main-logo
52 ผลลัพธ์ สำหรับ 

importation

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -asportation-, *asportation*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ importation
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
asportation
การพาเอาไป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
importation
การนำเข้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
importation of average
การต้องเฉลี่ยค่าเสียหาย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Asportation

n. [ L. asportatio, fr. asportare to carry away; abs = ab + portare to bear, carry. ] (Law) The felonious removal of goods from the place where they were deposited. [ 1913 Webster ]

☞ It is adjudged to be larceny, though the goods are not carried from the house or apartment. Blackstone. [ 1913 Webster ]

Importation

n. [ Cf. F. importation. See Import, v. t. ] 1. The act of carrying, conveying, or delivering. [ R. ] [ 1913 Webster ]

2. The act or practice of importing, or bringing into a country or state; -- opposed to exportation. [ 1913 Webster ]

3. That which is imported; commodities or wares introduced into a country from abroad. [ 1913 Webster ]

  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
importation
(n) การนำสินค้าเข้าประเทศ, See Also: การนำเข้าสินค้าจากต่างประเทศ, Syn. import, Ant. exportation
  Hope Dictionary 
importation
(อิมพอร์ทเท' เชิน) n. การนำสินค้าเข้าประเทศ, สินค้าเข้า (being imported)
  Nontri Dictionary 
importation
(n) การนำสินค้าเข้าประเทศ, สินค้าเข้า
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ใบอนุญาตนำเข้า
[bai anuyāt namkhao] (n, exp) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit  FR: permis d'importation [ m ]
ใบอนุญาตนำสินค้าเข้า
[bai anuyāt nam sinkhā khao] (n, exp) EN: import licence ; import licence (Am.) ; import permit  FR: permis d'importation [ m ]
การนำสินค้าเข้า
[kān nam sinkhākhao] (n, exp) EN: importation  FR: importation [ f ]
ขาเข้า
[khākhao] (adj) EN: on the way in ; inward ; inbound ; import  FR: entrant ; vers l'intérieur ; d'importation
ค่าภาษีอากรขาเข้า
[khā phāsī ākøn khā khao] (n, exp) EN: import duty  FR: taxe d'importation [ f ]
ของนอก
[khøng nøk] (n, exp) EN: imported goods ; imported product  FR: produit importé [ m ] ; produit d'importation [ m ]
ภาษีขาเข้า
[phāsī khākhao] (n, exp) EN: import duty ; import levy  FR: taxe d'importation [ m ]
ภาษีนำเข้า
[phāsī namkhao] (n, exp) EN: import duty; customs duty  FR: taxe d'importation [ f ] ; taxe douanière [ f ]
ภาษีสินค้าเข้า
[phāsī sinkhākhao] (n, exp) EN: customs duty on imports ; import duty  FR: taxe à l'importation [ f ]
สินค้าขาเข้า
[sinkhā khākhao] (n, exp) EN: imports ; imported goods  FR: produit d'importation [ m ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's important that all the Haplins be present tonight.
เป็นเรื่องสำคัญมากที่สมาชิกตระกูล ฮาพลินทุกคนต้องไปปรากฏตัวในคืนนี้ Dallas Alice Doesn't Live Here Anymore (2010)
I think these guys show up at important moments.
ผมคิดว่าคนพวกนี้จะปรากฏตัว ก็ต่อเมื่อจะมีเหตุการณ์สำคัญๆ The Firefly (2011)
When it came down to it, my life was more important to me than his.
ตอนนั้น ชีวิตฉัน มันมีค่าสำหรับฉันมากกว่าชีวิตเขา Basic Instinct (1992)
To show that death really isn't very important.
เพื่อจะแสดงว่าความตาย ไม่ใช่เรื่องสำคัญอะไร Basic Instinct (1992)
The most important is that Fletcher cannot be affected by this.
ที่สำคัญ.. ต้องไม่กระทบกับเฟลทเชอร์ The Bodyguard (1992)
- She's a big star. Important people care about her.
ดาราดัง พวกผู้ใหญ่ให้ความสนใจเธอ The Bodyguard (1992)
It's very important for them to see me up there if I win.
จึงสำคัญมากที่จะต้องเห็นฉันขึ้นรับ The Bodyguard (1992)
-Use the phone. -l've got important reasons.
พี่คร๊าบ Hero (1992)
It's more important than training him for war.
นั่นสำคัญกว่าที่ จะให้มันฝึกสงครามจำลอง The Lawnmower Man (1992)
Your research is too important.
งานวิจัยของนายมันสำคัญนะ The Lawnmower Man (1992)
- No, I'm fine. What's so important it couldn't wait?
- ไม่ ไม่เป็นไร มีเรื่องอะไรเร่งด่วนเหรอ? Cool Runnings (1993)
Well, most importantly here, when you do get in the sled, you have to get in with catlike movements; you need to get relaxed.
สิ่งสำคัญเวลาคุณจะเข้าไปในสเลด คุณต้องเคลื่อนไหวเหมือนแมว คุณต้องผ่อนคลายไม่เกร็ง Cool Runnings (1993)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  EDICT JP-EN Dictionary 
輸入
[ゆにゅう(P);しゅにゅう, yunyuu (P); shunyuu] (n, vs, adj-no) importation; import; introduction; (P) #4221
移入
[いにゅう, inyuu] (n, vs) importation; ingression; migration; transfection #15994
渡来
[とらい, torai] (n, vs) visit; introduction; importation; (P) #16893
逆輸入
[ぎゃくゆにゅう, gyakuyunyuu] (n, vs) reimportation; (P)
再輸入
[さいゆにゅう, saiyunyuu] (n, vs) reimportation
舶載
[はくさい, hakusai] (n, vs) ocean transportation; importation
輸入禁止
[ゆにゅうきんし, yunyuukinshi] (n) ban on import; import ban; import prohibition; prohibition of importation
  DING DE-EN Dictionary 
Import { m }; Einfuhr { f } | Importe { f }; Einfuhren { pl }
importation | importations
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer