\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: zak , *zak*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
คาซัคสถาน [Khāsaksathān] (n, prop) FR: Kazak hstan [
m
]
哈 [hā, ㄏㄚ, 哈 ] laughter; yawn; abbr. for Kazak hstan, #751 [Add to Longdo] 哈萨克斯坦 [Hā sà kè sī tǎn, ㄏㄚ ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ, 哈 萨 克 斯 坦 / 哈 薩 克 斯 坦 ] Kazak hstan, #15,695 [Add to Longdo] 伊犁 [Yī lí, ㄧ ㄌㄧˊ, 伊 犁 ] the Ili river basin around Turpan in Xinjiang; abbr. for Ili Kazak h autonomous prefecture 伊犁哈薩克自治州|伊犁哈萨克自治州, #33,618 [Add to Longdo] 哈萨克 [Hā sà kè, ㄏㄚ ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ, 哈 萨 克 / 哈 薩 克 ] Kazak hstan; Kazak h (nationality), #35,895 [Add to Longdo] 上合 [Shàng Hé, ㄕㄤˋ ㄏㄜˊ, 上 合 ] SCO (Shanghai cooperation organization),
involving China,
Russia,
Kazak hstan,
Kyrghizstan,
Tajikistan and Uzbekistan; abbr. for 上海合作組織|上海合作组织, #42,102 [Add to Longdo] 哈萨克族 [Hā sà kè zú, ㄏㄚ ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄗㄨˊ, 哈 萨 克 族 / 哈 薩 克 族 ] Kazak hs, #53,354 [Add to Longdo] 阿拉木图 [Ā lā mù tú, ㄚ ㄌㄚ ㄇㄨˋ ㄊㄨˊ, 阿 拉 木 图 / 阿 拉 木 圖 ] Almaty,
previous capital of Kazak hstan, #56,289 [Add to Longdo] 伊宁 [Yī níng, ㄧ ㄋㄧㄥˊ, 伊 宁 / 伊 寧 ] Gulja or Yining city in Xinjiang,
capital of Ili Kazak h autonomous prefecture, #70,283 [Add to Longdo] 阿斯塔纳 [Ā sī tǎ nà, ㄚ ㄙ ㄊㄚˇ ㄋㄚˋ, 阿 斯 塔 纳 / 阿 斯 塔 納 ] Astana,
capital of Kazak hstan, #76,604 [Add to Longdo] 伊宁市 [Yī níng shì, ㄧ ㄋㄧㄥˊ ㄕˋ, 伊 宁 市 / 伊 寧 市 ] Gulja or Yining city in Xinjiang,
capital of Ili Kazak h autonomous prefecture, #80,369 [Add to Longdo] 额尔齐斯河 [É ěr qí sī hé, ㄜˊ ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄙ ㄏㄜˊ, 额 尔 齐 斯 河 / 額 爾 齊 斯 河 ] Irtysh river,
flowing from southwest Altai in Xinjiang through Kazak hstan and Siberia to the Arctic Ocean, #102,192 [Add to Longdo] 巴里坤 [Bā lǐ kūn, ㄅㄚ ㄌㄧˇ ㄎㄨㄣ, 巴 里 坤 / 巴 裡 坤 ] Barkol Kazak autonomous county near Hami in Xinjiang, #103,061 [Add to Longdo] 伊犁哈萨克自治州 [Yī lí Hā sà kè zì zhì zhōu, ㄧ ㄌㄧˊ ㄏㄚ ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄗˋ ㄓˋ ㄓㄡ, 伊 犁 哈 萨 克 自 治 州 / 伊 犁 哈 薩 克 自 治 州 ] Ili Kazak h autonomous prefecture in Xinjiang, #110,033 [Add to Longdo] 萨克 [Sà kè, ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ, 萨 克 / 薩 克 ] Zak u (animated robot character in a computer game); sax; saxophone; (used as phonetic for za-ke or sack,
e.g. in Saxon,
Isaac), #121,173 [Add to Longdo] 特克斯 [Tè kè sī, ㄊㄜˋ ㄎㄜˋ ㄙ, 特 克 斯 ] Tekesi river,
city and county in Kazak h autonomous prefecture,
Xinjiang; loan word tex,
unit of fiber density used in textile industry (defined as mass in grams per 1000 m of fibre), #142,287 [Add to Longdo] 五家渠 [Wǔ jiā qú, ㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄑㄩˊ, 五 家 渠 ] Wujyachü shehiri (Wujiaqu city) or Wǔjiāqú subprefecture level city in Ili Kazak h autonomous prefecture in north Xinjiang, #142,996 [Add to Longdo] 冬不拉 [dōng bù lā, ㄉㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄌㄚ, 冬 不 拉 ] Dombra or Tambura,
