-souses- แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-souses-

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -souses-, *souses*, souse

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

souses	(v) sˈausɪz (s au1 s i z )
sou	(n) sˈuː (s uu1 )
soul	(n) sˈoul (s ou1 l )
soup	(v) sˈuːp (s uu1 p )
sour	(v) sˈauər (s au1 @ r )
sous	(n) sˈuːz (s uu1 z )
sough	(v) sˈʌf (s uh1 f )
souls	(n) sˈoulz (s ou1 l z )
sound	(v) sˈaund (s au1 n d )
soups	(v) sˈuːps (s uu1 p s )
sours	(v) sˈauəz (s au1 @ z )
souse	(v) sˈaus (s au1 s )
south	(n) sˈauθ (s au1 th )
soughs	(v) sˈʌfs (s uh1 f s )
sought	(v) sˈɔːt (s oo1 t )
sounds	(v) sˈaundz (s au1 n d z )
souped	(v) sˈuːpt (s uu1 p t )
source	(n) sˈɔːs (s oo1 s )
soured	(v) sˈauəd (s au1 @ d )
sourly	(a) sˈauəliː (s au1 @ l ii )
soused	(v) sˈaust (s au1 s t )
Southam	(n) sˈauθəm (s au1 th @ m)
resound	(v) rˈɪzˈaund (r i1 z au1 n d )
soughed	(v) sˈʌft (s uh1 f t )
soulful	(j) sˈoulfəl (s ou1 l f @ l )
sounded	(v) sˈaundɪd (s au1 n d i d )
soundly	(a) sˈaundliː (s au1 n d l ii )
souping	(v) sˈuːpɪŋ (s uu1 p i ng )
sources	(n) sˈɔːsɪz (s oo1 s i z )
souring	(v) sˈauərɪŋ (s au1 @ r i ng )
sousing	(v) sˈausɪŋ (s au1 s i ng )
soutane	(n) sˈuːtˈaːn (s uu1 t aa1 n )
unsound	(j) ˌʌnsˈaund (uh2 n s au1 n d )
Missouri	(n) mˈɪzˈuəʳriː (m i1 z u@1 r ii )
besought	(v) bˈɪsˈɔːt (b i1 s oo1 t )
pea-soup	(n) pˈiː-sˈuːp (p ii1 - s uu1 p )
resounds	(v) rˈɪzˈaundz (r i1 z au1 n d z )
resource	(n) rˈɪzˈɔːs (r i1 z oo1 s )
souffl_e	(n) sˈuːflɛɪ (s uu1 f l ei )
soughing	(v) sˈʌfɪŋ (s uh1 f i ng )
soulless	(j) sˈoul-ləs (s ou1 l - l @ s )
soundbox	(n) sˈaundbɒks (s au1 n d b o k s )
sounding	(v) sˈaundɪŋ (s au1 n d i ng )
soup<con	(n) sˈuːpsɒn (s uu1 p s o n )
sourness	(n) sˈauənəs (s au1 @ n @ s )
soutanes	(n) sˈuːtˈaːnz (s uu1 t aa1 n z )
southern	(j) sˈʌðən (s uh1 dh @ n )
southpaw	(n) sˈauθpɔː (s au1 th p oo )
souvenir	(n) sˌuːvənˈɪəʳr (s uu2 v @ n i@1 r )
BellSouth	(n) bˈɛlsˈauθ (b e1 l s au1 th)

English-Thai: Longdo Dictionary

source	(n) แหล่งข่าว, สาย เช่น You have a source inside the company.
financial resource	(n, phrase) เงินที่ธุรกิจมีสำหรับใช้จ่ายในรูปของเงินสด สภาพคล่องหลักทรัพย์และวงเงินสินเชื่อ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

sou	(n) เหรียญบรอนซ์ของฝรั่งเศส
souk	(n) ตลาดนัดกลางแจ้งในแอฟริกาและตะวันออกกลาง, Syn. sook
soul	(n) วิญญาณ (ทางศาสนา), Syn. phantom, ghost, spirit
soul	(n) ความคิด, See also: จิตใจ, Syn. intellect, thought, mind
soul	(n) มนุษย์, See also: คน, Syn. human being, man, woman
soup	(n) น้ำแกง, See also: ซุป, Syn. stew
sour	(adj) เปรี้ยว, See also: มีรสเปรี้ยว, Syn. acid, Ant. sweet
sour	(adj) บูด, See also: เสีย, เหม็นบูด, Syn. rancid
sour	(adj) ขุ่นเคือง, See also: บูดบึ้ง, Syn. ill-natured, grouchy
sour	(vi) เปรี้ยว
sour	(vt) ทำให้เปรี้ยว, Syn. ferment, acidify
sour	(n) ความเปรี้ยว
sough	(vi) เกิดเสียงซู่ เหมือนเสียงลมพัดต้นไม้, Syn. moan, sigh, wail
sound	(n) เสียง, Syn. noise, resonance, tone
sound	(n) ระยะที่ได้ยินได้
sound	(vi) ดูเหมือนว่า, Syn. appear, appear to be, seem
sound	(vi) ้เกิดเสียง, Syn. echo, resound
sound	(vt) ทำให้เกิดเสียง, Syn. echo, resound
sound	(adj) ที่ไม่เสียหาย, See also: ซึ่งไม่บุบสลาย, ซึ่งอยู่ในสภาพดี, Syn. unimpaired, flawless
sound	(adj) แข็งแรง, Syn. well, healthy
sound	(vi) วัดความลึกด้วยคลื่นเสียง, Syn. fathom, gauge, mark
sound	(vt) วัดความลึกด้วยคลื่นเสียง, Syn. fathom, gauge, mark
soupy	(adj) คล้ายซุป
souse	(vt) ดอง, Syn. pickle, marinate
south	(n) ทิศใต้, Syn. southern, southland
south	(adj) ทางใต้, Syn. southern, southward
south	(adv) ทางใต้, Syn. southerly
sought	(vi) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ seek
sought	(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ seek
source	(n) ต้นกำเนิด, See also: ที่มา, แหล่งกำเนิด, Syn. beginning, root
source	(n) แหล่งข้อมูล, See also: ผู้ให้ข้อมูล, Syn. expert, specialist
no soup	(sl) ไม่
resound	(vi) ดังก้อง, See also: ดังไปทั่ว, Syn. resonate, reverberate
resound	(vt) ส่งเสียงสะท้อน (ห้อง, สถานที่), See also: ส่งเสียงก้อง, Syn. echo, ring
resound	(vi) เลื่องลือ (ชื่อเสียง, เหตุการณ์), See also: ลือกระฉ่อน, Syn. be well-known
souffle	(n) เสียงปอดที่ฟังได้ผ่านหูฟังของแพทย์
soulful	(adj) เต็มไปด้วยความรู้สึก, Syn. sensitive, eloquent
sounder	(n) สิ่งที่ทำให้เกิดเสียง, See also: ผู้ทำให้เกิดเสียง
sounder	(n) เครื่องรับสัญญาณโทรเลข
sounder	(n) เครื่องวัดความลึก, See also: ผู้วัดความลึก
soundly	(adv) โดยสมบูรณ์, See also: อย่างสมบูรณ์, เต็มที่, Syn. firmly
soup up	(phrv) เพิ่มกำลังและความเร็วของ (เครื่องจักร)(คำไม่เป็นทางการ)
sourish	(adj) เปรี้ยว, See also: มีรสเปรี้ยว, Syn. sour
souther	(n) ลมที่พัดจากทิศใต้
unsound	(adj) ไม่เป็นที่ยอมรับ, Syn. unacceptable, Ant. acceptable
unsound	(adj) ไม่น่าเชื่อถือ, See also: ไม่น่าไว้ใจ, Syn. unreliable, Ant. reliable
unsound	(adj) ไม่มั่นคง (อาคาร), Syn. unstable, Ant. sound
besought	(vt) กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ beseech
go south	(sl) ตกฮวบ, See also: ตกลงมา
Missouri	(n) รัฐมิซซูรีของสหรัฐอเมริกา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

all souls' day	วันสวดมนต์สำหรับคนตายทั้งหมดมักเป็น วันที่ 2 พฤศจิกายน
besought	(บิซอทฺ') กริยาช่อง 2 และ 3 ของ beseech
high-sounding	adj. โอ้อวด, ฟังดูใหญ่โต
pea soup	n. ซุปถั่ว, น้ำแกงถั่ว, หมอกหนาสีเหลือง
re-sound	(รีเซาดฺ') vt., vt. ทำให้เกิดเสียงอีก
resound	(รีเซาดฺ') vi. ดังก้อง, สะท้อนกลับ, ทำให้เสียงก้อง, ทำให้กังวาน, มีชื่อเสียง vt. ทำให้ดังก้อง, ร้องเสียงดัง, ประกาศด้วยเสียงอันดัง, Syn. reverberate
resounding	(รีเซา'ดิง) adj. ดังก้อง, สะท้อนกลับ, กังวาน, ดังมาก, สั่นสะเทือน, มีกำลัง, รุนแรง, ชัดแจ้ง, ยิ่งใหญ่, Syn. echoing, clear, vibrating
resource	(รีซอร์ส') n. แหล่งที่มา, หนทาง, วิธีการ, ทรัพย์สมบัติ, ทรัพยากร, See also: resources n. ทรัพยากรของประเทศ, กำลังเงิน, กำลังวัตถุ, ความสามารถในการจัดการกับสถานการณ์ resourceless adj., Syn. resort, means
resourecful	(รีซอร์ส'ฟูล) adj. สามารถรับมือสถานการณ์ได้ดี, มีความชำนาญดี, มีสติปัญญาดี, เจ้าความคิด, หัวดี, อุดมสมบูรณ์, See also: resourecfulness n.
souffle	(ซูเฟล', ซู'เฟล) adj. (อาหาร) ตีให้เป็นฟอง, ตีไข่และน้ำนมให้เป็นฟอง. n. อาหารตีให้เข้ากัน, ไข่ทอดฟู, Syn. puffed up
sough	(เซา, ซัฟ) vi. เกิดเสียงซู่ซ่า, ทำเสียงอุบ-อิบ, ทำเสียงน้ำไหลในลำธาร. n. เสียงดังกล่าว., See also: fully adv.
sought	(ซอท) vi., vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ seek
soul	(โซล) n. วิญญาณ, จิตวิญญาณ, พลังจิต, มนุษย์, บุคคล, ส่วนที่สำคัญ, แก่นสาร, แบบฉบับ, Soul พระผู้เป็นเจ้า. adj. เกี่ยวกับนิโกร, เป็นลักษณะของนิโกร, คุ้นเคยกับนิโกร, เห็นอกเห็นใจนิโกร, Syn. spirit, basis, essence, person
soul brother	n. ชาวนิโกร (ในอเมริกา)
soul kiss	n. การจูบโดยใช้ลิ้นดุนกัน
soul mate	n. คู่รัก, คนที่รักกันมาก
soul-destroying	(โซลดิสทรอย'อิง) adj. บั่นทอนจิตใจ, ทำลายวิญญาณ, ทำลายหัวใจ
soulless	(โซล'ลิส) adj. ไม่มีจิตวิญญาณ, ไม่มีจิตใจ, ไร้ความรู้สึก, ไร้ความปรานี, ชั่วช้า, See also: soullessness n.
sound	(เซาน์ดฺ) n. เสียง vi., vt. ทำให้เกิดเสียง, ปล่อยเสียง, ได้ยิน, ประกาศ, ปรากฎ, ประกาศ, ออกเสียง, ใช้เครื่องตรวจฟังเสียง, adj. แข็งแรง, มีสุขภาพดี, สมบูรณ์, ไม่มีโรค, มีฐานะการเงินดี, มีความสามารถ, ไม่มีข้อบกพร่อง, ชอบด้วยกฎหมาย, ไม่ถูกขัดขวาง, ไม่ถูกรบกวน, ถ้วนทั่ว, ตลอด vt.
sound card	แผ่นวงจรเสียงหมายถึง แผ่นวงจรที่สามารถเพิ่มเข้าไปในฮาร์ดแวร์ เพื่อให้คอมพิวเตอร์สามารถมีเสียงได้
sounding balloon	n. ลูกบอลลูนตรวจสอบอากาศที่สูง
sounding lead	n. ตะกั่วหรือเครื่องถ่วงอื่น ๆ ที่ติดกับสายเชือกหรือลวดเพื่อหยั่งความลึก
sounding line	n. สายเชือกหรือลวดที่ผูกตะกั่วหรือเครื่องถ่วงตอนปลายเพื่อหยั่งความลึก
soundless	(เซานดฺ'ลิส) adj. ไม่มีเสียง, ปลอดเสียง, เงียบ, สงบ, ลึกมาก, สุดที่จะหยั่งถึง, ล้ำลึก., See also: soundlessness n., Syn. silent
soundproof	adj. เสียงไม่สามารถผ่านได้, กันเสียง.vt. ทำให้กันเสียง, ไม่ให้เสียงผ่าน, See also: soundproofing n.
soup	(ซูพ) n. ซุป, น้ำแกง, สิ่งที่เหมือนน้ำแกง, หมอกหนา, กำลังเสริม (โดยเฉพาะกำลังม้า)
sour	(เซา'เออะ) adj. เปรี้ยว, บูดบึ้ง, บูด, ฟูขึ้น, ไม่สมใจ, ไม่มีรสชาด, เลว, มีอารมณ์บูดบึ้ง, ขุ่นเคือง n. สิ่งที่เปรี้ยว vi., vt. (ทำให้) กลายเป็นเปรี้ยว, หมัก, หมักฟู, ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้เปรอะเปื้อน, (ดิน) เป็นกรดมากเกินไป, ทำให้เน่า, ทำให้ขมขื่น, ทำให้ขุ่นเคือง.
sour grapes	n. รังเกียจสิ่งที่ตัวเองไม่มีหรือไม่สามารถมีได้, องุ่นเปรี้ยว
source	(ซอร์ส) n. แหล่ง, แหล่งที่มา, Syn. fountain, origin
source code	รหัสต้นฉบับรหัสต้นทางหมายถึง แฟ้มข้อมูลที่เป็นตัวต้นฉบับของโปรแกรมใดโปรแกรมหนึ่ง พูดง่าย ๆ ก็คือเป็นโปรแกรมที่เครื่องแปลเป็นภาษาเครื่อง (machine language) เรียบร้อยแล้ว
source diskette	จานบันทึกต้นแบบหมายถึง จานบันทึกแผ่นที่เป็นแบบที่จะใช้คัดลอก ถ้าเป็นจานบันทึกแผ่นที่จะคัดลอกลง เรียกว่า target disketteดู target diskette เปรียบเทียบ
souse	(เซาซฺ) vt., vi., n. (การ) จุ่ม, แช่, กดน้ำ, สาดน้ำ, จิ้ม, ลวก, ชง, โกรก, ทำให้เปียกชุ่ม, ทำให้เมา, ทำให้มึนเมา, น้ำจิ้ม, ขี้เมา., Syn. ret, steep, drench
south	(เซาธฺ) n., adj., adv. ทิศใต้, ใต้, ภายใต้vi. หันไปทางทิศใต้
south seas	n. ทะเลที่อยู่ทางใต้ของเส้นศูนย์สูตร
southeast	(เซาธฺอีสทฺ') n., adv. (ไปหรือมาจาก) ทิศตะวันออกเฉียงใต้, อาคเนย์, ภาคอาคเนย์, , See also: southeastern adj. southeasternmost adj.
southeast asia	n. เอเซียอาคเนย์, ประเทศและดินแดนในบริเวณทิศตะวันออกเฉียงใต้ของทวีปเอเซีย (ได้แก่บรูไน, พม่า, เขมร, อินโดนีเซีย, ลาว, ไทย, มาเลเซีย, ฟิลิปปินส์, ตีมอร์, สิงคโปร, เวียดนาม) . -Sountheast Asian
southeaster	(เซาธอีส'เทอะ) n. ลมหรือพายุจากทางทิศตะวันออกเฉียงใต้, Syn. wind
souther	(เซา'เธอะ) n. ลมหรือพายุจากทางใต้
southerly	(เซา'เธอลี) adj., adv. ทางทิศใต้, See also: southerliness n.
southern	(เซา'เธิร์น) adj. ไปยังทิศใต้ n. ชาวใต้, ชาวปักษ์ใต้, ภาษาปักษ์ใต้
southern hemisphere	n. ซีกโลกใต้ระหว่างขั้วโลกใต้กับเส้นศูนย์สูตร
southerner	n. ชาวปักษ์ใต้, ประชาชนที่อยู่ในภาคใต้,
southernly	adj. =southerly (ดู)
southernmost	adj. ใต้สุด
southpaw	(เซาธฺ'พอ) n. บุคคลผู้ถนัดมือซ้าย adj. มือซ้าย, ถนัดซ้าย
southward	adj., adv., n. ไปทางใต้, ภาคใต้
southwardly	adj., adv. ไปทางใต้
southwards	adv. ไปทางใต้
southwest	n. ทิศตะวันตกเฉียงใต้, บริเวณทิศตะวันตกเฉียงใต้, , See also: southwestern adj. southwesterner n.
southwester	n. ลมหรือพายุ

English-Thai: Nontri Dictionary

besought	(vt pt และ pp ของ) beseech
resound	(vi) สะท้อนกลับ, ส่งเสียงก้อง, ดังกังวาน
resource	(n) ทรัพยากร, วิธการ, แหล่งที่มา, หนทาง
resourceful	(adj) เจ้าความคิด, เจ้าปัญญา, อุดมสมบูรณ์, มั่งคั่ง
sought	(vt pt และ pp ของ) seek
soul	(n) จิตใจ, วิญญาณ, คน, บุคคล, แก่นสาร, แบบฉบับ
soulful	(adj) เต็มไปด้วยอารมณ์, ดูดดื่ม, แสลงใจ
soulless	(adj) ไม่รู้สึกผิดชอบ, ไม่มีวิญญาณ, ไม่ปรานี
sound	(adj) ถูกต้อง, แข็งแรง, หลับสนิท, สมบูรณ์
sound	(n) เสียง, อ่าว
sound	(vi) เปล่งเสียง, มีเสียง, สอบถาม, ประกาศ
sound	(vt) ออกเสียง, เป่าแตร, หยั่งดู, ตรวจสอบ, วัด
sounder	(n) เครื่องวัดความลึกของน้ำ, ผู้ส่งเสียง
soundless	(adj) ลึกจนหยั่งไม่ได้, เงียบ, สงบ, ไม่มีเสียง
soundly	(adv) อย่างละเอียดลออ, อย่างถูกต้อง, อย่างถาวร, อย่างมั่นคง
soundness	(n) ความถูกต้อง, ความมีอนามัยดี, ความสมบูรณ์, ความมั่นคง
soup	(n) น้ำแกง, แกงจืด, ซุป
sour	(adj) ไม่มีรสชาติ, เปรี้ยว, ไม่พอใจ, บูดบึ้ง, ขุ่นเคือง
sour	(vi) บูด, เปรี้ยว, หมัก, เป็นกรดมาก
source	(n) แหล่งกำเนิด, ต้นเค้า, ที่มา, ราก, ต้นแม่น้ำ, แหล่ง
souse	(n) ผักดอง, น้ำสำหรับดอง, อาหารแช่เกลือ, น้ำจิ้ม
souse	(vt) จุ่ม, แช่น้ำ, ดอง, จิ้ม, ลวก, ทำให้เปียกชุ่ม
south	(adj, adv) ทางทิศใต้, อยู่ทางใต้
south	(n) ภาคใต้, ทิศใต้, ปักษ์ใต้, ทักษิณ
southeast	(adj, adv) ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้
southeast	(n) ทิศอาคเนย์, ทิศตะวันออกเฉียงใต้
southeasterly	(adj, adv) ไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้
southeastward	(adj) ทางภาคตะวันออกเฉียงใต้, ทางทิศตะวันออกเฉียงใต้
southerly	(adj) ไปทางใต้, ไปทางทิศใต้, จากทิศใต้
southern	(adj) ทางใต้, ทางทิศใต้, อยู่ทางใต้
southward	(adj, adv) ไปทางทิศใต้, อยู่ทางใต้, ไปทางใต้
southwards	(adj, adv) ไปทางทิศใต้, อยู่ทางใต้, ไปทางใต้
southwest	(adj, adv) ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้
southwest	(n) ทิศหรดี, ทิศตะวันตกเฉียงใต้
southwester	(n) หมวกกันน้ำของกะลาสี, ลมตะวันตกเฉียงใต้
southwesterly	(adj) ไปทางทิศตะวันตกเฉียงใต้
southwestern	(adj) อยู่ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้
souvenir	(n) ของที่ระลึก
unsound	(adj) ไม่มั่นคง, ไม่ปลอดภัย, ไว้ใจไม่ได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

plosive; plosive sound	เสียงระเบิด [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
plosive sound; plosive	เสียงระเบิด [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
pharyngal; pharyngal sound; pharyngeal; pharyngeal sound	เสียงจากช่องคอ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
pharyngal sound; pharyngal; pharyngeal; pharyngeal sound	เสียงจากช่องคอ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
placental souffle	เสียงฟู่ในรก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
parent rock; source rock	หินต้นกำเนิด [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
palatal; palatal sound	เสียงจากเพดานแข็ง, ตาลุชะ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
palatal sound; palatal	เสียงจากเพดานแข็ง, ตาลุชะ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
person of unsound mind	ผู้มีจิตวิปลาส [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
palato-alveolar; palato-alveolar sound	เสียงจากปุ่มเหงือกเพดานแข็ง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
palato-alveolar sound; palato-alveolar	เสียงจากปุ่มเหงือกเพดานแข็ง [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
pharyngeal; pharyngal; pharyngal sound; pharyngeal sound	เสียงจากช่องคอ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
pharyngeal sound; pharyngal; pharyngal sound; pharyngeal	เสียงจากช่องคอ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
lateral sound; lateral	เสียงข้างลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
lamino-dental sound; lamino-dental	เสียงจากฟันกับปลายลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
laminal; laminal sound	เสียงใช้ปลายลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
laminal sound; laminal	เสียงใช้ปลายลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
labio-dental; labio-dental sound	เสียงจากริมฝีปากกับฟัน [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
labio-dental sound; labio-dental	เสียงจากริมฝีปากกับฟัน [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
lateral; lateral sound	เสียงข้างลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
lateral approximant; lateral approximant sound	เสียงเปิดข้างลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
lateral approximant sound; lateral approximant	เสียงเปิดข้างลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
lateral fricative; lateral fricative sound	เสียงเสียดแทรกข้างลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
lateral fricative sound; lateral fricative	เสียงเสียดแทรกข้างลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
law, sources of the	ที่มาแห่งกฎหมาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lamino-alveolar; lamino-alveolar sound	เสียงจากปุ่มเหงือกกับปลายลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
lamino-alveolar sound; lamino-alveolar	เสียงจากปุ่มเหงือกกับปลายลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
lamino-dental; lamino-dental sound	เสียงจากฟันกับปลายลิ้น [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
labial; bilabial; bilabial sound; labial sound	เสียงจากริมฝีปาก, โอษฐชะ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
labial sound; bilabial; bilabial sound; labial	เสียงจากริมฝีปาก, โอษฐชะ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
resource	ทรัพยากร [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
retroflex; retroflex sound	เสียงปลายลิ้นม้วน [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
retroflex sound; retroflex	เสียงปลายลิ้นม้วน [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
rugitus; borborygmus; sound, gurgling	เสียงท้องร้อง, เสียงลำไส้บีบตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
resource	ทรัพยากร [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
resource management	การจัดการทรัพยากร [ ใช้ในโอเอส ] [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
resources	ทรัพยากร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
resources mobilization	การระดมทรัพยากร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
resources, administrative	ทรัพยากรทางการบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
resources, natural	ทรัพยากรธรรมชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
roll; roll sound; trill; trill sound	เสียงรัว [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
roll sound; roll; trill; trill sound	เสียงรัว [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
succussion sound; sound, hippocratic; sound, shaking; sound, splashing	เสียงกระฉอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
slit fricative; slit fricative sound	เสียงเสียดแทรกแบบราบ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
slit fricative sound; slit fricative	เสียงเสียดแทรกแบบราบ [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕]
sound value	มูลค่าไม่เสียหาย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sound, flapping	๑. เสียงสะบัด, เสียงกระพือ๒. เสียงสะบัดปิด (ลิ้นหัวใจ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sound, friction	เสียงเสียดถู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sound, gurgling; borborygmus; rugitus	เสียงท้องร้อง, เสียงลำไส้บีบตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sound, hippocratic; sound, shaking; sound, splashing; sound, succussion	เสียงกระฉอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Tertiary source	เอกสารตติยภูมิ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Open source software	โอเพนซอร์สซอฟต์แวร์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Primary source	แหล่งข้อมูลปฐมภูมิ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Information resource	แหล่งสารสนเทศ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Information resources manegement	การจัดการทรัพยากรสารสนเทศ [เทคโนโลยีการศึกษา]
Chief source of information	แหล่งข้อมูลที่กำหนด, Example: ในการลงรายการทางบรรณานุกรมของหนังสือ บรรณารักษ์จะต้องทราบว่า จะสามารถหาข้อมูลได้จากแหล่งที่ได้มีการกำหนดร่วมกันซึ่งเป็นหลักการของการลงรายการ ซึ่งหมายถึง แหล่งสำคัญของข้อมูล สำหรับเอกสารตีพิมพ์นั้น แหล่งสำคัญของข้อมูล คือ หน้าปกใน ถ้าไม่มีหน้าปกใน ให้ใช้แหล่งในตัวเล่มซึ่งใช้แทนหน้าปกใน สำหรับเอกสารตีพิมพ์ออกมาโดยไม่มีหน้าปกใน หรือไม่มีหน้าปกในที่ให้รายละเอียดได้ทั้งหมด ให้ใช้ส่วนอื่นของเล่มที่ให้ข้อมูลสมบูรณ์ที่สุด ไม่ว่าส่วนนั้นจะเป็นหน้าปก (ไม่่รวมใบหุ้มปกที่แยกต่างหากออกจากตัวเล่ม) หน้าชื่อเรื่อง (half title page) ชื่อนำเนื้อเรื่อง (caption) การแจ้งตอนท้ายเล่มซึ่งให้รายละเอียดเกี่ยวกับชื่อเรื่อง ผู้แต่ง สำนักพิมพ์ โรงพิมพ์ ปีที่พิมพ์ อย่างหนึ่งอย่างใดหรือรายอย่างและอาจจะรวมถึงรายละเอียดอื่นๆ ด้วย ชื่อเรื่องประจำหน้า (running titole) หรือส่วนอื่น ถ้าไม่มีส่วนใดในตัวเล่มให้ข้อมูลที่จะสามารถใช้เป็นหลักในการลงรายการ ให้ใช้ข้อมูลที่จำเป็นจากแหล่งอื่นที่มี ถ้าข้อมูลที่ควรจะปรากฏอยู่ในหน้าปกในไปปรากฏอยู่ในหน้าติดกัน (facing pages) หรือในหน้าถัดๆ ไป จะซ้ำักันหรือไม่ก็ตาม ให้ถือว่าหน้าเหล่านี้เป็นหน้าปกใน ให้ใช้การแจ้งตอนท้ายเล่ม (colophon)เป็นแหล่งสำคัญของข้อมูล [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Congress of Southeast Asian Librarians	การประชุมบรรณารักษ์เอเชียอาคเนย์, Example: <html> <head> <title>HTML Online Editor Sample</title> </head> <body> <p> <strong>CONSAL</strong> : <span style="color:#0000cd;">Congress of Southeast Asian Librarians</span></p> <p> การประชุมสภาบรรณารักษ์เอชียอาคเนย์ หรือ การประชุมสภาบรรณารักษ์แห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ วัตถุประสงค์หลักเพื่อความร่วมมือในระหว่างประเทศสมาชิกเอเชียตะวันออกเฉียง ใต้ในการพัฒนาห้องสมุดของแต่ละประเทศ</p> <p> สมาชิก CONSAL คือ หอสมุดแห่งชาติ ของประเทศสมาชิกในกลุ่มอาเซียน จำนวน 10 ประเทศ คือ บรูไน กัมพูชา อินโดนีเซีย ลาว มาเลเซีย พม่า ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ เวียดนาม และไทย</p> <p> การประชุมสภาบรรณรักษ์แห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ กำหนดจัดทุก 3 ปี โดยสมาชิกทั้ง 10 ประเทศ หมุนเวียนการเป็นเจ้าภาพ โดยที่ผ่านมาครั้งล่าสุด เป็นการประชุมครั้งที่ 15 วันที่ 28-31 พฤษภาคม 2555 ที่เกาะบาหลี ประเทศอินโดนีเชีย ในหัวข้อเรื่อง Preserving and Disseminating National Heritage และการประชุมครั้งต่อไป ครั้งที่ 16 ปี 2558 ประเทศไทยรับเป็นเจ้าภาพในการจัดประชุมอีกครั้ง ซึ่งประเทศไทยรับเป็นเจ้าภาพในการจัดประชุม CONSAL แล้ว จำนวน 2 ครั้ง ในปี 2521 และ 2536</p> <p> ประวัติของการรวมกลุ่มสภาบรรณารักษ์แห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีการประชุมครั้งแรกในปี 2513 ที่ประเทศสิงคโปร์ รายละเอียดหัวข้อการประชุม วันเวลา และประเทศเจ้าภาพการประชุม CONSAL ทั้งหมดที่ผ่านมา รวม 15 ครั้ง ดังนี้</p> <ol> <li> New prospects for Southeast Asians Cooperation วันที่ 14-16 สิงหาคม 2513 ประเทศสิงคโปร์</li> <li> Education and Training for Librarianship วันที่ 10-14 ธันวาคม 2516 ประเทศฟิลิปปินส์</li> <li> Integrated Library and Documentation Services within the Framework or NATIS วันที่ 1-5 ธันวาคม 2518 ประเทศอินโดนีเซีย</li> <li> Regional Cooperation for the Development of National Information Services วันที่ 5-9 มิถุนายน 2521 ประเทศไทย</li> <li> Access to Information วันที่ 25-29 พฤษภาคม 2524 ประเทศมาเลเซีย</li> <li> The Library in the Information Revolution วันที่ 30 พฤษภาคม - 3 มิถุนายน 2526 ประเทศสิงคโปร์</li> <li> Libraries for Countryside Development in Southeast Asia วันที่ 12-21 กุมภาพันธ์ 2530 ประเทศฟิลิปปินส์</li> <li> New Challenges in Library Services in the Developing World วันที่ 11-14 มิถุนายน 2533 ประเทศอินโดนีเซีย</li> <li> Future Dimensions and Library Development วันที่ 2-7 พฤษภาคม 2536 ประเทศไทย</li> <li> Libraries in National Development วันที่ 21-25 พฤษภาคม 2539 ประเทศมาเลเซีย</li> <li> Stepping into the New Millennium: Challenges for Library and Information Professionals วันที่ 26-28 เมษายน 2543 ประเทศสิงคโปร์</li> <li> Information Empowerment: Enhancing Knowledge Heritage วันที่ 20-23 ตุลาคม 2546 ประเทศบรูไน</li> <li> CONSAL at the Crossroads: Challenges for greater regional cooperation วันที่ 25-30 มีนาคม 2549 ประเทศฟิลิปปินส์</li> <li> Towards Dynamic Libraries and Information Services in Southeast Asian Countries วันที่ 20-23 เวียดนาม 2552 ประเทศเวียดนาม</li> <li> Preserving and Disseminating National Heritage วันที่ 28-31 พฤษภาคม 2555 ประเทศอินโดนีเชีย</li> </ol> <p> สนใจกิจกรรมการประชุม CONSAL เข้าถึงได้ที่เว็บไซต์ <a href="http://www.consal.org">www.consal.org</a></p> <p> <img alt="consal " height="305" src="http://www.thaiglossary.org/sites/default/files/20120925-consal.png" width="699" /></p> </body> </html> [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Information resource	ทรัพยากรสารสนเทศ, Example: <p>ทรัพยากรสารสนเทศ หมายถึง สื่อหรือวัสดุที่ใช้ในการบันทึกสารสนเทศและความรู้ แบ่งเป็น 3 ประเภท คือ 1. ทรัพยากรสารสนเทศตีพิมพ์ (Printed materials) 2. ทรัพยากรสารสนเทศไม่ตีพิมพ์ (Non-printed materials) และ 3. ทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic materials) <p>1. ทรัพยากรสารสนเทศตีพิมพ์ (Printed materials) หมายถึง ทรัพยากรสารสนเทศที่ผลิตเป็นสิ่งพิมพ์ โดยผ่านกระบวนการตีพิมพ์ เช่น ตำรา หนังสืออ้างอิง รายงานการวิจัย วิทยานิพนธ์ นวนิยายและเรื่องสั้น นิตยสารและวารสาร และหนังสือพิมพ์ เป็นต้น <p>2. ทรัพยากรสารสนเทศไม่ตีพิมพ์ (Non-printed materials) หมายถึง ทรัพยากรสารสนเทศที่นำเสนอความรู้ผ่านประสาทสัมผัสทางหูและตาเป็นหลัก ซึ่งไม่ผ่านกระบวนการตีพิมพ์ แบ่งเป็น 2 ประเภทหลัก คือ โสตทัศนวัสดุ และวัสดุย่อส่วน <p>3. ทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์ (Electronic materials) หมายถึง ทรัพยากรสารสนเทศที่ต้องใช้ระบบแสงเลเซอร์ หรือคอมพิวเตอร์เพื่อช่วยในการอ่านหรือฟัง โดยมีชุดคำสั่งระบบจัดการฐานข้อมูล ทำหน้าที่ควบคุมการจัดการและการใช้ฐานข้อมูล เช่น ฐานข้อมูลออนไลน์ ฐานข้อมูลซีดี-รอม และอินเทอร์เน็ต เป็นต้น [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Open source software	โอเพนซอร์สซอฟต์แวร์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Primary source	แหล่งข้อมูลปฐมภูมิ, Example: <p>แหล่งข้อมูลแบ่งออกได้เป็น 3 ประเภท คือ ปฐมภูมิ ทุติยภูมิ และ ตติยภูมิ <p>แหล่งข้อมูลปฐมภูมิ (Primary source หรือ Primary data) หมายถึง ข้อมูลที่ได้จากการรวบรวมหรือบันทึกจากแหล่งข้อมูลโดยตรง เป็นข้อมูลที่เก็บจากต้นแหล่งแท้ครั้งแรก ซึ่งอาจจะได้มาจากหลากหลายวิธี เช่น การสอบถาม การสัมภาษณ์ การสำรวจ การทดลองในห้องทดลอง หรือการจดบันทึก <p>ข้อมูลปฐมภูมิ ยังรวมถึง งานต้นฉบับ ผลงานศิลปะ สถาปัตยกรรมสิ่งก่อสร้าง การแกะสลัก การเขียนบันทึกตัวหนังสือ รูปภาพ เรื่องราวลงบนวัตถุต่าง ๆ ตั้งแต่สมัยโบราณ <p>ข้อมูลปฐมภูมิที่สำคัญ คือ ผลงานวิจัยต้นฉบับที่ตีพิมพ์ในวารสาร ทั้งในรูปแบบสิ่งพิมพ์และอิเล็กทรอนิกส์ รวมทั้งเอกสารประเภทสิทธิบัตร รายงานประชุม เอกสารต่าง ๆ ของทางราชการ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Tertiary source	เอกสารตติยภูมิ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Information resources management	การจัดการทรัพยากรสารสนเทศ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Computer network resources	ทรัพยากรเครือข่ายคอมพิวเตอร์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
open source software	ซอฟต์แวร์เปิดเผยรหัส [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Renewable energy sources	แหล่งพลังงานทดแทน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Biological resources	ทรัพยากรชีวภาพ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Computer sound processing	การประมวลผลเสียงด้วยคอมพิวเตอร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Sound archive	จดหมายเหตุเสียง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Germplasm resources	เชื้อพันธุ์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Germplasm resources, Plant	เชื้อพันธุ์พืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Germmplasm resources, Animal	เชื้อพันธุ์สัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Universal resource locator	ยูอาร์แอล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Sound recording library	ห้องสมุดเสียง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Light source	แหล่งกำเนิดแสง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Sour Gas	ก๊าซธรรมชาติที่มีไฮโดรเจนซัลไฟล์, Example: ก๊าซธรรมชาติที่มีไฮโดรเจนซัลไฟล์ปนอยู่ในปริมาณมากเกินเกณฑ์มาตรฐานการซื้อขาย ซึ่งจะให้มีได้ประมาณ 0.25 กรัม/100 ลูกบาศก์ฟุต หรือ 4 ppm sour gas จะมีกลิ่นเหม็นเหมือนไข่เน่าและมีสภาพเป็นกรด ซึ่งเป็นอันตรายต่ออุปกรณ์การเจาะและการผลิต โดยทั่วไปจะใช้สาร alkanolamine เพื่อกำจัดธาตุกำมะถันก่อนที่จะนำก๊าซมาใช้หรือก่อนการขนส่ง [ปิโตรเลี่ยม]
Sour Oil	น้ำมันดิบที่มีไฮโดรเจนซัลไฟล์, Example: น้ำมันดิบที่มีไฮโดรเจนซัลไฟล์ปนอยู่ ซึ่งปริมาณขั้นต่ำของกำมะถันที่อนุญาตให้มีได้ในน้ำมัน จะแตกต่างกันไปแล้วแต่โรงกลั่นและกฎระเบียบของแต่ละประเทศ แต่โดยทั่วไปมากกว่า 1% โดยน้ำหนัก [ปิโตรเลี่ยม]
Source Rock	หินต้นกำเนิดปิโตรเลียม, Example: หินชั้นหรือหินตะกอน (Sedimentary rock) ที่มีสารอินทรีย์มาก เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงสภาพทางธรณีวิทยา ภายใต้ความร้อนและความกดดัน สารอินทรีย์เหล่านี้ก็จะเปลี่ยนแปลงและสลายตัวให้ปิโตรเลียม หินต้นกำเนิดปิโตรเลียมจะต้องมีปริมาณของสารอินทรีย์อย่างน้อย 0.5% และโดยทั่วไปควรจะมากกว่า 1.5% สารอินทรีย์ชนิด Type II จะให้น้ำมันดิบ (crude oil) Type III จะให้ก๊าซ ปริมาณของไฮโดรเจนในสารอินทรีย์ควรจะมากกว่า 7% โดยน้ำหนัก สำหรับการเกิดน้ำมัน หินดินดานสีเทาดำหรือดำ และพวก reef limestone ส่วนใหญ่จะเป็นหินต้นกำเนิดปิโตรเลียมที่ดี [ปิโตรเลี่ยม]
Renewable Resources	ทรัพยากรที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้ , ทรัพยากรที่นำกลับมาใช้ใหม่ได้, Example: ทรัพยากรธรรมชาติซึ่งสามารถเกิดขึ้นมาใหม่ได้ด้วยตัวเองโดยธรรมชาติ เช่น ปลา ป่าไม้ เป็นต้น หรืออาจเกิดขึ้นและแพร่ขยายให้ได้ผลิตผลมากขึ้นโดยการกระทำของมนุษย์ [ปิโตรเลี่ยม]
Agricultural resource	ทรัพยากรการเกษตร [เศรษฐศาสตร์]
Power resource	พลังงาน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Alternative sources of financing	ทางเลือกแหล่งเงินทุน [เศรษฐศาสตร์]
Budgetary resource	แหล่งทรัพยากรของงบประมาณ [เศรษฐศาสตร์]
Domestic resource	ทรัพยากรในประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Domestic resources mobilization	การระดมทรัพยากรในประเทศ [เศรษฐศาสตร์]
Economic resources	ทรัพยากรทางเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์]
Resources mobilization	การเคลื่อนย้ายทรัพยากร [เศรษฐศาสตร์]
Resources utilization	การใช้ประโยชน์ทรัพยากร [เศรษฐศาสตร์]
Mineral resources	ทรัพยากรแร่ [เศรษฐศาสตร์]
North-South relations	ความสัมพันธ์เหนือ-ใต้ (ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศพัฒนากับประเทศกำลังพัฒนา) [เศรษฐศาสตร์]
North-South trade	การค้าเหนือ-ใต้ [เศรษฐศาสตร์]
Marine resources conservtion	การอนุรักษ์ทรัพยากรทะเล [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Aquatic resources conservation	การอนุรักษ์ทรัพยากรทางน้ำ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Conservation of natural resources	การอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Mineral resources conservation	การอนุรักษ์แร่ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Sound waves	คลื่นเสียง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Southern oscillation	ความผันแปรของระบบอากาศบริเวณซีกโลกใต้ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Unsealed source	ต้นกำเนิดรังสีชนิดไม่ปิดผนึก, วัสดุกัมมันตรังสีที่ไม่เป็นไปตามคำนิยามของต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึก เช่น วัสดุกัมมันตรังสีไม่ว่าจะอยู่ในสถานะใดๆ ที่ไม่ได้มีการบรรจุหรือห่อหุ้มปิดผนึกด้วยโลหะหรือวัสดุอื่นใดอย่างมิดชิดถาวร การใช้ต้นกำเนิดรังสีชนิดนี้ อาจเกิดการแพร่กระจาย ฟุ้งกระจาย หกเปรอะเปื้อน ซึมรั่ว ออกจากภาชนะที่บรรจุได้ [นิวเคลียร์]
Spallation Neutron Source	ต้นกำเนิดนิวตรอนแบบสปอลเลชัน, เครื่องผลิตนิวตรอนชนิดหนึ่ง โดยการเร่งโปรตอนพลังงานสูงกว่า 100 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ เข้าชนเป้าซึ่งเป็นธาตุหนัก เช่น แทนทาลัม ทังสเตน หรือ ยูเรเนียม ทำให้เกิดปฏิกิริยานิวเคลียร์ที่มีการปลดปล่อยนิวตรอนพลังงานเฉลี่ย 1 ล้านอิเล็กตรอนโวลต์ ต้นกำเนิดนิวตรอนแบบสปอลเลชันเครื่องแรกมีชื่อว่า KENS ตั้งอยู่ที่สถาบัน KEK (Ko Enerugi Kenkyujo) ประเทศญี่ปุ่น เริ่มใช้งานครั้งแรกในปี พ.ศ. 2523 [นิวเคลียร์]
Source	ต้นกำเนิดรังสี, แหล่งกำเนิดรังสี, วัสดุหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่สามารถแผ่รังสีชนิดก่อไอออนออกมา ไม่ว่าจะเป็นการแผ่รังสีด้วยการแปลงนิวเคลียสของตัวเองหรือด้วยวิธีอื่นๆ เช่น สารกัมมันตรังสีและเครื่องกำเนิดรังสีชนิดต่างๆ [นิวเคลียร์]
Radiation source	ต้นกำเนิดรังสี, แหล่งกำเนิดรังสี, วัสดุหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่สามารถแผ่รังสีชนิดก่อไอออนออกมา ไม่ว่าจะเป็นการแผ่รังสีด้วยการแปลงนิวเคลียสของตัวเองหรือด้วยวิธีอื่นๆ เช่น สารกัมมันตรังสีและเครื่องกำเนิดรังสีชนิดต่างๆ, Example: [นิวเคลียร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ASEAN meeting to focus on economy Delegates attending the Association of Southeast	(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o)
crowdsource	(vt, uniq) เป็นการรวมกันของคำว่า Crowd + Outsourcing คือการกระจายปัญหาไปยังกลุ่มค้นเพื่อค้นหาคำตอบ และวิธีการในการแก้ปัญหาทางธุรกิจนั้นๆ บริษัทสามารถ broadcast คำถามหรือปัญหาที่ต้องการคำตอบไปยังกลุ่มคนขนาดใหญ่เพื่อให้ได้มาซึ่งวิธีการใหม่ ๆ Crowd หรือ User ส่วนมากในการทำ Crowdsourcing เราจะหมายถึงกลุ่มชุมชน Online
Crowdsourcing	การร่วมสร้างสรรค์ของกลุ่มคน (Crowd) เพื่อร่วมกันทำ หรือสร้างสิ่งต่างๆ รวมถึงแก้ไขปัญหาร่วมกัน จนกลายเป็นเทรนด์ฮิต ของการทำกิจกรรมในการตลาดออนไลน์ผ่าน Digital Campaign และการโฆษณาออนไลน์ Crowdsourcing ถอดออกมาเป็นคำว่า Crowd และ Outsourcing เป็นการกระจายปัญหาหรือวัตถุประสงค์บางอย่างเพื่อให้กลุ่มคนหรือชุมชนออนไลน์ มาร่วมกันแก้ปัญหาหรือทำอะไรตามวัตถุประสงค์นั้นๆ
cucumber soup	(n) อาจาด
duck soup	[ดั๊ก ซุบ] (slang) เรื่องง่าย ๆ
resource person	(n) วิทยากร, ผู้ทรงคุณวุฒิ, ผู้รู้
soulmate	(n) เนื้อคู่
sound	(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, colloq, vulgar, abbrev, name, o) เสียง
sousaphone	แตรวงแหวนขนาดใหญ่มาก เสียงต่ำ มีปากแตรหันออกไปด้านหน้า เวลาบรรเลงต้องคล้องไหล่
southwester	หมวกกันน้ำแบบหนึ่ง ทำจากหนังเคลือบมัน และมีปีกด้านหลังคลุมท้ายทอย ออกแบบเพื่อกันลมและฝน
spicy mixed vegetable soup	(vi) แกงเลียง
spicy prawn soup	(n) ต้มยำกุ้ง, See also: ต้มยำกุ้ง, Syn. Tom Yum Goong
transcended the boundaries of modern Southeast Asian nations, representing larger pa	transcended the boundaries of modern Southeast Asian nations, representing larger patterns of influence. Scholars often resort to Indian terms to describe these influences, suggesting they existed as overlapping “mandalas.”

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Does that sound good?	ดีมั้ย ? We're So Happy You're So Happy (2008)
Soup.	- ซุป Virtual Reality Bites (2015)
-Sounded close. -It's in this room right now.	ฟังอย่างใกล้ชิด มันอยู่ในห้องนี้ ตอนนี้ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Soup!	ซุป! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
You douse and you souse Rub and you sсrub	คุณดับและกดน้ำ และคุณถูขัด Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Well, it's good for the soul Аnd it's good for the hide to go...	ก็ก็เป็นสิ่งที่ก็ให้กับดวง วิญญาณ และมันเป็นเรื่องที่ดีสำหรับการ ซ่อนที่จะไป Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
A beautiful soul.	จิตวิญญานที่สวยงาม The Great Dictator (1940)
Sound the alarm! Two prisoners escaped.	เปิดสัญญาน นักโทษหลบหนี 2 คน The Great Dictator (1940)
Sound assembly!	ให้สัญญาน The Great Dictator (1940)
Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose-stepped us into bloodshed.	ความโลภ มีทุกหนแห่ง มีความเกลียดชัง ที่ราบกูส เกิดการนองเลือด The Great Dictator (1940)
The soul of man has been given wings.	จิตวิญญาณของมนุษย์ มันมีปีก The Great Dictator (1940)
As I wandered along the crooked streets, there wasn't a soul to be seen.	ขณะที่ฉันเดินไปตามถนนคด เคี้ยว มีจิตวิญญาณไม่ได้ที่จะเห็น Pinocchio (1940)
Bless my soul.	ให้ศีลให้พรจิตวิญญาณของฉัน Pinocchio (1940)
But sometimes in my dreams, I do go back to the strange days of my life which began for me in the South of France.	เเต่บางครั้งในความฝันของฉัน... ฉันได้ย้อนกลับไป ถึงช่วงเวลาที่เเปลกประหลาดในชีวิตของฉัน... Rebecca (1940)
He picked her up in the South of France, didn't he?	- ก็เขาไปคว้าหล่อนมาจากตอนใต้ของฝรั่งเศสไม่ใช่รึ Rebecca (1940)
Not this modern stuff, I hope, you know, portrait of a lampshade upside down to represent a soul in torment.	คงไม่ใช่เเบบสมัยใหม่นะ ไอ้ที่วาดโคมไฟกลับหัวเเล้วบอกว่า... สื่อถึงจิตใจที่ทุกข์ทรมานนะ แล้วแล่นเรือเป็นมั้ย Rebecca (1940)
Things I'll never tell a living soul.	สิ่งที่ผมจะไม่มีวันบอกใคร Rebecca (1940)
And if my guess is right, Crawley, there's a bit of malice in your soul toward me, isn't there?	และถ้าผมเดาถูกนะ ครอว์ลี่ย์ คุณคงผูกใจเจ็บผมอยู่ใช่มั้ยล่ะ Rebecca (1940)
Soup.	น้ำซุป Night and Fog (1956)
Two or three cigarettes are bartered for a bowl of soup.	บุหรี่สองสามมวน แลกซุปหนึ่งถ้วยได้ Night and Fog (1956)
The soup was a diuretic.	ซุปที่กินทำให้ถ่ายน้ำออกมา Night and Fog (1956)
The air vents were not soundproof.	และช่องระบายอากาศก็ไม่มีการเก็บเสียง Night and Fog (1956)
Said it sounded like a fight.	กล่าวว่ามันฟังเหมือนการต่อสู้ 12 Angry Men (1957)
Everybody sounded so positive.	ทุกคนฟังที่ดีเพื่อให้ 12 Angry Men (1957)
You sound like you met my brother-in-law once.	คุณเสียงเหมือนที่คุณได้พบกับพี่ชายในกฎหมายของฉันเมื่อ 12 Angry Men (1957)
That sounds fair. Everyone agreed?	ที่ฟังดูยุติธรรม ทุกคนเห็นพ้องกัน? 12 Angry Men (1957)
- Sounds right to me.	- เสียงขวาให้ฉัน 12 Angry Men (1957)
- You make it sound like a long walk.	- คุณทำให้มันเสียงเหมือนเดินยาว 12 Angry Men (1957)
Well, that sounds fair to me. Anyone object?	ดีที่เสียงธรรมกับผม ใครคัดค้าน? 12 Angry Men (1957)
And as he rode, he heard the trembling sound as flying fish left the water... ... and the hissing their stiff, set wings made as they soared away in the darkness.	และในขณะที่เขาขี่ม้าเขาได้ยิน เสียงสั่น ปลาบินได้ใส่น้ำ และเปล่งเสียงดังกล่าวของมัน แข็งตั้งปีกที่ทำ The Old Man and the Sea (1958)
Now he should run with the line or jump or sound to the depths below... ... but nothing happened.	ตอนนี้เขาควรใช้เส้น หรือกระโดดหรือเสียงเพื่อ ความลึกดังต่อไปนี้ แต่ไม่มีอะไรเกิดขึ้น The Old Man and the Sea (1958)
What I'll do if he sounds and dives, I don't know.	ถ้าเขาเสียงและการดำน้ำ, ฉัน ไม่ทราบว่า ฉันจะทำอะไรบางอย่าง The Old Man and the Sea (1958)
The old man did not need a compass to tell him where southwest was.	ชายชราไม่จำเป็นต้อง เข็มทิศที่จะบอกเขาที่ทิศ ตะวันตกเฉียงใต้เป็น The Old Man and the Sea (1958)
This is beginning to sound like a...	นี้เป็นจุดเริ่มต้น เสียงเหมือน ... The Ugly American (1963)
- Soup, please.	ซุปโปรด ซุปใช่ Help! (1965)
- Soup, yeah.	เขามีสามชั่วโมงจะมีชีวิตอยู่ Help! (1965)
I ordered soup too.	ฉันได้รับคำสั่งซุปด้วย ซุป? Help! (1965)
- Soup!	ซุป Help! (1965)
I like a lot of seasoning in my soup.	ฉันชอบมากของปรุงในน้ำซุปของฉัน Help! (1965)
There's somebody been in this soup.	มีใครสักคนที่คืออยู่ในน้ำซุปนี้ Help! (1965)
May God have mercy on his soul. Proceed!	ขอพระเจ้าทรงเมตตาดวงวิญญาณเขา จัดการได้! The Good, the Bad and the Ugly (1966)
May the Lord have mercy on his soul. Proceed.	ขอพระเจ้าทรงเมตตาดวงวิญญาณเขา จัดการได้ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
That's why these Southerners are getting out!	นี่แหละพวกฝ่ายใต้ ถึงเริ่มอพยพ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
They carry gold not paper dollars. And they're going to beat the South.	พวกนี้พกทองแทนธนบัตร และจะบดขยี้ฝ่ายใต้ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
The Lord have mercy on your soul.	ขอพระเจ้าเมตตาดวงวิญญาณแก The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Even a tramp like me no matter what happens I know there's a brother somewhere who will never refuse me a bowl of soup.	แม้แต่คนจรอย่างฉัน ก็ยังรู้ว่าไม่ว่าจะเกิดอะไร... ...ยังมีพี่ชายอยู่ที่ไหนสักแห่ง ที่จะไม่เคยหวงซุปแม้สักชาม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
intact is how the South wants it. And we want it intact too.	ฝ่ายใต้อยากให้สะพานอยู่ดี พวกเราก็เหมือนกัน The Good, the Bad and the Ugly (1966)
It's too far south for us, anyway.	ฉันไม่เคยได้รับมันผ่านบัญชี How I Won the War (1967)
The middle South Midlands Victorian phase.	กลางภาคใต้ระยะที่วิคตอเรีย Yellow Submarine (1968)
- They shrink at the very sound.	พวกเขาหดตัวที่เสียงมาก Yellow Submarine (1968)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

sou	Access to worldwide communication industry resources.
sou	According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.
sou	Acid fruits like pineapples and lemons are sour.
sou	A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as a ill-omened bird that flies down with ill-luck.
sou	Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.
sou	A cup of hot soup relaxed me.
sou	Add more salt to the soup.
sou	A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
sou	Admission to the club is eagerly sought.
sou	After making sure she was sound asleep, he crept out of the room and set off.
sou	A good appetite, sound sleep, and regular motions are the three signs of good health.
sou	A good cook doesn't throw out yesterday's soup.
sou	A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.
sou	A home without love is no more a home than a body without a soul is a man.
sou	A home without love is not a home any more than a body without a soul is a man.
sou	A hunting dog is alert to every sound and movement in the field.
sou	All that time the things granddad had said, like the sound of flies flying round a melon, buzzed in my head.
sou	All this may sound strange, but it is true.
sou	Although the man's ideas are sound, because he can't express them well, he doesn't have a ghost of a chance of getting them accepted.
sou	Although the phrase 'world peace' sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.
sou	A man's body dies, but his soul is immortal.
sou	America is second to none in natural resources.
sou	A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.
sou	Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures.
sou	A musician can appreciate small differences in sounds.
sou	Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
sou	A person's soul is immortal.
sou	A person who makes an easy matter sound difficult does not seem to be so smart.
sou	A polite way to reveal knowledge of a fact without telling the source of the information is to say, "a little bird told me".
sou	Apparently "the iPhone sounds the death knell for the Internet."
sou	Apparently the iPod nano has good sound.
sou	As I was frightened by the strange sound, I jumped up.
sou	Ask her how much soup she wants.
sou	As my room faces south, it is not so cold even in winter.
sou	A sound mind dwells in a sound body. [ Proverb ]
sou	A sound sleep made me feel better.
sou	A sound sleep made me feel much better.
sou	As the house has a southern aspect, it is very sunny.
sou	As the popping sound of the firework stopped it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
sou	As to the source of this statement, I know nothing.
sou	A strange sound was heard from behind the door.
sou	At first he sounded very sincere.
sou	At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange into halves.
sou	At present "consume all consumable resources" is assigned as the operational meaning of TETRA.
sou	At the risk of sounding too forward, I'd like to make a comment.
sou	At the sound of my voice, my dog pricked up his ears.
sou	Australia is rich in natural resources.
sou	Australia is smaller than South America.
sou	Ayano tutted, making a sour face.
sou	Bad milk tastes sour.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ต้มจืด	(n) soup, See also: broth, Syn. แกงจืด, Example: เมื่อได้ที่นั่งตั้งวงเรียบร้อยสำรับกับข้าวเริ่มทยอยมามีทั้งแกงเผ็ด ต้มจืด ขนมจีน ผัดหมี่มากมายจนไม่รู้จะกินอะไรดี, Thai Definition: กับข้าวที่ปรุงเป็นน้ำ รสไม่เผ็ด
ภาคใต้	(n) the southern part, See also: the South, Ant. ภาคเหนือ, Example: ภาคใต้ตั้งอยู่ในระหว่างทะเลอันดามันในมหาสมุทรอินเดียกับทะเลจีนใต้ในมหาสมุทรแปซิฟิค, Thai Definition: บริเวณที่อยู่ทางใต้ของประเทศ
แก๊ก	(adv) sound of door clicking, Example: ใครทำอะไรอยู่ในครัวเสียงดังแก๊ก, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น
ครืดคราด	(adj) sound of dragging heavy things, Example: เสียงครืดคราดจากรถคันเก่าของพ่อทำให้หล่อนนอนไม่หลับ, Thai Definition: เสียงดังเช่นนั้น
คลังสมอง	(n) knowledge source, See also: library, Syn. ห้องสมุด, Example: ห้องสมุดเป็นคลังสมองที่รวบรวมความรู้ในทุกสาขาวิชา, Count Unit: แห่ง, ที่
เปรี้ยงปร้าง	(adv) onomatopoeia from the sound of thunder or an explosion, Example: กระเบื้องหลังคาของศาลาใหญ่ร่วงกราวราวกับมีมือยักษ์ตะกุยหล่นแตกเปรี้ยงปร้างไปทั่ว, Thai Definition: เสียงดังเปรี้ยง โดยปริยายหมายถึงกระทำรุนแรงให้เกิดเสียงเช่นนั้น เช่น ตบตีเป็นต้น
กทธ.	(n) Department of Mineral Resources, Syn. กรมทรัพยากรธรณี
ซีเกมส์	(n) Southeast Asia Games, See also: SEA GAMES, Syn. กีฬาซีเกมส์
อาเซียน	(n) Association of Southeast Asian Nations, See also: ASEAN
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้	(n) South-east Asia, See also: SEA
เสียงคำราม	(n) roar, See also: long loud deep sounds, Example: เสียงคำรามของเสือนั้น ข้าพเจ้าไม่สามารถบรรยายได้ว่าเป็นอย่างไร, Thai Definition: เสียงที่ทำเพื่อขู่หรือทำให้น่ากลัว
เสียงในฟิล์ม	(n) soundtrack, See also: sound track, Example: เจ้าของนำกลับมาสร้างเป็นภาพยนตร์โดยใช้เสียงในฟิล์มเหมือนเดิม, Thai Definition: เสียงพูดและเสียงต่างๆ ที่บันทึกลงในการถ่ายทำภาพยนตร์
สะท้อน	(v) echo, See also: resound
แหล่ง	(n) source, Syn. ถิ่น, ที่อยู่, ที่
แหล่งกำเนิด	(n) source, Syn. บ่อเกิด, แหล่งเกิด, ที่เกิด, ต้นตอ
แหล่งข้อมูล	(n) data source
แหล่งน้ำ	(n) water resource
แหล่งพลังงาน	(n) power resource
รับ	(v) rhyme, See also: sound like, harmonize, Syn. คล้อง, Example: คำในกลอนที่เขาแต่งรับสัมผัสกันดีเหลือเกิน, Thai Definition: คล้องจองกัน
หยั่ง	(v) sound, See also: measure, Syn. วัด, Example: เครื่องกำลังหยั่งความลึกของท้องทะเลโดยแสดงผลเป็นตัวเลขขึ้นบนจอ, Thai Definition: วัดดูเพื่อให้รู้ตื้นลึก
กรีนพีซ เอเชียตะวันออกเฉียงใต้	(n) Greenpeace Southeast Asia Foundation, Example: กรีนพีซเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ร่วมกับเดอะ บอดี้ช็อปเปิดแถลงข่าวโครงการรณรงค์เพื่อยุติภาวะโลกร้อน, Thai Definition: องค์กรรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมที่มีสำนักงานอยู่ในเขตเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ถุงเงินถุงทอง	(n) souvenir made of two bags, See also: one silver and one gold container of something, Example: เจ้าบ่าวเจ้าสาวแจกถุงเงินถุงทองเป็นของชำร่วยในงานแต่งงาน, Thai Definition: ของชำร่วยทำเป็นรูปถุงเล็กๆ มีสีเงินและสีทอง ใช้แจกในงานมงคล
มูล	(n) ground, See also: starting-point, source, Syn. เค้ามูล, มูลความ, มูลเหตุ, Example: เรื่องนี้คงมีมูลมาจากนักข่าวที่อาจฟังไม่รู้เรื่องแล้วเอาไปเขียนข่าว, Count Unit: ข้อ, ประการ, เรื่อง, Thai Definition: เค้าเดิมหรือต้นเหตุเดิมของเรื่องนั้น
เปรี้ยว	(adj) sour, See also: acid, Example: อาหารรสเปรี้ยวช่วยขับเสมหะและกระตุ้นระบบขับถ่ายของร่างกายให้ทำงานได้ดี, Thai Definition: รสอย่างหนึ่งอย่างรสมะนาว
แปลกหู	(v) sound strange, See also: be unheard of, Syn. ผิดหู, Ant. คุ้นหู, Example: ฉันรู้สึกว่า เสียงของน้ำแปลกหูไปมาก ไม่รู้ว่ามีเรื่องไม่สบายใจอะไรอยู่, Thai Definition: ไม่เหมือนกับที่เคยได้ยินมาก่อน
ทิศตะวันตกเฉียงใต้	(n) southwest, Syn. ทิศหรดี, Ant. ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, ทิศอีสาน, Example: ลมที่พัดจากทิศตะวันออกเฉียงเหนือสู่ทิศตะวันตกเฉียงใต้ เรียกว่า ลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ, Thai Definition: ทิศซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างทิศตะวันตกกับทิศใต้
ทิศหรดี	(n) southwest, Syn. ทิศตะวันตกเฉียงใต้, Ant. ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ, ทิศอีสาน, Example: ตามปกติในเดือนกุมภาพันธ์ถึงเมษายน ลมจะพัดมาทางทิศหรดี, Thai Definition: ทิศซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างทิศตะวันตกกับทิศใต้
ทิศอาคเนย์	(n) southeast, Syn. ทิศตะวันออกเฉียงใต้, Ant. ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ, ทิศพายัพ, Example: เดือนพฤษภาคมถึงเดือนมิถุนายน ลมจะพัดมาทางทิศอาคเนย์, Thai Definition: ทิศซึ่งอยู่กึ่งกลางระหว่างทิศตะวันออกกับทิศใต้
โภคทรัพย์	(n) wealth, See also: property, resource, Example: ความเป็นอยู่ที่ดีงามจักต้องเป็นสังคมที่สงบสุข มั่นคง มีโภคทรัพย์ ปราศจากความยากจน และสามารถพึ่งตนเองได้, Thai Definition: ทรัพย์สิ่งของที่ใช้อุปโภคบริโภค
มูลฐาน	(n) origin, See also: source, original cause, basic cause, Syn. บ่อเกิด, Example: การให้กรรมสิทธิ์ที่ดินแก่คนทั่วไป ถือได้ว่าเป็นมูลฐานสำคัญที่ทำให้เกิดพวกนายทุนและพ่อค้าคนกลางขึ้น
ล่อง	(adj) down (train), See also: southward, Example: ขบวนรถไฟขาล่องช้าไปสองชั่วโมง, Thai Definition: อาการที่แล่นไปตามทางจากเหนือลงใต้, Notes: (ปาก)
เว้ย	(int) onomatopoeia from the sound of calling attention, expressing familiarity, Syn. โว้ย, Example: อย่าลืมกรอกรายการตามแบบฟอร์มเสียภาษีเงินได้นะเว้ย, Thai Definition: คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง
โว้ย	(int) onomatopoeia from the sound of calling attention, expressing familiarity, Example: อย่าทะเลาะกันนะโว้ย ย่าเตือน, Thai Definition: คำลงท้ายของการร้องเรียก ถาม หรือขานรับเป็นต้น ใช้ในลักษณะที่ไม่สุภาพหรือเป็นกันเอง
ส้ม	(adj) sour, See also: acidic, tart, Syn. เปรี้ยว, Example: กับข้าวมื้อนี้มีแกงปลาดุกใส่หน่อไม้ซึ่งจะออกรสส้มเพราะเป็นหน่อไม้ดอง
สวบ	(adv) sound of treading on soft ground or dry leaves, Example: เท้าเปล่าสองคู่ย่ำลงบนใบไม้ดังสวบ, Thai Definition: เสียงคนหรือสัตว์ย่ำไปบนใบไม้หรือสิ่งที่ทำให้เกิดเสียงเช่นนั้น
อนุสรณ์	(n) remembrance, See also: commemoration, memory, recollection, recalling, souvenir, Syn. เครื่องระลึก, ที่ระลึก, Example: ทางสมาคมได้ตีพิมพ์หนังสือรวมเขียนจากนักวิชาการ เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่ท่าน, Notes: (บาลี)
เฮ้อ	(int) sound of a deep sigh expressing boredom or dissatisfaction, Example: เฮ้อ คราวนี้ไม่ต้องหลับต้องนอนกันล่ะ, Thai Definition: คำที่เปล่งออกมาแสดงความเบื่อหน่ายหรือไม่ถูกใจเป็นต้น
วิญญาณ	(n) soul, See also: spirit, Example: เจ้าหน้าที่นำร่างที่ไร้วิญญาณของ นายเชาวลิตไปส่งที่โรงพยาบาล, Thai Definition: สิ่งที่เชื่อกันว่ามีอยู่ในกายเมื่อมีชีวิต เมื่อตายจะออกจากกาย ล่องลอยไปหาที่เกิดใหม่
หน้าบูดบึ้ง	(adj) sour, See also: sulky, sullen, Syn. บูดบึ้ง, หน้ามุ่ย, หน้าบูดหน้าบึ้ง, หน้าบึ้ง, ถมึงทึง, หน้าหงิก, Ant. หน้ายิ้ม, หน้ายิ้มแย้มแจ่มใส, หน้าชื่น, หน้าบาน, Example: โดยปกติหล่อนมักทำหน้ายิ้มอยู่เสมอ ไม่ค่อยเห็นว่าทำหน้าบูดบึ้งสักเท่าไหร่, Thai Definition: ทำหน้าบึ้ง แสดงอาการไม่พอใจ
หวาดเสียว	(v) be adventurous, See also: be soul-stirring, Example: การเดินทางไปยังกรุงพนมเปญคราวนี้ค่อนข้างจะหวาดเสียวพอควร, Thai Definition: สยองภัย
หวาน	(adj) sweet-sounding, See also: mellifluous, luscious, Syn. เสนาะ, Example: กลอนเพลงยาวเก่านั้นท่านว่า อ่านเทิ่งๆ ไป กลอนสุนทรภู่นั้นหวาน แต่กลอนเสภาและกลอนยุค น.ม.ส.นั้นเสียงอร่อยหูนัก, Thai Definition: เพราะ
เหตุ	(n) cause, See also: source, origin, root, ground, foundation, Syn. เค้ามูล, เรื่องราว, สาเหตุ, มูลเหตุ, Example: ความโลภเป็นเหตุแห่งความหายนะของเขา, Thai Definition: สิ่งหรือเรื่องที่ทำให้เกิดผล, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เหม็นบูด	(adj) rancid, See also: foul, rotten, sour, strong-smelling, fetid, rank, stale, Syn. เหม็นเปรี้ยว, Example: อาหารเริ่มมีกลิ่นเหม็นบูดเพราะทิ้งไว้ในตู้เย็นเสียนาน, Thai Definition: กลิ่นของที่บูด
แหล่งที่มา	(n) source, See also: origin, root, derivation, base, Syn. ที่มา, มูลเหตุ, Example: ตำรวจกำลังสาวถึงแหล่งที่มาของสินบน 5 ล้านบาท
อก	(n) soul, See also: spirit, Syn. ใจ, จิตใจ, Example: ความทุกข์สุมอยู่ในอกของเธอ
ออกเสียง	(v) pronounce, See also: voice, sound, Syn. เปล่งเสียง, Example: ครูภาษาไทยสอนเด็กให้รัวลิ้นไว้เพื่อหัดออกเสียง ร
แนบเนียน	(adv) soundly, See also: properly, realistically, cleanly, neatly, tactfully, harmoniously, Syn. รัดกุม, Ant. หละหลวม, Example: ฆาตกรวางแผนการฆาตกรรมไว้อย่างแนบเนียน, Thai Definition: อย่างสนิทและรัดกุมโดยไม่มีช่องโหว่
ดังลั่น	(v) reverberate, See also: echo, resound, re-echo, Syn. ดังสนั่น, ดังอื้ออึง, ดังกระหึ่ม, Example: เสียงเพลงในงานดังลั่นไปทั้งซอย, Thai Definition: บังเกิดเสียงกึกก้องสนั่นขึ้นอย่างแรง
ดังก้อง	(v) resound, See also: resonate, re-echo, echo, ring, reverberate, Syn. ดังกังวาน, ดังกระหึ่ม, Example: เสียงสวดมนต์ดังก้องไปทั่วบริเวณอย่างน่าขนลุก, Thai Definition: บังเกิดเสียงขึ้นอย่างแรง, ดังอย่างเสียงลั่นในที่จำกัด
แกงเลียง	(n) spicy mixed vegetable soup, Example: แม่ที่เพิ่งคลอดลูกควรรับประทานแกงเลียงเพื่อช่วยให้น้ำนมมาก, Thai Definition: ชื่อแกงผักอย่างหนึ่งไม่เผ็ด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

แอบ ๆ ซ่อน ๆ	[aēp-aēp søn-søn] (adv) EN: furtively ; surreptitiously ; covertly ; secretly ; stealthily FR: furtivement ; subrepticement ; sournoisement ; en secret ; à la dérobée
แอบอ้าง	[aēp-āng] (v) EN: claim, pretend that something is true FR: affirmer ; prétendre ; soutenir (que)
แอด = แอ๊ด	[aēt] (n) EN: creaking sound ; creak
อาหารค่ำ	[āhān kham] (n) EN: dinner FR: dîner [ m ] ; souper (Belg.) [ m ]
อาหารมื้อเย็น	[āhān meū yen] (n) EN: dinner ; supper FR: dîner [ m ] ; souper [ m ] (Belg.)
อาหารเย็น	[āhān yen] (n) EN: dinner FR: dîner [ m ] ; souper [ m ] (Belg.)
อาคเนย์	[ākhanē] (n) EN: southeast FR: sud-est [ m ]
อเมริกาใต้	[Amērikā Tāi] (n, prop) EN: South America FR: Amérique du Sud [ f ]
อำเภอ	[amphoē] (n) EN: district FR: district administratif [ m ] ; arrondissement [ m ] ; sous-préfecture [ f ]
อ้าง	[āng] (v) EN: claim ; pretend that something is true ; quote ; cite FR: affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que)
องุ่นเปรี้ยว	[a-ngun prīo] (n, exp) EN: sour grapes
อ้างว่า	[āng wā] (v) EN: claim ; claim something is true ; pretend that something is true FR: affirmer que ; prétendre que ; soutenir que
อนุ-	[anu-] (pref) EN: sub- , minor-, micro-, junior- (pref.) FR: sous- , micro- , hypo-
อนุกูล	[anukūn] (v) EN: help ; support ; aid ; back up ; assist ; succor ; relieve ; befriend FR: aider ; supporter ; soutenir ; assister ; favoriser
อนุสรณ์	[anusøn] (n) EN: remembrance ; commemoration ; memory ; recollection ; recalling ; souvenir FR: commémoration [ f ] ; souvenir [ m ]
เอาใจช่วย	[aojai chūay] (v, exp) EN: wish somebody success ; wish success to somebody FR: soutenir ; encourager
เอาใจใส่	[aojaisai] (v, exp) EN: look after ;pay attention ; take an interest in ; attend ; care ; be conscientious FR: prendre soin ; s'occuper de ; être attentif à ; être soucieux de
อัฟริกาใต้	[Apfarikā Tāi] (n, prop) EN: South Africa FR: Afrique du Sud [ f ]
อภัยโทษ	[aphaiyathōt] (v) EN: forgive to pardon ; give a general pardon ; amnesty FR: amnistier ; absoudre
อาเซียน	[Asīen] (org) EN: ASIAN (Association of Southeast Asian Nations)
อธิป	[athip] (n) EN: king; monarch; sovereign FR: souverain [ m ] ; roi [ m ]
อธิปไตย	[athippatai = athipatai] (n) EN: sovereignty FR: souveraineté [ f ]
อธิปไตยของประเทศ	[athippatai khøng prathēt] (n, exp) FR: souveraineté nationale [ f ]
อัตคัด	[attakhat] (v) EN: be poor ; be destitute ; be indigent ; be necessitous ; be short of ; lack FR: être sans ressource
บาดาล	[bādān] (adj) EN: underground ; subterranean ; groundwater FR: souterrain
บ้าย	[bāi] (v) EN: smear ; daub FR: barbouiller ; souiller
ใบประมูล	[bai pramūn] (n) EN: tender FR: soumission (à un appel d'offres)
บะหมี่หมูแดง	[bamī mū daēng] (n, exp) EN: Chinese egg noodles with red pork in hot soup
บะหมี่น้ำ	[bamī nām] (n, exp) FR: soupe de pâtes [ f ]
บรรเทา	[banthao] (v) EN: relieve ; alleviate ; ease ; relax ; abate ; decrease ; reduce FR: soulager ; apaiser ; diminuer
เบา	[bao] (v) EN: relief oneself ; urinate ; pass water ; urine FR: se soulager ; uriner
บ่าว	[bāo] (n) EN: servant ; slave ; slavey ; menial ; lackey ; stooge FR: serviteur [ m ] ; esclave [ m, f ] ; valet [ m ] ; laquais [ m ] ; domestique [ m, f ] ; serf [ m ] ; subalterne [ m ] ; bonne [ f ] ; boniche [ f ] (pop.) ; servante [ f ] (anc.) ; larbin [ m ] (fam.) ; soufre-douleur [ m ]
บัดกรี	[batkrī] (v) EN: solder ; weld ; fuse together FR: souder ; braser
เบื้องล่าง	[beūanglāng] (adv) EN: below ; under FR: dessous ; sous
บีบแตร	[bīp traē] (v, exp) EN: sound the horn ; honk ; honk a horn ; blow a horn ; hoot FR: klaxonner
บ่อย	[bǿi = bøi] (x) EN: often ; frequently FR: souvent ; fréquemment
บ่อย ๆ	[bǿi-bǿi] (x) EN: frequently ; very often ; often FR: très souvent ; fréquemment
บ่อยมาก	[bǿi māk] (adv) EN: so often FR: si souvent ; tellement souvent ; très souvent
บ่อยไป	[bǿi pai] (adv) FR: trop souvent
บ่อเกิด	[bøkoēt] (n) EN: source ; origin ; fountain ; fountainhead FR: source [ f ] ; origine [ f ]
บ่อน้ำแร่	[bø nāmraē] (n, exp) EN: mineral spring ; spa FR: source minérale [ f ]
บ่อน้ำร้อน	[bø nām røn] (n, exp) EN: hot spring FR: source d'eau chaude [ f ]
บวม	[būam] (v) EN: swell ; be swollen ; be inflamed FR: enfler ; gonfler ; boursoufler
บุคคลวิกลจริต	[bukkhon wikonjarit] (n, exp) EN: mentally disturbed person ; person of unsound mind
บุพทักษิณ	[bupphathaksin] (x) EN: southeast
บูด	[būt] (v) EN: go bad ; become putrid ; go sour FR: putréfier ; rancir
บูด	[būt] (adj) EN: rancid ; spoiled ; putrid ; sour ; rotten ; decayed ; fermented FR: rance ; putride ; putréfié
ชักพระ	[chakphra] (n) EN: name of an important custom in southern Thailand
เฉลียว	[chalīo] (v) EN: realize suddenly ; have an intuition ; be perceptive ; discern ; be shrewd FR: avoir une intuition ; réaliser soudainement ; se rendre compte
เฉลย	[chaloēi] (v) EN: answer ; solve ; reply ; response ; give the answer to ; explain ; interpret FR: résoudre ; apporter la réponse ; bien répondre

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

souk	/S UW1 K//ซู ค//ˈsuːk/
soul	/S OW1 L//โซว ล//ˈsoul/
soup	/S UW1 P//ซู พ//ˈsuːp/
sour	/S AW1 ER0//ซ้าว เอ่อ ร//ˈsauɜːʴ/
sour	/S AW1 R//ซาว ร//ˈsaur/
sous	/S UW1 Z//ซู ซ//ˈsuːz/
soucy	/S OW1 S IY0//โซ้ว สี่//ˈsousiː/
sough	/S AW1 F//ซาว ฟ//ˈsauf/
sough	/S OW1//โซว//ˈsou/
soule	/S AW1 L//ซาว ล//ˈsaul/
souls	/S OW1 L Z//โซว ล ซ//ˈsoulz/
sound	/S AW1 N D//ซาว น ด//ˈsaund/
soups	/S UW1 P S//ซู พ ซ//ˈsuːps/
soupy	/S UW1 P IY2//ซู้ พี//ˈsuːˌpiː/
sours	/S AW1 ER0 Z//ซ้าว เอ่อ ร ซ//ˈsauɜːʴz/
sours	/S AW1 R Z//ซาว ร ซ//ˈsaurz/
sousa	/S UW1 Z AH0//ซู้ เสอะ//ˈsuːzə/
south	/S AW1 TH//ซาว ธ//ˈsauθ/
souto	/S UW1 T OW0//ซู้ โถ่ว//ˈsuːtou/
souza	/S UW1 Z AH0//ซู้ เสอะ//ˈsuːzə/
dsouza	/D AH0 S UW1 Z AH0//เดอะ ซู้ เสอะ//dəˈsuːzə/
masoud	/M AH0 S UW1 D//เหมอะ ซู้ ด//məˈsuːd/
sassou	/S AE1 S UW0//แซ้ สู่//ˈsæsuː/
soucek	/S OW1 S IH0 K//โซ้ว สิ ค//ˈsousɪk/
soucie	/S OW1 K IY0//โซ้ว ขี่//ˈsoukiː/
souder	/S AW1 D ER0//ซ้าว เด่อ ร//ˈsaudɜːʴ/
souers	/S AW1 ER0 Z//ซ้าว เอ่อ ร ซ//ˈsauɜːʴz/
sought	/S AO1 T//ซอ ท//ˈsɔːt/
soukup	/S AW1 K AH0 P//ซ้าว เขอะ พ//ˈsaukəp/
soules	/S UW1 L Z//ซู ล ซ//ˈsuːlz/
sounds	/S AW1 N D Z//ซาว น ด ซ//ˈsaundz/
sounds	/S AW1 N Z//ซาว น ซ//ˈsaunz/
soup's	/S UW1 P S//ซู พ ซ//ˈsuːps/
souped	/S UW1 P T//ซู พ ท//ˈsuːpt/
sourby	/S AW1 R B IY0//ซ้าว ร บี่//ˈsaurbiː/
source	/S AO1 R S//ซอ ร ซ//ˈsɔːrs/
soured	/S AW1 ER0 D//ซ้าว เอ่อ ร ด//ˈsauɜːʴd/
souris	/S UW1 R IH0 S//ซู้ หริ ซ//ˈsuːrɪs/
soutar	/S UW0 T AA1 R//สู่ ท้าร//suːˈtaːr/
souter	/S UW1 T ER0//ซู้ เถ่อ ร//ˈsuːtɜːʴ/
souter	/S AW1 T ER0//ซ้าว เถ่อ ร//ˈsautɜːʴ/
souths	/S AW1 TH S//ซาว ธ ซ//ˈsauθs/
souzas	/S UW1 Z AH0 Z//ซู้ เสอะ ซ//ˈsuːzəz/
amsouth	/AE1 M S AW2 TH//แอ๊ ม ซาว ธ//ˈæˌmsauθ/
d'souza	/D IH0 S UW1 Z AH0//ดิ ซู้ เสอะ//dɪˈsuːzə/
d'souza	/D IY0 S UW1 Z AH0//ดี่ ซู้ เสอะ//diːˈsuːzə/
desousa	/D IH0 S AW1 S AH0//ดิ ซ้าว เสอะ//dɪˈsausə/
desousa	/D IH0 S UW1 S AH0//ดิ ซู้ เสอะ//dɪˈsuːsə/
desouza	/D EY0 S UW1 Z AH0//เด่ ซู้ เสอะ//dɛiˈsuːzə/
maksoud	/M AE0 K S UW1 D//แหม่ ค ซู้ ด//mæˈksuːd/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

本	[běn, ㄅㄣˇ, 本] roots or stems of plants; origin; source; this; the current; root; foundation; basis; (classifier for books, periodicals, files etc) #107 [Add to Longdo]
哈哈	[hā hā, ㄏㄚㄏㄚ, 哈哈] onomat. laughing sound #285 [Add to Longdo]
上海	[Shàng hǎi, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ, 上海] Shanghai; a municipality in southeast China, abbr. 滬\|沪 #288 [Add to Longdo]
开发	[kāi fā, ㄎㄞㄈㄚ, 开发 / 開發] exploit (a resource); open up (for development); to develop #386 [Add to Longdo]
声	[shēng, ㄕㄥ, 声 / 聲] sound; voice; tone; noise; classifier for sounds #429 [Add to Longdo]
越	[Yuè, ㄩㄝˋ, 越] generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南 #440 [Add to Longdo]
资源	[zī yuán, ㄗㄩㄢˊ, 资源 / 資源] natural resource (such as water or minerals); resource (such as manpower or tourism) #592 [Add to Longdo]
原	[yuán, ㄩㄢˊ, 原] former; original; primary; raw; level; cause; source #721 [Add to Longdo]
神	[shén, ㄕㄣˊ, 神] God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being #743 [Add to Longdo]
广州	[Guǎng zhōu, ㄍㄨㄤˇ ㄓㄡ, 广州 / 廣州] Guangzhou subprovincial city and capital of Guangdong province in south China; known historically as Canton; abbr. Suì 穗 #928 [Add to Longdo]
资料	[zī liào, ㄗㄌㄧㄠˋ, 资料 / 資料] material; resources; data; information #954 [Add to Longdo]
现代	[xiàn dài, ㄒㄧㄢˋ ㄉㄞˋ, 现代 / 現代] modern times; modern age; modern era; Hyundai, South Korean company #1,017 [Add to Longdo]
韩国	[Hán guó, ㄏㄢˊ ㄍㄨㄛˊ, 韩国 / 韓國] South Korea #1,090 [Add to Longdo]
声音	[shēng yīn, ㄕㄥㄧㄣ, 声音 / 聲音] voice; sound #1,091 [Add to Longdo]
哇	[wā, ㄨㄚ, 哇] sound of child's crying #1,165 [Add to Longdo]
南	[nán, ㄋㄢˊ, 南] south #1,173 [Add to Longdo]
来源	[lái yuán, ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ, 来源 / 來源] source (of information etc); origin #1,255 [Add to Longdo]
产	[chǎn, ㄔㄢˇ, 产 / 產] to give birth; to reproduce; to produce; product; resource; estate; property #1,545 [Add to Longdo]
发出	[fā chū, ㄈㄚㄔㄨ, 发出 / 發出] to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce a sound; to let out (a laugh) #1,575 [Add to Longdo]
云	[Yún, ㄩㄣˊ, 云 / 雲] cloud; abbr. for Yunnan 雲南\|云南 province in southwest China; surname Yun #1,631 [Add to Longdo]
广东	[Guǎng dōng, ㄍㄨㄤˇ ㄉㄨㄥ, 广东 / 廣東] Guangdong province (Kwangtung) in south China, abbr. 粤, capital Guangzhou 廣州\|广州 #1,704 [Add to Longdo]
杭州	[Háng zhōu, ㄏㄤˊ ㄓㄡ, 杭州] Hangzhou prefectural city and capital of Zhejiang province in southeast China #1,753 [Add to Longdo]
韩	[Hán, ㄏㄢˊ, 韩 / 韓] Korea, esp. Japan-annexed Korea and South Korea; Korean; surname Han #1,822 [Add to Longdo]
源	[yuán, ㄩㄢˊ, 源] root; source; origin #1,900 [Add to Longdo]
能源	[néng yuán, ㄋㄥˊ ㄩㄢˊ, 能源] energy; power source #1,983 [Add to Longdo]
成都	[Chéng dū, ㄔㄥˊ ㄉㄨ, 成都] Chengdu prefecture level city and capital of Sichuan province 四川 in southwest China #1,992 [Add to Longdo]
陈	[Chén, ㄔㄣˊ, 陈 / 陳] surname Chen; Chen of the Southern dynasties (557-589) #2,023 [Add to Longdo]
哟	[yo, ㄧㄛ˙, 哟 / 喲] (interj) Oh, sound made when expressing surprise; (idiom) used at end of sentence as an exclamation #2,038 [Add to Longdo]
汤	[tāng, ㄊㄤ, 汤 / 湯] soup; surname Tang #2,071 [Add to Longdo]
噶	[gá, ㄍㄚˊ, 噶] phonetic ga (used in rendering Tibetan and Mongolian sounds); Tibetan Ge: language of Buddha; dialect final particle (esp. in Yunnan) similar to 了 le #2,150 [Add to Longdo]
平安	[píng ān, ㄆㄧㄥˊ ㄢ, 平安] safe and sound; well; without mishap #2,291 [Add to Longdo]
灵	[líng, ㄌㄧㄥˊ, 灵 / 靈] alert; departed soul; efficacious; quick; effective; intelligence #2,308 [Add to Longdo]
音	[yīn, ㄧㄣ, 音] sound; noise; news #2,350 [Add to Longdo]
四川	[Sì chuān, ㄙˋ ㄔㄨㄢ, 四川] Sichuan province (Szechuan) in southwest China, abbr. 川 or 蜀, capital Chengdu 成都 #2,385 [Add to Longdo]
精	[jīng, ㄐㄧㄥ, 精] refined (rice); the most refined; spirit; soul; vitality; energy; semen; sperm; mythical goblin spirit; highly perfected; elite; the pick of sth; proficient (refined ability); extremely (fine) #2,425 [Add to Longdo]
资	[zī, ㄗ, 资 / 資] resources; capital; to provide; to supply; to support; money; expense #2,594 [Add to Longdo]
响	[xiǎng, ㄒㄧㄤˇ, 响 / 響] to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises #2,622 [Add to Longdo]
嗯	[ēn, ㄣ, 嗯] (a groaning sound) #2,655 [Add to Longdo]
搭	[dā, ㄉㄚ, 搭] to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train) #2,817 [Add to Longdo]
江苏	[Jiāng sū, ㄐㄧㄤㄙㄨ, 江苏 / 江蘇] Jiangsu province (Kiangsu) in southeast China, abbr. 蘇\|苏, capital Nanjing 南京 #2,895 [Add to Longdo]
酸	[suān, ㄙㄨㄢ, 酸] sour; sore; ache; acid #2,935 [Add to Longdo]
噗	[pū, ㄆㄨ, 噗] sound of escaping laughter; water #2,987 [Add to Longdo]
湖南	[Hú nán, ㄏㄨˊ ㄋㄢˊ, 湖南] Hunan province in south central China, abbr. 湘, capital Changsha 長沙\|长沙 #3,292 [Add to Longdo]
艘	[sōu, ㄙㄡ, 艘] classifier for ships; Taiwan pr. sao1 #3,301 [Add to Longdo]
南方	[nán fāng, ㄋㄢˊ ㄈㄤ, 南方] south; the southern part of the country; the South #3,443 [Add to Longdo]
川	[chuān, ㄔㄨㄢ, 川] river; creek; plain; an area of level country; abbr. for Sichuan 四川 province in southwest China #3,450 [Add to Longdo]
云南	[Yún nán, ㄩㄣˊ ㄋㄢˊ, 云南 / 雲南] Yunnan province in southwest China, bordering on Vietnam, Laos and Myanmar, abbr. 滇 or 雲\|云, capital Kunming 昆明 #3,559 [Add to Longdo]
贵州	[Guì zhōu, ㄍㄨㄟˋ ㄓㄡ, 贵州 / 貴州] Guizhou province (Kweichow) in south central China, abbr. 黔 or 貴\|贵, capital Guiyang 貴陽\|贵阳 #3,629 [Add to Longdo]
凉	[liáng, ㄌㄧㄤˊ, 凉 / 涼] cool; cold; the five Liang of the Sixteen Kingdoms, namely Former Liang 前涼 (314-376), Later Liang 後涼 (386-403), Northern Liang 北涼 (398-439), Southern Liang 南涼 (397-414), Western Liang 西涼 (400-421) #3,664 [Add to Longdo]
搜索	[sōu suǒ, ㄙㄡㄙㄨㄛˇ, 搜索] to search; to look for sth; to scour (search meticulously); to look sth up; internet search; database search #3,689 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary

放送	[ほうそう, housou] (vt) ออกอากาศ
送金	[そうきん, soukin] (vt) โอนเงิน, ส่งเงิน
送電線	[そうでんせん, soudensen] (n) สายส่งไฟฟ้า
高層ビル	[こうそうびる, kousoubiru] (n) ตึกระฟ้า
予想	[よそう, yosou] (vt) พยากรณ์, คาดการณ์
総裁	[そうさい, sousai] (n) ประธาน, ผู้ว่าการ
内閣総理大臣	[ないかくそうりだいじん, naikakusouridaijin] (n) นายกรัฐมนตรี, See also: 総理大臣, 首相
総理大臣	[そうりだいじん, souridaijin] (n) นายกรัฐมนตรี, See also: 首相
発送	[はっそう, hassou] (n) การจัดส่ง, การส่งต่อ
転送	[てんそう, tensou] (vt) ส่งต่อ
総武線	[そうぶせん, soubusen] (n, name) เส้นทางรถไฟสายโซบุของ JR (Japanese Railway) วิ่งระหว่างโตเกียวกับชิบะ สัญลักษณ์ใช้สีเหลือง (ข้อมูล พฤศจิกายน 2546)
総領事館	[そうりょうじかん, souryoujikan] (n) สถานกงสุล
競争	[きょうそう, kyousou] (n) การแข่งขัน
労働争議	[ろうどうそうぎ, roudousougi] (n) ข้อพิพาทแรงงาน
送料	[そうりょう, souryou] (n) ค่าขนส่ง
体操	[たいそう, taisou] (n) กีฬายิมนาสติก
戦争	[せんそう, sensou] (n) สงคราม
雑草	[ざっそう, zassou] (n) วัชพืช
葬儀	[そうぎ, sougi] (n) พิธีศพ
貯水槽	[ちょすいそう, chosuisou] (n) ถังเก็บน้ำ, แท็งค์น้ำ
塗装	[とそう, tosou] การเพ้นติ้ง โค้ดติ้ง
生放送	[なまほうそう, namahousou] (n) ถ่ายทอดสด
清掃	[せいそう, seisou] (n) การทำความสะอาด
騒音	[そうおん, souon] (n) เสียงรบกวน
相似	[そうじ, souji] (n) คล้ายคลึง เหมือนกัน
弦楽四重奏	[げんがくしじゅうそう, gengakushijuusou] (n) วงดนตรีที่มีเครื่องสายสี่ชนิดด้วยกัน โดยมักจะประกอบด้วย ไวโอลิน 2 เครื่อง วิโอลา 1 เครื่อง และ เชลโล 1 เครื่อง
創世記	[そうせいき, souseiki] (n) หนังสือปฐมกาล หนังสือเล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า)
層別	[そうべつ, soubetsu] (n) แยกตามระดับชั้น
総務	[そうむ, soumu] (n) ธุรการ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

送風機	[そうふうき, soufuuki] (n) เครื่องส่งถ่ายอากาศ เช่น พัดลมขนาดใหญ่ที่ใช้ดูดอากาศจากภายนอก เข้าสู่ตัวอาคาร อุโมงค์ เหมือง ฯลฯ, See also: R. 換気扇、扇風機
総額	[そうがく, sougaku] (n) ผลรวม, ยอดรวม, See also: R. 総計、合計
相関	[そうかん, soukan] (n, vt) ความเกี่ยวข้องกัน, ความเกี่ยวเนื่อง
株主総会	[かぶぬしそうかい, kabunushisoukai] (n) ประชุมผู้ถือหุ้น
想定	[そうてい, soutei] การสมมุติ, การทึกทัก
乾燥	[かんそう, kansou] (n) ความแห้งแล้ง, ความแห้ง, See also: R. 乾く
操作	[そうさ, sousa] (n) การควบคุม
理想	[りそう, risou] อุดมคติ
送迎	[そうげい, sougei] การรับส่ง
愛想	[あいそう, aisou] 1.อัธยาศัย 2.ท่าทีเป็นมิตร 3.การต้อนรับขับสู้
僧侶	[そうりょ, souryo] (n) พระ, นักบวช
送受信	[そうじゅしん, soujushin] (name) รับส่ง
悲壮	[ひそう, hisou] น่าสลดใจ, ซึ่งกระทบจิตใจ
別荘	[べっそう, bessou] (n) บ้านพักตากอากาศ
双方	[そうほう, souhou] (n, pron) ทั้งสองฝ่าย
奇想天外	[きそうてんがい, kisoutengai] ประหลาด มหัศจรรย์
順送	[じゅんそう, junsou] (n) เครื่องProgressive Press
草案	[そうあん, souan] (n) เอกสารฉบับร่าง
草案	[そうあん, souan] (n) เอกสารฉบับร่าง
一層	[いっそう, issou] (adv) ยิ่งขึ้นไปอีก
感想	[かんそう, kansou] (n) ความรู้สึก
葬式	[そうしき, soushiki] (n) งานศพ
装置	[そうち, souchi] (n, vt) การติดตั้ง(อุปกรณ์เครื่องมือ) อุปกรณ์ เครื่องมือ
総務部	[そうむぶ, soumubu] (n) ผู้จัดการทั่วไป การจัดการทั่วไป
内閣総辞職	[ないかくそうじしょく, naikakusoujishoku] (n) การลาออกของคณะรัฐมตรีทั้งคณะ
進角装置	[しんかくそうち, shinkakusouchi] (n) ADVANCER
言い争う	[いいあらそう, iiarasou] (vt) ทะเลาะ
創業費	[そうぎょうひ, sougyouhi] ค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งบริษัท
塑性	[そうせい, sousei] (n) Plasticity　ความสามารถเปลี่ยนรูปได้
近親相姦	[きんしんそうかん, kinshinsoukan] (n, adj-no) การร่วมประเวณีกับญาติสนิท
ほうれん草	[ほうれんそう, hourensou] (n) ผักขม
瞑想(P);冥想;めい想	[めいそう, meisou] (n) สมาธิ
闘争心	[とうそうしん, tousoushin] (exp) จิตใจห้าวหาญ, ใจทระนง
総力	[そうりょく, souryoku] (n) กำลังทั้งหมด, สรรพกำลัง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

争う	[あらそう, arasou] TH: แข่งขัน EN: to compete
争う	[あらそう, arasou] TH: โต้เถียง EN: to dispute
沿う	[そう, sou] TH: (แล่น)ไปตาม EN: to run along
沿う	[そう, sou] TH: ทำตาม EN: to follow
響く	[ひびく, hibiku] TH: สะท้อน EN: to resound
送信	[そうしん, soushin] TH: การส่งข้อมูลข่าวสารไปให้ผู้รับ EN: transmission (vs)
出所	[しゅっしょ, shussho] TH: ตำบลแหล่งที่มา EN: source
転送	[てんそう, tensou] TH: ส่งสารที่ได้รับไปให้ผู้อื่นต่อ EN: to forward
競う	[きそう, kisou] TH: แข่งขันกับ EN: to compete with
競う	[きそう, kisou] TH: แย่งชิง EN: to emulate
鳴く	[なく, naku] TH: (สัตว์)ส่งเสียงร้อง EN: to make sound (animal)
襲う	[おそう, osou] TH: เข้าโจมตี
総合	[そうごう, sougou] TH: ประกอบด้วยหลายส่วน EN: synthesis (vs)
総合	[そうごう, sougou] TH: รวม EN: coordination
相対	[そうたい, soutai] TH: ที่สัมพันธ์กัน EN: relative
高僧	[こうそう, kousou] TH: พระที่มีสมณศักดิ์สูง EN: virtuous priest
高僧	[こうそう, kousou] TH: พระชั้นสูง EN: high priest
鳴らす	[ならす, narasu] TH: ทำให้เกิดเสียง EN: to sound
総督	[そうとく, soutoku] TH: ผู้บัญชาการทหารสูงสุด EN: governor-general
南アルプス	[みなみあるぷす, minamiarupusu] TH: เทือกเขาแอลป์ใต้(ในประเทศญี่ปุ่น) EN: southern alps (of Japan)
相談	[そうだん, soudan] TH: การปรึกษา EN: consultation (vs)
相談	[そうだん, soudan] TH: การเจรจา EN: discussion
伝送先	[でんそうさき, densousaki] TH: ผู้รับสารปลายทาง EN: destination (of transmission)
鳴る	[なる, naru] TH: ส่งเสียง EN: to sound
鳴る	[なる, naru] TH: ดังสะท้อน EN: to resound
読者層	[どくしゃそう, dokushasou] TH: กลุ่มผู้อ่าน EN: class of readers
原因	[げんいん, gen'in] TH: มูลเหตุ EN: source
夢想	[むそう, musou] TH: ความเพ้อฝัน EN: dream
夢想	[むそう, musou] TH: การนึกเอาเองเป็นตุเป็นตะ EN: reverie
放送	[ほうそう, housou] TH: การกระจายเสียง EN: broadcast
移送	[いそう, isou] TH: ขนถ่าย EN: transfer
移送	[いそう, isou] TH: ขนส่งไปที่อื่น EN: transport
移送	[いそう, isou] TH: ย้ายออกไป EN: removal
争議	[そうぎ, sougi] TH: การถกเถียง EN: dispute
争議	[そうぎ, sougi] TH: ทะเลาะ EN: quarrel
誘う	[さそう, sasou] TH: เชิญชวน EN: to invite
誘う	[さそう, sasou] TH: ชวนไปข้างนอก EN: to call out

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Souvernirladen

(n) ร้านขายของฝาก, ร้ายขายของที่ระลึก

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Aalsuppe { f } [ cook. ]	eel soup [Add to Longdo]
Absenderkennung { f }	source identifier [Add to Longdo]
Andenken { n }	souvenir [Add to Longdo]
Andenken { n }	souvenirs [Add to Longdo]
Andenkenladen { m }; Souvenirladen { m }	souvenir shop [Add to Longdo]
Anlaut { m }	initial sound [Add to Longdo]
Annona { f } [ bot. ]	soursop fruit; annona; sugar apple [Add to Longdo]
Arbeitskräfte { pl }	work force; labour force; human resources; workers [Add to Longdo]
Ast { m } (im Holz) \| gesunder, verwachsener Ast (im Holz)	knot \| sound knot [Add to Longdo]
Auflauf { m }; Soufflé { n }	soufflé; souffle [Add to Longdo]
Ausgangssprache { f }	source language [Add to Longdo]
Ausgliederung { f }; Auslagerung { f }; Outsourcen { n }	outsourcing [Add to Longdo]
Auslaut { m } \| Auslaute { pl }	final sound \| final sounds [Add to Longdo]
Aussäuerung { f }	souring [Add to Longdo]
Auswahl { f } von Mitarbeitern	sourcing of staff [Add to Longdo]
Bauen { n } \| resourcenschonendes Bauen	constructing; construction \| sustainable construction [Add to Longdo]
Betriebsmittel { n }; Hilfsmittel { n }	resource [Add to Longdo]
Betriebsmittel { n }	operating resource; operating material [Add to Longdo]
Betriebsmittel { pl }	resources; production facilities; operating funds; operating consumables [Add to Longdo]
Betriebspeilung { f }	operational sounding [Add to Longdo]
Bezugspeilung { f }	reference soundings [Add to Longdo]
Bezugsquelle { f }; Lieferquelle { f }	source of supply [Add to Longdo]
Bezugsquelle { f }	supllier; buying source [Add to Longdo]
Bodenschatz { m }; Hilfsquelle { f }	resource [Add to Longdo]
Brandherd { m }	source of fire [Add to Longdo]
Dentallaut { m }	dental sound [Add to Longdo]
Diversifikation { f }; Diversifizierung { f }; Vervielfältigung { f } des Angebotes [ econ. ]	diversification; diversification of supply; diversification of sources of supply [Add to Longdo]
Echolot { n }	echo-sounder; sounding [Add to Longdo]
Eigeninitiative { f } \| ohne jede Eigeninitiative sein	initiative (of one's own) \| to be completely unresourceful [Add to Longdo]
Eigenmittel { pl }	one's own resources (funds; capital) [Add to Longdo]
Einkommensteuer { f }; Einkommenssteuer { f } \| Einkommensteuer einbehalten \| gestaffelte Einkommensteuer	income tax \| to deduct income tax at source \| graduated income tax [Add to Longdo]
Einnahmequelle { f } (des Staates)	source of revenue [Add to Longdo]
Einnahmequelle { f }	source of income [Add to Longdo]
Emission { f } \| punktuelle Emissionen \| diffuse Emissionen	emission \| point source emissions \| non-point source emissions [Add to Longdo]
Energiequelle { f }	energy source [Add to Longdo]
Energieträger { m }	source of energy; energy carrier [Add to Longdo]
Erbsensuppe { f } [ cook. ]	pea soup [Add to Longdo]
Ergiebigkeit { f }	source function [Add to Longdo]
Erwerbsquelle { f } \| Erwerbsquellen { pl }	source of income \| sources of income [Add to Longdo]
Esslöffel { m }; Suppenlöffel { m }	soup spoon [Add to Longdo]
Fehlerquelle { f }	source of error; source of trouble [Add to Longdo]
Filmmusik { f }	film music; soundtrack; score [Add to Longdo]
Findigkeit { f }	resourcefulness [Add to Longdo]
Fundgrube { f }	rich source [Add to Longdo]
Gaumenlaut { m }	palatal sound [Add to Longdo]
Geldquelle { f } \| Geldquellen { pl }	source of capital \| sources of capital [Add to Longdo]
Gemüsesuppe { f }	pottage; vegetable soup [Add to Longdo]
Geräuschlosigkeit { f }	soundlessness [Add to Longdo]
Geräuschpegel { m }; Tonstärke { f }	level of sound [Add to Longdo]
Gesundheit { f }	soundness [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary

parking souterrain	(n) \|m\| โรงจอดรถใต้ดิน
quand le chat n'est pas là, les souris dansent	(slang) แมวไม่อยู่ หนูร่าเริง
se souvenir	(vt) \|je me souviens, tu te souviens, il se souvient, nous nous souvenons, vous vous souvenez\| จำได้, นึกออก เช่น Je ne me souviens pas de son nom.
sous	(prep) ข้างบน หรือ สัมผัสกัน
soutenance d'une thèse	(n) \|f\| การแสดงผลงานวิทยานิพนธ์ที่ได้ศึกษา ก่อนจะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก
soutenir	(vi, vt) \|je soutiens, tu soutiens, il soutient, nous soutenons, vous soutenez, ils soutiennent\| ค้ำจุน สนับสนุน เช่น il soutient que ce n\'est pas possible. เขาสนับสนุนในสิ่งที่เป็นไปไม่ได้
soutenir une thèse	(vt) แสดงผลงานวิทยานิพนธ์ที่ได้ศึกษา ก่อนจะสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก
soupe	(n) \|f\| ซุป น้ำซุป เช่น Cette soupe est très facile à faire et les croûtons sont délicieux, à refaire c’est sûr !

Japanese-English: EDICT Dictionary

放送	[ほうそう, housou] (n, vs, adj-no) broadcast; broadcasting; (P) #83 [Add to Longdo]
出典	[しゅってん, shutten] (n) source (e.g. quotation); authority; (P) #125 [Add to Longdo]
元(P);本(P);素;基	[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170 [Add to Longdo]
総合(P);綜合	[そうごう, sougou] (n, vs, adj-no) (1) synthesis; coordination; putting together; integration; composite; (adj-f) (2) comprehensive; (P) #254 [Add to Longdo]
出場	[でば, deba] (n) (1) one's time (e.g. to go on stage); one's turn; (2) source; origin; place of production #302 [Add to Longdo]
南	[みなみ, minami] (n) south; (P) #369 [Add to Longdo]
中国	[ちゅうごく, chuugoku] (n) (1) China; (2) South-west most region of Honshu; middle of a country; the Hiroshima area; (P) #390 [Add to Longdo]
力	[りょく, ryoku] (n) (1) force; strength; might; vigour (vigor); energy; (2) capability; ability; proficiency; capacity; faculty; (3) efficacy; effect; (4) effort; endeavours (endeavors); exertions; (5) power; authority; influence; good offices; agency; (6) (See 力になる) support; help; aid; assistance; (7) stress; emphasis; (8) means; resources; (P) #489 [Add to Longdo]
通り	[どおり, doori] (n-adv, n) (1) avenue; street; way; road; (2) coming and going; street traffic; (3) flow (of water, air, etc.); (4) transmission (of sound); reach (e.g. of voice); (5) fame; reputation; popularity; (6) the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); (7) understanding; comprehension; (ctr) (8) counter for sets of things; counter for methods, ways, types; (P) #493 [Add to Longdo]
総	[そう, sou] (n, pref) whole; all; general; gross; (P) #512 [Add to Longdo]
そう	[sou] (adv) (1) so; really; seeming; (adj-na, suf) (2) (after masu stem and adj-stem) appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of; (P) #513 [Add to Longdo]
転送	[てんそう, tensou] (n, vs) transfer; transmission; (telephone call, e-mail, etc.) forwarding #545 [Add to Longdo]
種	[たね, tane] (n) (1) seed; pip; kind; variety; quality; tone; (2) material; matter; subject; theme; (news) copy; leaven (bread); (3) cause; source; trick; secret; inside story; (P) #565 [Add to Longdo]
戦争	[せんそう, sensou] (n, vs) war; (P) #656 [Add to Longdo]
韓国	[かんこく, kankoku] (n) (South) Korea; (P) #745 [Add to Longdo]
未	[み, mi] (n) eighth sign of Chinese zodiac (The Ram, 1pm-3pm, south-southwest, June); (P) #786 [Add to Longdo]
音	[おと(P);ね(P);おん(P), oto (P); ne (P); on (P)] (n, n-suf) (1) sound; noise; report; (2) note (music); (3) (おと only) fame; (4) (おん only) (See 訓・くん) Chinese-derived character reading; (P) #787 [Add to Longdo]
源	[みなもと, minamoto] (suf) source; origin #797 [Add to Longdo]
源	[みなもと, minamoto] (n) source; origin; (P) #797 [Add to Longdo]
競走	[きょうそう, kyousou] (n, vs, adj-no) race; (P) #969 [Add to Longdo]
出し(P);出汁	[だし(P);ダシ, dashi (P); dashi] (n) (1) (uk) dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp); (2) (出し only) pretext; excuse; pretense (pretence); dupe; front man; (P) #1,174 [Add to Longdo]
九州	[きゅうしゅう, kyuushuu] (n) Kyushu (southernmost of the four main islands of Japan); (P) #1,257 [Add to Longdo]
装置	[そうち, souchi] (n, vs) equipment; installation; apparatus; device; (P) #1,287 [Add to Longdo]
由来	[ゆらい, yurai] (adv, n, vs) origin; source; history; derivation; reason; destiny; (P) #1,328 [Add to Longdo]
演奏	[えんそう, ensou] (n, vs) musical performance; (P) #1,382 [Add to Longdo]
装備	[そうび, soubi] (n, vs) equipment; (P) #1,506 [Add to Longdo]
輸送	[ゆそう, yusou] (n, vs) transport; transportation; (P) #1,510 [Add to Longdo]
精神	[せいしん, seishin] (n) mind; soul; heart; spirit; intention; (P) #1,592 [Add to Longdo]
付き	[つき(P);づき;ツキ, tsuki (P); duki ; tsuki] (n, n-suf) (1) furnished with; including; (2) attached to; (3) impression; appearance; (n) (4) (uk) luck; (5) sociality; (n, n-suf) (6) (See お付き) under; assistant (e.g. to a manager); (7) soup base; (P) #1,634 [Add to Longdo]
南部	[なんぶ, nanbu] (n) southern part; the south (of a region); (P) #1,636 [Add to Longdo]
操作	[そうさ, sousa] (n) (1) operation; management; processing; (2) manipulating to one's benefit; (vs) (3) to operate; (4) to manipulate; to fiddle (e.g. the books); (P) #1,644 [Add to Longdo]
創立	[そうりつ, souritsu] (n, vs) establishment; founding; organization; organisation; (P) #1,705 [Add to Longdo]
東海	[とうかい, toukai] (n) region south of Tokyo on Pacific Ocean side of Japan; eastern sea; (P) #1,706 [Add to Longdo]
総務	[そうむ, soumu] (n) general affairs; general business; manager; director; adjutant general; (P) #1,712 [Add to Longdo]
原因	[げんいん, gen'in] (n, vs) cause; origin; source; (P) #1,740 [Add to Longdo]
仕様(P);仕樣(oK)	[しよう, shiyou] (n) (1) way; method; means; resource; remedy; (2) (technical) specification; (P) #1,781 [Add to Longdo]
受ける(P);請ける(P);承ける;享ける	[うける, ukeru] (v1, vt) (1) to receive; to get; (2) to catch (e.g. a ball); (3) to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); (4) to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence); (5) to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge); (6) (esp. 受ける, 享ける) to be given (e.g. life, talent); (7) (esp. 受ける, 享ける) to follow; to succeed; to be descended from; (8) to face (south, etc.); (9) { ling } (esp. 受ける, 承ける) to be modified by; (10) (esp. 請ける, now primarily used in compound words) (See 請け出す・1) to obtain (a pawned item, etc.) by paying a fee; (v1, vi) (11) to be well-received; to become popular; to go down well; (P) #1,784 [Add to Longdo]
捜査	[そうさ, sousa] (n, vs, adj-no) search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry; (P) #1,795 [Add to Longdo]
関西	[かんさい(P);かんせい, kansai (P); kansei] (n) Kansai (south-western half of Japan, including Osaka); (P) #1,798 [Add to Longdo]
相当	[そうとう, soutou] (adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P) #1,889 [Add to Longdo]
配置	[はいち, haichi] (n, vs) arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; (P) #1,912 [Add to Longdo]
かん;くわん	[kan ; kuwan] (adv, adv-to) (on-mim) ding; chime (sound of a bell or a small gong) #1,936 [Add to Longdo]
出す	[だす, dasu] (v5s, vt) (1) to take out; to get out; (2) to put out; to reveal; to show; (3) to submit (e.g. thesis); to turn in; (4) to publish; to make public; (5) (See 手紙を出す) to send (e.g. letter); (6) (See 声を出す) to produce (a sound); to start (fire); (7) to serve (food); (suf) (8) to begin; (P) #1,943 [Add to Longdo]
創設	[そうせつ, sousetsu] (n, vs) establishment; founding; organization; organisation; (P) #2,025 [Add to Longdo]
思想	[しそう, shisou] (n) thought; idea; ideology; (P) #2,077 [Add to Longdo]
相	[そう, sou] (pref) together; mutually; fellow #2,134 [Add to Longdo]
相	[そう, sou] (suf) minister of state #2,134 [Add to Longdo]
相	[そう, sou] (n) (1) appearance; look; countenance; (2) (See 女難の相) a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; (3) { ling } aspect; (4) { physics } phase (e.g. solid, liquid and gaseous) #2,134 [Add to Longdo]
健康	[けんこう, kenkou] (adj-na, n) health; sound; wholesome; (P) #2,181 [Add to Longdo]
キー	[ki-] (n) (1) key; (2) long squealing sound; (P) #2,182 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

せん孔装置	[せんこうそうち, senkousouchi] punch [Add to Longdo]
はん用階層ファイルモデル	[はんようかいそうファイルモデル, hanyoukaisou fairumoderu] general hierarchical model [Add to Longdo]
アウトソーシング	[あうとそーしんぐ, autoso-shingu] outsourcing [Add to Longdo]
アダプテーション層	[アダプテーションそう, adapute-shon sou] adaptation layer [Add to Longdo]
アナログ装置	[アナログそうち, anarogu souchi] analog device [Add to Longdo]
アナログ伝送	[アナログでんそう, anarogu densou] analog transmission [Add to Longdo]
アプリケーション層	[アプリケーションそう, apurike-shon sou] application layer [Add to Longdo]
アレイ処理装置	[あれいしょりそうち, areishorisouchi] array processor, vector processor [Add to Longdo]
インクジェット印字装置	[インクジェットいんじそうち, inkujietto injisouchi] ink jet printer [Add to Longdo]
インテリジェント装置	[インテリジェントそうち, interijiento souchi] intelligent device [Add to Longdo]
ウトソーシング	[うとそーしんぐ, utoso-shingu] outsourcing [Add to Longdo]
オンザフライ印字装置	[おんざふらいいんじそうち, onzafuraiinjisouchi] on-the-fly printer [Add to Longdo]
カード穿孔装置	[カードせんこうそうち, ka-do senkousouchi] card punch [Add to Longdo]
カード読み取り装置	[カードよみとりそうち, ka-do yomitorisouchi] card reader [Add to Longdo]
カード読取り装置	[カードよみとりそうち, ka-do yomitorisouchi] card reader [Add to Longdo]
カリグラフィック表示装置	[カリグラフィックよょうじそうち, karigurafikku yoyoujisouchi] calligraphic display device, directed beam display device [Add to Longdo]
クラスタ装置	[クラスタそうち, kurasuta souchi] clustered device [Add to Longdo]
クラス階層	[クラスかいそう, kurasu kaisou] class hierarchy [Add to Longdo]
クロック供給源	[クロックきょうきゅうげん, kurokku kyoukyuugen] clock source [Add to Longdo]
グラフィクス装置	[グラフィクスそうち, gurafikusu souchi] graphics device [Add to Longdo]
グラフィック基本要素の表示要相	[グラフィックきほんようそのひょうじようそう, gurafikku kihonyousonohyoujiyousou] aspects of primitives [Add to Longdo]
コネクションレス型ネットワーク伝送	[こねくしょんれすがたネットワークでんそう, konekushonresugata nettowa-ku densou] connectionless-mode (network communications) [Add to Longdo]
コンパイル単位	[コンパイルたんい, konpairu tan'i] source module, compilation unit [Add to Longdo]
コンピュータ資源	[コンピュータしげん, konpyu-ta shigen] computer resource [Add to Longdo]
サウスウエスタンベル	[さうすうえすたんべる, sausuuesutanberu] Southwestern Bell [Add to Longdo]
サウンドカード	[さうんどかーど, saundoka-do] sound card [Add to Longdo]
サウンドソース	[さうんどそーす, saundoso-su] sound source [Add to Longdo]
サウンドトラック	[さうんどとらっく, saundotorakku] soundtrack [Add to Longdo]
サウンドレンジ	[さうんどれんじ, saundorenji] sound range [Add to Longdo]
サンプルホールド装置	[サンプルホールドそうち, sanpuruho-rudo souchi] sample-and-hold device [Add to Longdo]
シグナリング層	[シグナリングそう, shigunaringu sou] signalling layer [Add to Longdo]
システムリソース	[しすてむりそーす, shisutemuriso-su] system resource [Add to Longdo]
システム管理操作	[システムかんりそうさ, shisutemu kanrisousa] (systems management) operation [Add to Longdo]
システム資源	[システムしげん, shisutemu shigen] system resource [Add to Longdo]
システム論理装置	[システムろんりそうち, shisutemu ronrisouchi] system logical unit [Add to Longdo]
シリアル伝送	[シリアルでんそう, shiriaru densou] serial transmission [Add to Longdo]
シングルソースサプライヤー	[しんぐるそーすさぷらいやー, shinguruso-susapuraiya-] single source supplier [Add to Longdo]
ストローク入力装置	[ストロークにゅうりょくそうち, sutoro-ku nyuuryokusouchi] stroke device [Add to Longdo]
スポット光源	[すぽっとこうげん, supottokougen] spot light source [Add to Longdo]
ソース	[そーす, so-su] source [Add to Longdo]
ソースイメージ	[そーすいめーじ, so-suime-ji] source image [Add to Longdo]
ソースコード	[そーすこーど, so-suko-do] source code [Add to Longdo]
ソーストラヒック	[そーすとらひっく, so-sutorahikku] source traffic [Add to Longdo]
ソースドライブ	[そーすどらいぶ, so-sudoraibu] source drive [Add to Longdo]
ソースプログラム	[そーすぷろぐらむ, so-supuroguramu] source program [Add to Longdo]
ソースモジュール	[そーすもじゅーる, so-sumoju-ru] source module [Add to Longdo]
ソースルーティング	[そーするーていんぐ, so-suru-teingu] source routing [Add to Longdo]
ソースルート	[そーするーと, so-suru-to] source route [Add to Longdo]
チェーン印字装置	[チェーンいんじそうち, chie-n injisouchi] chain printer [Add to Longdo]
チャネル間結合装置	[チャネルかんけつごうそうち, chaneru kanketsugousouchi] CTCA, Channel To Channel Adapter [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

一掃	[いっそう, issou] wegfegen, beseitigen, ausrotten [Add to Longdo]
上層	[じょうそう, jousou] obere_Schicht, obere_Stockwerke [Add to Longdo]
下相談	[したそうだん, shitasoudan] Vorbesprechung [Add to Longdo]
中距離競走	[ちゅうきょりきょうそう, chuukyorikyousou] Mittelstreckenlauf [Add to Longdo]
主権	[しゅけん, shuken] Souveraenitaet, Oberhoheit [Add to Longdo]
乾燥	[かんそう, kansou] -trocknen, austrocknen, trocken_werden [Add to Longdo]
乾燥器	[かんそうき, kansouki] Trockenapparat, Trockner [Add to Longdo]
予想	[よそう, yosou] Erwartung, Vermutung, Voraussicht [Add to Longdo]
争う	[あらそう, arasou] (sich) streiten, um_etwas_kaempfen [Add to Longdo]
争奪	[そうだつ, soudatsu] Wettstreit, Wettbewerb [Add to Longdo]
争奪戦	[そうだつせん, soudatsusen] Wettstreit, Wettbewerb [Add to Longdo]
争点	[そうてん, souten] Streitpunkt, strittiger_Punkt [Add to Longdo]
争議	[そうぎ, sougi] Streit, Zwist [Add to Longdo]
二重奏	[にじゅうそう, nijuusou] Duett [Add to Longdo]
仮装	[かそう, kasou] Verkleidung, Maskierung [Add to Longdo]
伴奏	[ばんそう, bansou] Begleitung [Add to Longdo]
体操	[たいそう, taisou] das_Turnen, Leibesuebung(en), Gymnastik [Add to Longdo]
係争	[けいそう, keisou] Streit [Add to Longdo]
倉庫	[そうこ, souko] Speicher, Magazin, Lagerhaus [Add to Longdo]
候	[そうろう, sourou] JAHRESZEIT, WETTER [Add to Longdo]
候	[そうろう, sourou] (klassisches_Verb-Suffix) [Add to Longdo]
僧	[そう, sou] BUDDHISTISCHER PRIESTER, BUDDHISTISCHER MOENCH [Add to Longdo]
僧服	[そうふく, soufuku] Priestergewand [Add to Longdo]
僧正	[そうじょう, soujou] hoher_buddistischer_Priester, Bischof [Add to Longdo]
僧院	[そういん, souin] Kloster, Tempel [Add to Longdo]
別荘	[べっそう, bessou] Wochenendhaus, Ferienhaus [Add to Longdo]
前奏	[ぜんそう, zensou] Vorspiel [Add to Longdo]
副葬品	[ふくそうひん, fukusouhin] Grabbeigaben [Add to Longdo]
創	[そう, sou] SCHOEPFUNG [Add to Longdo]
創作	[そうさく, sousaku] Schoepfung, literarisch [Add to Longdo]
創価学会	[そうかがっかい, soukagakkai] (buddhistische_Sekte) [Add to Longdo]
創立	[そうりつ, souritsu] Gruendung, Stiftung [Add to Longdo]
創造	[そうぞう, souzou] Schoepfung, Erschaffung [Add to Longdo]
卵巣	[らんそう, ransou] Eierstock [Add to Longdo]
双方	[そうほう, souhou] beide_Seiten, beide_Parteien [Add to Longdo]
双生児	[そうせいじ, souseiji] Zwillinge [Add to Longdo]
双眼鏡	[そうがんきょう, sougankyou] Fernglas, Feldstecher [Add to Longdo]
双肩	[そうけん, souken] Schultern [Add to Longdo]
同窓生	[どうそうせい, dousousei] Mitschueler, Kommilitone [Add to Longdo]
喪失	[そうしつ, soushitsu] -Verlust [Add to Longdo]
回想	[かいそう, kaisou] (Rueck)Erinnerung, Reminiszenz [Add to Longdo]
回送	[かいそう, kaisou] Befoerderung, Verschickung, Versendung [Add to Longdo]
国民総生産	[こくみんそうせいさん, kokuminsouseisan] Bruttosozialprodukt [Add to Longdo]
埋葬	[まいそう, maisou] begraben, beerdigen [Add to Longdo]
壮	[そう, sou] MAENNLICH, KRAFTVOLL [Add to Longdo]
壮健	[そうけん, souken] gesund, kraeftig, ruestig [Add to Longdo]
壮大	[そうだい, soudai] erhaben, grossartig, herrlich [Add to Longdo]
壮年	[そうねん, sounen] bestes_Mannesalter, beste_Lebensjahre [Add to Longdo]
壮烈	[そうれつ, souretsu] heroisch, heldenhaft [Add to Longdo]
多層	[たそう, tasou] vielschichtig [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

-souses-

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking