[yā døng] (n) EN: herbal liquor ; medicated spirits ; medicinal substances steeped in spirits ; infusion ; pickled traditional medication ; folk medication FR: infusion

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They'd stolen my spirit... and infused me with joy, like a May day breaking.

พวกนางขโมยหัวใจ และความซาบซ่านด้วยความร่าเริง เหมือนเป็นวันแรงงาน Don Juan DeMarco (1994)

if we're built from spirals, while living in a giant spiral, then everything we do is infused with the spiral.

ถ้าเราถูกสร้างขึ้นมาจากเกลียวก้นหอยจริง เมื่ออยู่ในเกลียวมหึมา ทุกสิ่งที่เรากระทำ จะมีผลต่อเกลียวก้นหอยทั้งระบบ Pi (1998)

What would I get if I added root of asphodel to an infusion of wormwood?

ผงจากรากอัสโฟเดล ผสมน้ำกระสายต้นเวิร์มวู้ดจะได้อะไร Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)

We got her on a naloxone infusion, half milligram per hour.

เราให้ นาโลโซน กับเธอทางเลือด ครึ่งมิลลิกรัมต่อชั่วโมง Manhunt (2006)

You would have been, if you not for an infusion of your daughter's blood.

คุณคงจะตายไปแล้ว ถ้าไม่เพราะเลือดลูกสาว Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)

You would have been, if not for an infusion of your daughter's blood.

คุณคงจะตายไปแล้ว ถ้าไม่เพราะเลือดลูกสาว Chapter Eleven 'Powerless' (2007)

What is it with you rich people and your herb-infused juices?

ทำไมพวกคนรวยชอบน้ำสมุนไพรนักนะ Juno (2007)

The air was... infused with the unique smell of a snowy day in a city, and was cold.

อากาศ... เต็มไปด้วยกลิ่นของวันที่หิมะตกในเมือง และก็หนาว 5 Centimeters Per Second (2007)

Unless you care to infuse your story with a more tawdry level of detail?

ยังดี ที่นายยังคิดจะเพิ่มสีสัน ลงในชีวิตที่เรียบง่ายซะมั่ง Chuck Versus Tom Sawyer (2008)

Uh, i.v.tubing, infusion pump, units of o-negative blood, chest tubes, o-silk sutures, elastoplast.

อืม สายยาง ตัวคุมการไหลเวียน เลือดกรุ๊ปโอ negative สายระบายลมหรือของเหลวไหมเย็บ ที่ปิดแผล To Hell... And Back (2009)

You don't just randomly know how toook a line up to an infusion pump.

คุณไม่สามารถใช้ความรู้แบบมั่ว ๆ ที่จะทำ อุปกรณ์ถ่ายเลือด To Hell... And Back (2009)

Let's throw in an I.O. and put the blood in the rapid infuser. These are pretty clean amputations.

นี่เป็นรอยตัดที่สะอาดมากนะ เราต่อแขนใหม่ได้ Good Mourning (2009)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

infusion

/IH2 N F Y UW1 ZH AH0 N/ /อิน ฝึ ยู้ เฉิ่น/

infusions

/IH2 N F Y UW1 ZH AH0 N Z/ /อิน ฝึ ยู้ เฉิ่น สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

infusion

(n) /ˈɪnfjˈuːʒn/ /อิ้น ฝึ ยู้ ฉึ น/ /i1 n f y uu1 zh n/

infusions

(n) /ˈɪnfjˈuːʒnz/ /อิ้น ฝึ ยู้ ฉึ น สึ/ /i1 n f y uu1 zh n z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

infusion

(n) a solution obtained by steeping or soaking a substance (usually in water), Syn. extract

infusion

(n) the process of extracting certain active properties (as a drug from a plant) by steeping or soaking (usually in water)

infusion

(n) (medicine) the passive introduction of a substance (a fluid or drug or electrolyte) into a vein or between tissues (as by gravitational force)

infusion

(n) the act of infusing or introducing a certain modifying element or quality, Example:the team's continued success is attributable to a steady infusion of new talent

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Infusion

n. [ L. infusio a pouring in: cf. F. infusion. See Infuse, v. t. ] 1. The act of infusing, pouring in, or instilling; instillation; as, the infusion of good principles into the mind; the infusion of ardor or zeal. [ 1913 Webster ]

Our language has received innumerable elegancies and improvements from that infusion of Hebraisms. Addison. [ 1913 Webster ]

2. That which is infused; suggestion; inspiration. [ 1913 Webster ]

His folly and his wisdom are of his own growth, not the echo or infusion of other men. Swift. [ 1913 Webster ]

3. The act of plunging or dipping into a fluid; immersion. [ Obs. ] “Baptism by infusion.” Jortin. [ 1913 Webster ]

4. (Pharmacy) (a) The act or process of steeping or soaking any substance in water in order to extract its active principles. (b) The liquid extract obtained by this process. [ 1913 Webster ]

Sips meek infusion of a milder herb. Cowper. [ 1913 Webster ]

Infusionism

n. The doctrine that the soul is preexistent to the body, and is infused into it at conception or birth; -- opposed to traducianism and creationism. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

振る

[ぶる, buru] (v5r, vt) (1) to wave; to shake; to swing; (2) to sprinkle; to throw (dice); (3) to cast (actor); to allocate (work); (4) to turn down (somebody); to reject; to jilt; to dump; (5) to abandon; to give up; to ruin; (6) (See 振り仮名) to add kana indicating a reading of a word; (7) to slightly change headings; to change directions; (8) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct; (9) to carry with great vigor (e.g. a portable shrine); (10) to bring up the main topic; (11) to replace; to substitute; (12) to set up a joke for somebody else; (P) #18866

インフュージョン

[infuyu-jon] (n) infusion

葛根湯

[かっこんとう, kakkontou] (n) infusion of kudzu, cinnamon, etc., used as an antifebrile, for hangovers, etc.

現金注入

[げんきんちゅうにゅう, genkinchuunyuu] (n) cash infusion

高カロリー輸液

[こうカロリーゆえき, kou karori-yueki] (n) high-calorie infusion; total parenteral nutrition

自己血輸血

[じこけつゆけつ, jikoketsuyuketsu] (n) autotransfusion (infusion of one's own blood)

振り出し(P);振出し;振出;振り出

[ふりだし, furidashi] (n) (1) shaking out; (2) throw (of dice); toss; (3) drawing; issuing; draft; draught; (4) starting point; beginning; outset; (5) (abbr) (See 振り出し薬) infusion; (P)

振り出し薬;振出し薬

[ふりだしぐすり, furidashigusuri] (n) infusion

浸剤

[しんざい, shinzai] (n) infusion (medicinal)

煎じ出す

[せんじだす, senjidasu] (v5s, vt) to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Finanzspritze { f }

infusion of cash; infusion of capital

Infusion { f } [ med. ]

infusion

เพิ่มคำศัพท์