Kazak h plucked lute, #145,369 [Add to Longdo] 拜科努尔 [Bài kē nǔ ěr, ㄅㄞˋ ㄎㄜ ㄋㄨˇ ㄦˇ, 拜 科 努 尔 / 拜 科 努 爾 ] Baikonur (Russian space launch site in Kazak hstan), #147,238 [Add to Longdo] 特克斯县 [Tè kè sī xiàn, ㄊㄜˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄒㄧㄢˋ, 特 克 斯 县 / 特 克 斯 縣 ] Tekesi county in Kazak h autonomous prefecture,
Xinjiang, #192,552 [Add to Longdo] 锡尔河 [Xī ěr hé, ㄒㄧ ㄦˇ ㄏㄜˊ, 锡 尔 河 / 錫 爾 河 ] Syr Darya,
Central Asian river,
flowing from Kyrgiz Republic through Kazak hstan to the Aral sea, #201,531 [Add to Longdo] 柏崎 [Bǎi qí, ㄅㄞˇ ㄑㄧˊ, 柏 崎 ] Kashiwazak i,
Japanese name; Kashiwazak i town near Niigata 新潟; Kashiwazak i,
title of a Noh 能 play, #232,914 [Add to Longdo] 五家渠市 [Wǔ jiā qú shì, ㄨˇ ㄐㄧㄚ ㄑㄩˊ ㄕˋ, 五 家 渠 市 ] Wujyachü shehiri (Wujiaqu city) or Wǔjiāqú subprefecture level city in Ili Kazak h autonomous prefecture in north Xinjiang, #236,772 [Add to Longdo] 特克斯河 [Tè kè sī hé, ㄊㄜˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄏㄜˊ, 特 克 斯 河 ] Tekesi river in Kazak h autonomous prefecture,
Xinjiang, #237,337 [Add to Longdo] 巴里坤哈萨克自治县 [Bā lǐ kūn Hā sà kè zì zhì xiàn, ㄅㄚ ㄌㄧˇ ㄎㄨㄣ ㄏㄚ ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, 巴 里 坤 哈 萨 克 自 治 县 / 巴 裡 坤 哈 薩 克 自 治 縣 ] Barkol Kazak autonomous county near Hami in Xinjiang, #307,540 [Add to Longdo] 汗腾格里峰 [Hàn téng gé lǐ fēng, ㄏㄢˋ ㄊㄥˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄈㄥ, 汗 腾 格 里 峰 / 汗 騰 格 里 峰 ] Khan Tengri or Mt Hantengri on the border between Xinjiang and Kazak hstan, #538,572 [Add to Longdo] 上合组织 [Shàng Hé Zǔ zhī, ㄕㄤˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ, 上 合 组 织 / 上 合 組 織 ] Shanghai cooperation organization (SCO),
involving China,
Russia,
Kazak hstan,
Kyrghizstan,
Tajikistan and Uzbekistan [Add to Longdo] 上海合作组织 [Shàng hǎi Hé zuò Zǔ zhī, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄗㄨˇ ㄓ, 上 海 合 作 组 织 / 上 海 合 作 組 織 ] Shanghai cooperation organization (SCO),
involving China,
Russia,
Kazak hstan,
Kyrghizstan,
Tajikistan and Uzbekistan [Add to Longdo] 哈萨克人 [Hā sà kè rén, ㄏㄚ ㄙㄚˋ ㄎㄜˋ ㄖㄣˊ, 哈 萨 克 人 / 哈 薩 克 人 ] Kazak h person; Kazak h people [Add to Longdo] 特克斯市 [Tè kè sī shì, ㄊㄜˋ ㄎㄜˋ ㄙ ㄕˋ, 特 克 斯 市 ] Tekesi city in Kazak h autonomous prefecture,
Xinjiang [Add to Longdo]
秋桜 [あきざくら,
akizakura] (n) ตอกดาวกระจาย ซึ่งเปรียบเสมือนดอกซากุระในฤดูใบไม้ร่วงImage:
山崎 [やまざき,
yamazaki] TH: ยามาซากิ ชื่อเฉพาะ EN: Yamazaki (pn,
pl)
VISAカード [ビザカード,
bizaka-do] (n) Visa (credit) card [Add to Longdo] いざこざ [izakoza] (n) trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle; (P) [Add to Longdo] いざ鎌倉 [いざかまくら,
izakamakura] (n) case that something major happens; event of an emergency; when it comes to the crunch [Add to Longdo] うざっこい [uzakkoi] (adj-i) jumbled up; confused; frustrating [Add to Longdo] ざくざく [zakuzaku] (adj-na,
adv,
adv-to) (1) (on-mim) lots of coins or jewels; (2) cutting up roughly; (3) walking on frost; (4) mixing gravel [Add to Longdo] ざくろ鼻;石榴鼻 [ざくろばな,
zakurobana] (n) (See 鼻瘤) rhinophyma; red swollen nose (often associated with alcoholism) [Add to Longdo] ざく切り [ざくぎり,
zakugiri] (n,
vs) (See ざくざく) cutting into chunks (esp. vegetables) [Add to Longdo] ざけんなよ;ざけんじゃねーよ [zakennayo ; zakenjane-yo] (exp) (X) (vulg) (See くたばれ) fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off! [Add to Longdo] ざっくざっく [zakkuzakku] (adv) crunch crunch; thud thud; tramp tramp [Add to Longdo] ざっくばらん [zakkubaran] (adj-na,
n) frankness [Add to Longdo] ざっくり [zakkuri] (adv,
vs) (1) roughly; approximately; loosely; (2) cutting or breaking apart with vigour; (3) deeply (cut or split); (4) rough (woollens,
etc.,
as adjectival phrase with (to)shita); (5) sound of treading on pebbles [Add to Longdo] だらだら坂 [だらだらざか,
daradarazaka] (n) gentle slope [Add to Longdo] はしご酒;梯子酒 [はしござけ,
hashigozake] (n) barhopping [Add to Longdo] ひれ酒;ヒレ酒;鰭酒 [ひれざけ(ひれ酒;鰭酒);ヒレざけ(ヒレ酒),
hirezake ( hire sake ; hire sake ); hire zake ( hire sake )] (n) hot sake with grilled fish fins (esp. fugu or sea bream) [Add to Longdo] ふざく [fuzaku] (v5k) (See 巫山戯る) to frolic; to romp; to fool; to be flip [Add to Longdo] ふざけんなよ [fuzakennayo] (exp) (vulg) stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit [Add to Longdo] ほざく [hozaku] (v5k,
vt) (vulg) to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble; to grumble; to murmur; to brawl [Add to Longdo] わんぱく盛り;腕白盛り [わんぱくざかり,
wanpakuzakari] (n) (at the) peak of mischievousness; little demon (of children) [Add to Longdo] アカザ科;藜科 [アカザか(アカザ科);あかざか(藜科),
akaza ka ( akaza ka ); akazaka ( akaza ka )] (n) Chenopodiaceae (plant family) [Add to Longdo] アンザック [anzakku] (n) Anzac (from Australian and New Zealand Army Corps during WWI) [Add to Longdo] アンザックデー [anzakkude-] (n) Anzac Day [Add to Longdo] アンザックビスケット [anzakkubisuketto] (n) Anzac biscuit (type of oatmeal biscuit) [Add to Longdo] エンドトランザクション [endotoranzakushon] (n) {
comp
} end-transaction [Add to Longdo] オンライントランザクション処理 [オンライントランザクションしょり,
onraintoranzakushon shori] (n) {
comp
} online transaction processing [Add to Longdo] カレントトランザクション [karentotoranzakushon] (n) {
comp
} current transaction [Add to Longdo] グローバルトランザクション [guro-barutoranzakushon] (n) {
comp
} global transaction [Add to Longdo] コップ酒 [コップざけ,
koppu zake] (n) sake sold in a cup rather than a bottle; drinking sake from a regular-size cup rather than from a small sake cup [Add to Longdo] コンポーネントトランザクションモニター [konpo-nentotoranzakushonmonita-] (n) {
comp
} component transaction monitor; CTM [Add to Longdo] サブザック [sabuzakku] (n) (See サブリュック) small knacksack (wasei [Add to Longdo] ザカート [zaka-to] (n) zak at (ara [Add to Longdo] ザクースカ [zaku-suka] (n) entree (rus [Add to Longdo] ザクソンインターネット [zakuson'inta-netto] (n) {
comp
} XAXON Internet [Add to Longdo] ザック [zakku] (n) (See リュックサック) rucksack (ger [Add to Longdo] シュラフザック;シュラーフザック [shurafuzakku ; shura-fuzakku] (n) sleeping bag (ger [Add to Longdo] スーパバイザコール [su-pabaizako-ru] (n) {
comp
} supervisor call [Add to Longdo] トランザクショナルアナリシス [toranzakushonaruanarishisu] (n) transactional analysis [Add to Longdo] トランザクション [toranzakushon] (n) transaction [Add to Longdo] トランザクションID [トランザクションアイディー,
toranzakushon'aidei-] (n) {
comp
} transaction ID [Add to Longdo] トランザクションコミットメント [toranzakushonkomittomento] (n) {
comp
} transaction commitment; commitment [Add to Longdo] トランザクションコンテキスト [toranzakushonkontekisuto] (n) {
comp
} transaction context [Add to Longdo] トランザクションテキスト [toranzakushontekisuto] (n) {
comp
} transaction text [Add to Longdo] トランザクションパイプライン [toranzakushonpaipurain] (n) {
comp
} transacted pipeline [Add to Longdo] トランザクションプログラム [toranzakushonpuroguramu] (n) {
comp
} transaction program [Add to Longdo] トランザクションロールバック [toranzakushonro-rubakku] (n) {
comp
} transaction rollback; rollback [Add to Longdo] トランザクションログファイル [toranzakushonrogufairu] (n) {
comp
} transaction log file [Add to Longdo] トランザクション回復 [トランザクションかいふく,
toranzakushon kaifuku] (n) {
comp
} transaction recovery [Add to Longdo] トランザクション記録動作 [トランザクションきろくどうさ,
toranzakushon kirokudousa] (n) {
comp
} transaction logging [Add to Longdo] トランザクション識別子 [トランザクションしきべつし,
toranzakushon shikibetsushi] (n) {
comp
} transaction identifier [Add to Longdo] トランザクション終了フェーズ [トランザクションしゅうりょうフェーズ,
toranzakushon shuuryou fe-zu] (n) {
comp
} termination phase of a transaction [Add to Longdo] トランザクション処理 [トランザクションしょり,
toranzakushon shori] (n) {
comp
} transaction processing [Add to Longdo]
スーパバイザコール [すーぱばいざこーる,
su-pabaizako-ru] supervisor call [Add to Longdo] トランザクション [とらんざくしょん,
toranzakushon] transaction [Add to Longdo] トランザクションコミットメント [とらんざくしょんこみっとめんと,
toranzakushonkomittomento] transaction commitment,
commitment [Add to Longdo] トランザクションロールバック [とらんざくしょんろーるばっく,
toranzakushonro-rubakku] transaction rollback,
rollback [Add to Longdo] トランザクション回復 [とらんざくしょんかいふく,
toranzakushonkaifuku] transaction recovery [Add to Longdo] トランザクション記録動作 [とらんざくしょんきろくどうさ,
toranzakushonkirokudousa] transaction logging [Add to Longdo] トランザクション識別子 [とらんざくしょんしきべつし,
toranzakushonshikibetsushi] transaction identifier [Add to Longdo] トランザクション終了フェーズ [とらんざくしょんしゅうりょうフェーズ,
toranzakushonshuuryou fe-zu] termination phase of a transaction [Add to Longdo] トランザクション処理サービス提供者 [とらんざくしょんしょりサービスていきょうしゃ,
toranzakushonshori sa-bisu teikyousha] Transaction Processing Service Provider,
TPSP [Add to Longdo] トランザクション処理サービス利用者 [とらんざくしょんしょりサービスりようしゃ,
toranzakushonshori sa-bisu riyousha] Transaction Processing Service User,
TPSU [Add to Longdo] トランザクション処理チャネル [とらんざくしょんしょりチャネル,
toranzakushonshori chaneru] Transaction Processing channel,
channel [Add to Longdo] トランザクション処理プロトコル機械 [とらんざくしょんしょりぷろとこるきかい,
toranzakushonshoripurotokorukikai] Transaction Processing Protocol Machine,
TPPM [Add to Longdo] トランザクション処理応用サービス要素 [とらんざくしょんしょりおうようサービスようそ,
toranzakushonshoriouyou sa-bisu youso] Transaction Processing Application Service Element,
TPASE [Add to Longdo] トランザクション分枝 [とらんざくしょんぶんし,
toranzakushonbunshi] transaction branch [Add to Longdo] トランザクション分枝識別子 [とらんざくしょんぶんししきべつし,
toranzakushonbunshishikibetsushi] transaction branch identifier [Add to Longdo] トランザクション木の制約条件 [とらんざくしょんもくのせいやくじょうけん,
toranzakushonmokunoseiyakujouken] transaction tree constraint [Add to Longdo] 提供者責任分散型トランザクション [ていきょうしゃせきにんぶんさんがたとらんざくしょん,
teikyoushasekininbunsangatatoranzakushon] provider-supported distributed transaction [Add to Longdo] 適用業務責任分散型トランザクション [てきようぎょうむせきにんぶんさんがたとらんざくしょん,
tekiyougyoumusekininbunsangatatoranzakushon] application-supported distributed transaction [Add to Longdo] 分散型トランザクション [ぶんさんがたとらんざくしょん,
bunsangatatoranzakushon] distributed transaction [Add to Longdo] ザクソンインターネット [ざくそん'いんたーねっと,
zakuson ' inta-netto] XAXON Internet [Add to Longdo] トランザクトエスキューエル [とらんざくとえすきゅーえる,
toranzakutoesukyu-eru] Transact-SQL [Add to Longdo]
上り坂 [のぼりざか,
noborizaka] Steigung,
Anstieg [Add to Longdo] 下り坂 [くだりざか,
kudarizaka] Abstieg,
Neigung,
Verfall [Add to Longdo] 八重桜 [やえざくら,
yaezakura] Kirschbluete_mit_mehr_als_5,
Bluetenblaetter [Add to Longdo] 娘盛り [むすめざかり,
musumezakari] Jugendbluete [Add to Longdo] 宮崎 [みやざき,
miyazaki] Miyazak i (Stadt an der Suedkueste Kyushus) [Add to Longdo] 狂い咲き [くるいざき,
kuruizaki] ausserhalb_der_Saison_bluehen [Add to Longdo] 短冊 [たんざく,
tanzaku] Papierstreifen_zum_Aufschreiben,
eines_Gedichts [Add to Longdo] 花盛り [はなざかり,
hanazakari] Bluetezeit [Add to Longdo] 返咲き [かえりざき,
kaerizaki] das_Wiederaufbluehen,
Comeback [Add to Longdo] 遅咲き [おそざき,
osozaki] spaet bluehend [Add to Longdo] 雑感 [ざっかん,
zakkan] allerlei_Gedanken,
allerlei_Eindruecke [Add to Longdo]
From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2013) [vera]:
ZAK
Zero Administration Kit (ZAW, MS, Windows NT)
From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:
zak /zɑk/
1. pocket
2. jug; box; container; vessel
3. arsehole; bastard; son‐of‐a‐bitch
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม