main-logo
/V EH1 R IY0 P AH0 L AY1 T//แฟ้ หรี่ เผอะ ล้าย ถึ/help
practiceฝึกออกเสียง
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

very polite

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: very polite, *very polite*
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ความอ่อนน้อม
(n) modesty, See Also: very polite, respect, Example:เขาเป็นคนที่มีความอ่อนน้อมถ่อมตัวและปราศจากความเห็นแก่ตัว, Thai Definition:การแสดงกริยาวาจานบนอบ เคารพ ไม่เย่อหยิ่ง
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your brother's not very polite, Eyeball.
น้องนายนี่ไม่สุภาพเอามากๆ อายบอลล์ Stand by Me (1986)
It's not very polite to try to make other people feel stupid.
แม่ว่ามันไม่ค่อยสุภาพเลย ที่ทำให้คนอื่นรู้สึกเหมือนคนโง่ Field of Dreams (1989)
Once they found my badge, they were very polite. They gave me a coffee and a sandwich.
ตอนที่เขาเจอตราของฉัน เขาใจดีมากเลี้ยงกาแฟกับแซนวิส. Transporter 2 (2005)
But I don't think parading my heterosexuality around in public is very polite.
จะโชว์ความเป็นชายของฉัน ในที่สาธารณะนี่ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Really? I found him very politically motivated.
จริงเหรอ ผมว่าเขามีแรงจูงใจทางการเมืองนะ That Night, a Forest Grew (2007)
I can tell you that I think he is a smart, handsome and very polite young man.
ยายบอกได้แค่ว่าเขาดูเป็น... คนฉลาด หล่อ แล้วก็สุภาพมาก Mine (2008)
"King was a very polite gardener.
"คิงเป็นคนสวนที่สุภาพมาก Do You Take Dexter Morgan? (2008)
You know, it's not very polite.
คุณรู้ว่ามันไม่สุภาพมาก. The Iceman (2012)
Everybody's been very polite about what happened, very sympathetic...
ทุกคนดูสุภาพมากๆกับสิ่งที่เกิดขึ้น Through Many Dangers, Toils, and Snares (2012)
Okay, I want you to walk back in there and very calmly, very politely, tell the risk assessors to fuck off.
เอาล่ะฉันต้องการให้คุณเดิน ย้อนกลับในการมี และใจเย็นมากอย่างสุภาพ บอกประเมินความเสี่ยงที่จะมี เพศสัมพันธ์ออก The Big Short (2015)
He was very polite, and curteous, very formal and clean.
เขาก็ดูสุภาพมากๆ อัธยาศัยดี วางตัวดี แล้วก็สะอาด Fifty Shades of Grey (2015)
Make sure we don't have some very polite burglar on our hands, coming in, taking nothing, and then locking up after himself before he leaves.
แสดงว่าไม่เพื่อนเราก็ดี หรือหัวขโมยที่สุภาพก็ดี แอบเข้ามา ไม่ได้หยิบอะไร และปิดประตูให้เรียบร้อยก่อนจากไป The Boy (2016)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  EDICT JP-EN Dictionary 
お願い申し上げる
[おねがいもうしあげる, onegaimoushiageru] (exp, v1) (pol) (very polite) please
お暑うございます;お暑うご座います
[おあつうございます, oatsuugozaimasu] (exp) it is warm (very polite)
至れり尽くせり;至れり尽せり;至れりつくせり
[いたれりつくせり, itareritsukuseri] (adj-no, exp) very polite; most gracious
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer