: "Die Meerjungfrau." Atemberaubend, schräg geschnitten, aus grünem und silbernem Samtlamé. Wasps' Nest (1991)
I'll be the Little Mermaid.Ich bin die kleine MeerjungfrauGirls Will Be Boys (1992)
The Little Mermaid. Stop it.Die kleine MeerjungfrauAddams Family Values (1993)
"The Little Mermaid.""Die kleine Meerjungfrau". Melora (1993)
- Mermaid?- MeerjungfrauMelora (1993)
Off catching lunch in the Big Two-Hearted River.Der hofft, eine Meerjungfrau an den Haken zu bekommen. The Stand (1994)
Then, when all seemed lost, a group of mermaids appeared...Plötzlich tauchten Meerjungfrauen auf und trugen sie an Land--" A Little Princess (1995)
And she is Galatea, a nereid, a mermaid.Und sie ist Galatea, eine Nereide, eine MeerjungfrauRendezvous in Paris (1995)
I think they're gonna be mermaids or whatever it is you call it when you swim around topless.Ich glaube, sie gehen als Meerjungfrauen... oder wie man das nennt, wenn man ohne Oberteil herumschwimmt. 25 Years and What Do You Get? (1995)
The Greek sirens, the Celtic sea maidens who tore the living flesh from...Griechische Sirenen, keltische Meerjungfrauen, die das Fleisch... Teacher's Pet (1997)
"We'll see if we can't hook ourselves... "another mermaid."Wir schauen mal, ob wir uns nicht eine Meerjungfrau angeln können." Dark City (1998)
My favourite's The Little Mermaid.Ich mag "Die kleine Meerjungfrau". Class Trip (1998)
Well, the little mermaid falls in love with the prince she saw in the storm.Die kleine Meerjungfrau ist in einen Prinzen verliebt. Class Trip (1998)
In my book, there's a picture of the little mermaid.In meinem Buch ist ein Bild von der MeerjungfrauClass Trip (1998)
Today it's The Little Mermaid, Aladdin, Pocahontas.Heute sind es Die Meerjungfrau, Aladin, Pocahontas. Body Language (1998)
Did you see "The Little Mermaid" on TV. No?Hast du "Die kleine Meerjungfrau" im Fernsehen gesehen? American Pie (1999)
She's a mermaid, dude.- Sie ist 'ne MeerjungfrauAmerican Pie (1999)
If she's a vampire, then I'm the creature from the Black Lagoon.Wenn sie ein Vampir ist, dann bin ich eine MeerjungfrauDoppelgangland (1999)
This is when I need pals in the mermaids' union.Da braucht man eine Freundin bei den Meerjungfrauen. The Legend of Bagger Vance (2000)
I just thank the Lord she didn't live to see her son as a mermaid.Ich danke Gott, dass sie ihren Sohn nicht als Meerjungfrau erleben musste. Zoolander (2001)
what she really wanted was her mother to become a beautiful mermaid.was sie wirklich wollte war dass ihre Mutter eine schöne Meerjungfrau würde. Sex and Lucía (2001)
You're no mermaid.Sie sind keine MeerjungfrauMermaid Chronicles Part 1: She Creature (2001)

German-Thai: Longdo Dictionary
Meerjungfrau(n) |die, pl. Meerjungfrauen| นางเงือก

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top