มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | jest | (n) การพูดตลก, See also: การล้อเล่น, การสัพยอก, คำพูดตลกคะนอง, Syn. joke, jape, prank | | jest | (vi) พูดตลก, See also: ล้อเล่น, สัพยอก, หยอกเย้า, Syn. joke, kid, quip | | jester | (n) ตัวตลก, See also: ตัวโจ๊ก, จำอวด, Syn. clown, fool, buffon | | jest at | (phrv) หัวเราะเยาะ, Syn. laugh at | | majesty | (n) ความสง่าผ่าเผย, See also: ความสง่างาม, Syn. loftiness, grandeur, glory | | majesty | (n) ความมีอำนาจสูงสุด, See also: ความมีอำนาจ, Syn. Highness, excellence | | majestic | (adj) สูงส่ง, See also: น่าเคารพนับถือ, น่าเกรงขาม, ซึ่งมีอำนาจ, Syn. royal, regal, dignified | | majestic | (adj) ยิ่งใหญ่, See also: หรูหราโอ่อ่า, สง่างาม, มีอำนาจ, Syn. grand, dignified, sumptuous, exalted | | Her Majesty | (n) พระแม่เจ้า, See also: แม่อยู่หัว | | His Majesty | (n) พระองค์ (พระราชา, กษัตริย์) | | majestically | (adv) อย่างสง่าผ่าเผย, See also: อย่างน่าเกรงขาม, อย่างน่าเคารพนับถือ |
|
| | jest | (เจสทฺ) { jested, jesting, jests } n. คำพูดล้อเล่น, คำพูดตลก, การล้อเล่น, เรื่องตลก, เรื่องขบขัน, สิ่งที่ขบขัน. v. พูดล้อเล่น, พูดตลก, พูดหยอกเล่น., See also: jestful adj. | | jester | (เจส'เทอะ) n. ตัวตลก, จำอวด, ผู้ที่พูดล้อเล่น, ผู้ที่พูดตลก -S.joker | | jesting | (เจส'ทิง) adj. ล้อเล่น, ขี้เล่น, เป็นการตลก, ไม่สำคัญ, ขี้ประติ๋ว., , See also: jestingly adv. ดูjesting | | lese majesty | (ลิซ แมจ'เจสทิ) n. ความผิดอาญาฐานหมิ่นพระบรมเดชานุภาพ, ความผิดฐานหมิ่นประมุขของรัฐ, การหักหาญจารีตประเพณีหรือธรรมเนียมปฏิบัติ., Syn. lesemajeste | | majestic | (มะเจส'ทิค) adj. สง่าผ่าเผย, สูงส่ง, ตระหง่าน, มีอำนาจ, น่าเกรงขามและน่าเคารพนับถือ, ใหญ่โต, See also: majestically adv., Syn. grand, splendid | | majesty | (แมจ'เจสที) n. ความสง่าผ่าเผย, ความมีอำนาจ, ความใหญ่โต, อำนาจสูงสุด, ความศักดิ์สิทธิ์, พระเจ้าแผ่นดิน, ในหลวง, คำยกย่องที่ใช้เรียกพระเจ้าแผ่นดิน, Syn. grandeur, sovereignty |
|
| | jest | (n) การพูดตลก, การพูดล้อ, การพูดหยอก | | jest | (vi) พูดตลก, พูดเล่น, พูดล้อ, พูดหยอก | | jester | (n ) จำอวด, ตัวตลก | | majestic | (adj) ใหญ่โต, ตระหง่าน, โอ่อ่า, สง่าผ่าเผย, สูงส่ง, น่าเกรงขาม | | majestical | (adj) ใหญ่โต, ตระหง่าน, โอ่อ่า, สง่าผ่าเผย, สูงส่ง, น่าเกรงขาม | | majesty | (n) ความโอ่อ่า, ความสง่าผ่าเผย, พระเจ้าแผ่นดิน |
| | | Jest | นิทานตลกขบขัน [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] |
| | | So I would recommend that you use your place to stop the Croatian performance in the theatre on the day of the arrival of His Majesty in Zagreb. | Ich würde Ihnen raten, dass Sie lhre Stelle nützen, um die kroatische Aufführung in dem Theater an dem Ankunftstag Seiner Majestät in Zagreb anzuhalten. Lisinski (1944) | | Your Majesty, thank you. | Eure Majestät, ich danke Ihnen. Nothing But Trouble (1944) | | Your Majesty. | Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | - Oh, Your Majesty, how American. | - Oh, Eure Majestät, wie amerikanisch. Nothing But Trouble (1944) | | Your Majesty truly has great feeling for the common people. | Eure Majestät hat wirklich viel Sinn für das einfache Volk. Nothing But Trouble (1944) | | - Your Majesty. | - Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | Your Majesty. | Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | This afternoon you will take His Majesty out of the hotel by the service entrance. | Heute Nachmittag werden Sie Seine Majestät über den Dienstboteneingang aus dem Hotel führen. Nothing But Trouble (1944) | | Well, His Highness thinks only of your true welfare, Your Majesty. | Nun, Seine Hoheit denkt nur an Euer Wohlergehen, Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | Your Majesty won't mind waiting for me? | Eure Majestät hätten nichts dagegen, gleich auf mich zu warten? Nothing But Trouble (1944) | | His Majesty will accompany you without question. | Seine Majestät wird euch ohne Frage begleiten. Nothing But Trouble (1944) | | His Majesty's due any minute now. | Seine Majestät sollte jeden Moment eintreffen. Nothing But Trouble (1944) | | His Majesty's not well, madame. | Seiner Majestät geht es nicht gut, Madame. Nothing But Trouble (1944) | | I mean, I'm sorry His Majesty's ill. | Ich meine, es tut mir leid, Seine Majestät ist krank. Nothing But Trouble (1944) | | I'm instructed to invite you to a reception His Majesty's giving tomorrow for Prince Prentiloff of Marshovia. | Aber ich wurde beauftragt, Sie zu einem Empfang einzuladen, den Seine Majestät morgen Nachmittag für Prinz Prentiloff von Marshovia gibt. Nothing But Trouble (1944) | | Oh, His Majesty thinks only of his duties. | Oh, Seine Majestät denkt nur an seine Pflichten. Nothing But Trouble (1944) | | What a pity His Majesty couldn't have been with us tonight. | Wie schade, dass Seine Majestät heute Abend nicht bei uns sein kann. Nothing But Trouble (1944) | | I'm so anxious to meet His Majesty. | Ich bin... ich bin so gespannt darauf, Seine Majestät zu treffen. Nothing But Trouble (1944) | | And if some sort of capsule were to find its way into the salad, let us say, or perhaps some hors d'oeuvre which one of these clowns serves... | Und wenn eine gewisse Art Tabletten ihren Weg in den Salat findet, oder sagen wir, vielleicht in die Hors d'oeuvre die einer dieser Clowns Seiner Majestät serviert... Nothing But Trouble (1944) | | - Your Majesty. | - Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | The honor is mine, Your Majesty. | Die Ehre ist auf meiner Seite, Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | Your Majesty, may I present Mr. and Mrs. Kittridge. | Eure Majestät, darf ich Ihnen Mr. und Mrs. Kittridge vorstellen. Nothing But Trouble (1944) | | - Your Majesty. | - Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | - Your Majesty. | - Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | - Allow me to present you to His Majesty. | Erlauben Sie mir, Sie Seiner Majestät vorzustellen. Nothing But Trouble (1944) | | Your Majesty, allow me to present Mr. and Mrs. Hawkley. | Eure Majestät, erlauben Sie mir, Ihnen Mr. and Mrs. Hawkley vorzustellen. Nothing But Trouble (1944) | | - How do you do, Your Majesty? | - Wie geht es Ihnen, Eure Majestät? Nothing But Trouble (1944) | | - Your Majesty. | - Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | Your Majesty, may I present Prince Prentiloff of Marshovia. | Eure Majestät, darf ich Ihnen Prinz Prentiloff von Marshovia vorstellen. Nothing But Trouble (1944) | | - The king is busy at the moment. | - Aber Seine Majestät, der König ist beschäftigt. Nothing But Trouble (1944) | | Your Majesty. | Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | Your Majesty. ...Prince Prentiloff, you have offended him. | Eure Majestät. ...Prinz Prentiloff. Sie haben ihn beleidigt. Nothing But Trouble (1944) | | His Majesty will be pleased to grant you an audience at a later time. | Seine Majestät ist erfreut, Ihnen zu einem späteren Zeitpunkt eine Audienz zu gewähren. Nothing But Trouble (1944) | | Thank you, Your Majesty. | Danke, Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | Your Majesty. | Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | Which one is His Majesty's? | Welche ist die für Seine Majestät? Nothing But Trouble (1944) | | Would you consider a position as butler and chef to His Majesty the king? | Würden Sie eine Position als Butler und Koch Seiner Majestät des König in Betracht ziehen? Nothing But Trouble (1944) | | His Majesty is giving a tea immediately after the presentation, and I want you to serve it. | Seine Majestät gibt einen Tee-Empfang unmittelbar nach der Vorstellung, und ich möchte, dass Sie dabei servieren. Nothing But Trouble (1944) | | Yes, Your Majesty. | Ja, Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | But be sure that he serves His Majesty first. | Aber stellen Sie sicher, dass er zuerst Seine Majestät bedient. Nothing But Trouble (1944) | | - By the way, which is His Majesty's? | - Übrigens, welcher ist für Seine Majestät? Nothing But Trouble (1944) | | This one is His Majesty's. | Der hier ist für Seine Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | Your Majesty's simply going to play havoc or something with my diet. | Eure Majestät richten meine Diät noch völlig zu Grunde. Nothing But Trouble (1944) | | Your Majesty. | Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | He really ought to lie down, Your Majesty. | Er sollte sich wirklich hinlegen, Euer Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | Your Majesty... | Eure Majestät... Nothing But Trouble (1944) | | Come, Your Majesty. | Kommen Sie, Eure Majestät. Nothing But Trouble (1944) | | Now, His Majesty first, if you don't mind. | Also bitte, Seine Majestät zuerst, wenn es Ihnen nichts ausmacht. Nothing But Trouble (1944) | | His Majesty was not killed in an automobile accident, Mr. Holmes, he was assassinated. | Seine Majestät kamen nicht bei einem Autounfall ums Leben! Es war ein Attentat. Pursuit to Algiers (1945) | | The assassination of His Majesty was their first step in that direction. | Die Ermordung seiner Majestät war ihr erster Schritt in diese Richtung. Pursuit to Algiers (1945) |
| | | ร.ล. | (n) His Majesty's Ship, See also: HMS, Syn. เรือรบหลวง | | สมเด็จ | (n) majesty | | สมเด็จพระ | (n) His majesty, See also: Her majesty | | โอ่อ่า | (adj) luxurious, See also: magnificent, imposing, grand, stately, majestic, dignified and pretty, Example: ร้านอาหารริมน้ำแห่งนี้เป็นร้านอาหารที่หรูหรา โอ่อ่า และขายแพง, Thai Definition: สะสวยอย่างมีสง่า | | ลายพระหัตถ์ | (n) majesties' handwriting, See also: handwriting, Syn. ลายมือ, Example: เอกสารสำคัญที่เกี่ยวกับมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย คือ ลายพระหัตถ์ในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวที่ทรงมีไปถึงหม่อมเจ้าประภากร ลงวันที่ 23 กันยายน ร.ศ. 115, Notes: (ราชา) | | มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์ | (n) Foundation for the Blind in Thailand under the Royal Patronage of Her Majesty the Queen, Example: ท่านประธานนำเงินบริจาคจำนวน 60, 000 บาทไปมอบให้มูลนิธิช่วยคนตาบอดแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชินูปถัมภ์ | | สูงส่ง | (adj) lofty, See also: exalted, elevated, stately, majestic, noble, sublime, high, superb, Syn. เด่น, เลิศ, เลิศลอย, ชั้นสูง, Ant. ต่ำต้อย, Example: เธอมีชาติตระกูลสูงส่งเป็นที่นับหน้าถือตาในวงสังคม | | เรื่องขบขัน | (n) comic story, See also: funny story, amusing story, comical story, humorous story, joke, jest, gag, jape, prank, w, Syn. เรื่องตลก, เรื่องขำขัน, Ant. เรื่องเศร้าโศก, เรื่องโศกเศร้า, Example: นักเขียนนำเรื่องขบขันแซมลงในบทความ, Count Unit: เรื่อง | | เรื่องตลก | (n) joke, See also: jest, gag, jape, prank, wisecrack, witticism, Syn. เรื่องขบขัน, เรื่องขำขัน, Ant. เรื่องเศร้าโศก, เรื่องโศกเศร้า, Example: ถ้ามีคนอื่นอยู่ด้วย เรามักจะเล่าเรื่องตลกให้คนอื่นฟัง, Count Unit: เรื่อง | | สง่าผ่าเผย | (adv) with a dignified look, See also: majestically, Syn. สง่า, Example: ท่านประธานนั่งสง่าผ่าเผยด้านหน้าที่ประชุม, Thai Definition: ดูน่านับถือยำเกรง | | ภูมิฐาน | (v) be grand, See also: be elegant, be dignified, be majestic, Syn. สง่าผ่าเผย, สง่า, Ant. ซอมซ่อ, Example: บ้านของเธอภูมิฐานใหญ่โตมองดูเหมือนคฤหาสน์ | | ผ่าเผย | (adj) dignified, See also: imposing, stately, majestic, grand, Syn. สง่า, สง่าผ่าเผย, Example: มิสไทยแลนด์เวิลด์รูปร่างของเธอสมส่วนผ่าเผยทีเดียว, Thai Definition: ที่งามสง่า, ที่องอาจผึ่งผาย | | ผ่าเผย | (adv) majestically, See also: grandly, Syn. สง่า, สง่าผ่าเผย, Example: การไปเยือนอเมริกาครั้งนี้เป็นภารกิจเพื่อชาติเราต้องไปอย่างผ่าเผยไร้ชนักติดหลัง เพื่อจะได้สร้างความมั่นใจให้กับนักลงทุน, Thai Definition: อย่างงามสง่า, อย่างองอาจน่าเกรงขาม | | เย้า | (v) tease, See also: pull someone's leg, taunt, banter, joke, kid, jest, rib, Syn. หยอก, สัพยอก, เย้าหยอก, Example: นิรมลเย้าขึ้นมาจนยงยุทธ์ชะงัก, Thai Definition: พูดเป็นนัยโดยตั้งใจจะล้อ | | เกรียงไกร | (adj) powerful, See also: mighty, majestic, excellent, superior, forceful, strong, Syn. ยิ่งใหญ่, ใหญ่ยิ่ง, Example: กองทัพอันเกรียงไกรของนโปเลียนบุกกรุงโรมอย่างรวดเร็ว | | ขอพระราชทาน | (v) request to a Thai monarch, See also: beg for his Majesty's grant, Syn. ขอสิ่งของ, ขออนุญาต, Example: นายกรัฐมนตรีขอพระราชทานนำข้าราชการเฝ้าฯ, Thai Definition: เป็นคำราชาศัพท์มีความหมายว่า ขออนุญาตกระทำการหรือขอสิ่งของ (ใช้กราบบังคมทูลพระเจ้าแผ่นดิน) | | คู่บารมี | (adj) majestic, See also: august, grand, Example: ช้างเผือกคู่บารมีของในหลวงมีหลายเชือก | | พระเจ้าแผ่นดิน | (n) king, See also: monarch, sovereign, His Majesty, Syn. พระเจ้าอยู่หัว, ในหลวง, กษัตริย์, พระราชา, พระมหากษัตริย์, Example: เวลานั้นเมืองพิษณุโลกซึ่งเป็นศูนย์กลางการปกครองหลักมีพระเจ้าแผ่นดินพระองค์หนึ่งและมีอุปราชองค์หนึ่ง, Count Unit: องค์, Thai Definition: คำเรียกพระมหากษัตริย์, Notes: (ราชา) | | พระเจ้าอยู่หัว | (n) king, See also: His Majesty, Syn. กษัตริย์, กษัตรา, พระเจ้าแผ่นดิน, ในหลวง, Example: ร.ล.แม่กลองเคยปฏิบัติภารกิจในหน้าที่พิเศษ คือ เป็นเรือพระที่นั่งจัดถวายพระเจ้าอยู่หัว พระบรมราชินีตลอดจนพระบรมวงศานุวงศ์หลายครั้ง, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: คำเรียกพระเจ้าแผ่นดิน, Notes: (ราชา) | | พระนาง | (n) Her Majesty, See also: Her Royal Highness, princess, queen, Example: เมื่อพระปรเมศวรสิ้นพระชนม์แล้วพระนางศรีสุดาจันทร์กับขุนชินราชก็มีอำนาจบังคับบัญชาสิทธิ์ขาดราชการบ้างเมือง, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: พระธิดา หรือพระมเหสีของพระมหากษัตริย์, Notes: (ราชา) | | พระนางเจ้า | (n) queen, See also: Her Majesty, empress, Syn. พระมเหสี, Example: สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ทรงพระราชสมภพในวันศุกร์ที่ 12 สิงหาคม พุทธศักราช 2475, Thai Definition: ตำแหน่งพระมเหสี สูงกว่าพระนางเธอขึ้นไป, Notes: (ราชา) | | พระองค์ | (pron) His Majesty, See also: Her Majesty, His Highness, Her Highness, Syn. ท่าน, Example: ตามความคิดของพระองค์แล้ว พระองค์เชื่อว่ากองกำลังของอังกฤษและอเมริกาจะอยู่ต่อไป, Count Unit: พระองค์, Thai Definition: คำสรรพนามสำหรับใช้แก่พระพุทธเจ้า เทพผู้เป็นใหญ่ พระเจ้าแผ่นดิน และเจ้านาย, Notes: (ราชา) | | พูดตลก | (v) joke, See also: tell a joke, jest, Example: แกนี่ชอบพูดตลกอยู่เรื่อย คนอื่นเขาหัวเราะกันท้องแข็งแล้ว, Thai Definition: พูดเรื่องที่ชวนให้ผู้อื่นขำขัน | | พูดเล่น | (v) joke, See also: josh, jest, Syn. พูดล้อเล่น, พูดเล่นๆ, Example: ฉันก็แค่พูดเล่นไปอย่างนั้นเอง ไม่ได้ตั้งใจะทำให้เขาเสียใจเลย, Thai Definition: ไม่ได้หมายความจริงจังอย่างที่พูด | | มีสง่า | (v) be dignified, See also: be gracious, be graceful, be in the majestic presence, Syn. มีสง่าราศี, สง่างาม, มีราศี, Ant. ไร้สง่า, หมดสง่า, Example: คนที่จะเป็นนายกรัฐมนตรีได้นั้นจะต้องมีสง่า มีภาคภูมิ สมกับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของประเทศไทย | | มีสกุล | (adj) noble, See also: grand, majestic, high, honourable, Syn. ชั้นสูง, Ant. ไร้สกุล, Example: ผ้าไหมได้รับความยกย่องว่าเป็นผ้ามีสกุล | | มุขตลก | (n) gag, See also: funnies, jest, joke, Syn. คำพูดตลก, Example: ผมต้องพูดอยู่นานสองนาน เขาถึงยอมเชื่อว่าเป็นของจริง ไม่ใช่มุขตลก, Count Unit: มุข | | เล่นตลก | (v) joke, See also: play a joke, jest, Example: คณะนี้เล่นตลกได้สร้างสรรค์ไม่ทะลึ่งหยาบคายเหมือนคณะอื่น, Thai Definition: แสดงให้คนดูขบขัน | | โอ่โถง | (v) be grand, See also: be magnificent, be majestic, be august, be splendid, Syn. ภูมิฐาน, Example: โรงแรมแห่งนี้เป็นสถาปัตย์กรรมแบบแขก ห้องล็อบบี้ก็โอ่โถง โดยมีน้ำพุและรูปปั้นอยู่ตรงกลาง, Thai Definition: ภาคภูมิมีสง่า | | โอฬาร | (adj) grand, See also: magnificent, imposing, stately, majestic, august, splendid, Syn. อุฬาร, เอาฬาร, โอ่โถง, ภูมิฐาน, Example: มัคคุเทศก์นำชมเทวสถานอันโอฬาร และน่าตื่นตาในอินเดีย, Notes: (บาลี) | | โอ่โถง | (adj) grand, See also: magnificent, imposing, stately, majestic, august, splendid, Syn. ภูมิฐาน, Example: เขาพาผมลงไปยังห้องใต้ดินอันโอ่โถงและกว้างใหญ่, Thai Definition: ภาคภูมิมีสง่า | | สำนักราชเลขาธิการ | (n) Office of His Majesty's Principal Private Secretary | | หมิ่นพระบรมเดชานุภาพ | (v) commit lese majesty, Example: คณะกรรมการสอบสวนข้อเท็จจริงสรุปข้อกล่าวหาว่า น.พ.สุวิทย์หมิ่นพระบรมเดชานุภาพและได้แต่งตั้งคณะกรรมการสอบสวนวินัยร้ายแรง, Thai Definition: กระทำการอันเป็นการหมิ่นประมาท หรือดูหมิ่นองค์พระมหากษัตริย์ | | ตัวโจ๊ก | (n) joker, See also: clown, buffoon, jester, Syn. ตัวตลก, จำอวด, Example: ตัวโจ๊กในละครทีวีส่วนใหญ่เป็นนักแสดงตลกคาเฟ่, Thai Definition: ผู้ที่แสดงบทตลกทำให้ผู้อื่นขบขัน | | ตลก | (v) fun, See also: joke, jest, ridicule, amuse, jeer, mock, sneer, taunt, Syn. ขบขัน, ขำขัน, โปกฮา, Ant. เศร้า, Example: แนวคิดบางอย่างตลกเสียจนแทบไม่น่าเชื่อว่าเป็นแนวคิดของรัฐมนตรี, Thai Definition: ทำให้คนอื่นขบขันด้วยคำพูดหรือกิริยาท่าทาง | | ตลก | (n) joker, See also: comedian, comedienne, funnyman, clown, jester, buffoon, Example: พ่อเป็นตลกของคณะหมอลำชื่อดัง, Thai Definition: ผู้ที่ทำให้คนอื่นขบขันด้วยคำพูดหรือกิริยาท่าทาง | | ใต้ฝ่าละอองพระบาท | (pron) Your Majesty, See also: you, Example: นอกจากการบรรยายในห้องเรียนแล้ว ใต้ฝ่าละอองพระบาทได้ทรงนำนักเรียนนายร้อยไปทัศนศึกษาสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์อีกด้วย, Thai Definition: สรรพนามบุรุษที่ 2 ใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย ใช้กับพระอัครมเหสีที่ไม่ได้ดำรงตำแหน่งสมเด็จพระราชินีลงมาจนถึงสมเด็จพระบรมโอรสาธิราช และสมเด็จพระบรมราชกุมารี | | ยรรยง | (adj) majestic, See also: grand, dignified, lofty, stately, regal, awful, noble, august, Syn. งามสง่า, กล้าหาญ | | ปกเกล้าปกกระหม่อม | (n) Your Majesty the King, See also: form of address used when speaking to the royalty, Example: ข้าแผ่นดินไทยที่เฝ้ารอพระมหากรุณาธิคุณปกเกล้าปกกระหม่อมยังมีอีกมาก | | ประภาพ | (n) power, See also: influence, might, majesty, Syn. อำนาจ, ฤทธิ์, Notes: (สันสกฤต) | | กระซิกกระซี้ | (v) banter, See also: jest, tease, take liberties with each other, Example: เธอกระซิกกระซี้กับเขาตลอดวัน, Thai Definition: ซิกซี้ยียวน | | มหาบพิตร | (pron) Your Majesty, Syn. บรมบพิตร, Example: อาตมาขอถวายพระพรแด่มหาบพิตร, Thai Definition: เดิมเป็นคำพระสงฆ์ใช้สำหรับแทนพระนามพระเจ้าแผ่นดินหรือพระมเหสี | | ขอเดชะ | (unk) May it please Your Majesty, Example: ขอเดชะใต้ฝ่าละอองธุลีพระบาท, Thai Definition: คำขึ้นต้น ละมาจากประโยค ว่า ขอเดชะฝ่าละอองธุลีพระบาทปกเกล้าปกกระหม่อม ซึ่งใช้นำหน้าคำกราบบังคมทูลแล้วลง ขอเดชะ ข้างท้ายอีก | | ความตลกขบขัน | (n) humour, See also: jocularity, funniness, comicality, jest, Syn. ความตลก, ความขบขัน, Example: ผู้แสดงรู้จักล้อเลียนเสียดสีได้อย่างถูกจังหวะทำให้เกิดความตลกขบขันตลอดเวลา | | โจ๊ก | (n) joke, See also: jest, laughing-stock, Syn. เรื่องตลก, เรื่องขบขัน, Example: ผมจะเล่าโจ๊กเรื่องหนึ่งที่เคยได้ยินมาให้ฟัง | | แม่เจ้า | (pron) Her Majesty, Syn. ราชินี, มเหสี, Thai Definition: คำเรียกเมียพ่อเมืองหรือเจ้าผู้ครองนคร, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 2 | | แม่อยู่หัว | (n) Her Majesty, See also: queen, Syn. พระเมหสี | | ล้นเกล้าล้นกระหม่อม | (n) His/Her Majesty, Example: บทความที่ท่านผู้อ่านได้อ่านจบลงไปแล้วนี้ เป็นพระราชกรณียกิจของล้นเกล้าล้นกระหม่อมสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวมหาราช, Thai Definition: คำเรียกพระเจ้าแผ่นดินโดยความเคารพนับถือ | | เลิศหรู | (adj) magnificent, See also: gorgeous, luxurious, sumptuous, splendid, majestic, superb, terrific, Example: ทุกคนต้องแต่งตัวให้โก้เพื่อให้เหมาะสมกับบรรยากาศของงานที่เลิศหรู, Thai Definition: ที่สวยงามอย่างยิ่ง | | สมเด็จ | (n) His Majesty, See also: Her Majesty, Example: รัชกาลของสมเด็จพระเจ้าปราสาททองกิจกรรมการค้าทางทะเลเจริญมากขึ้น, Thai Definition: ยิ่งใหญ่หรือประเสริฐ (มักใช้ประกอบหน้าชื่อฐานันดรศักดิ์โดยกำเนิดหรือแต่งตั้ง), Notes: (บาลี) |
| | บรมบพิตร | [børommabøphit] (pr) EN: Your Majesty | | โจ๊ก | [jōk] (n) EN: joke ; jest ; laughing-stock FR: blague [ f ] ; plaisanterie [ f ] | | การหมิ่นพระบรมเดชานุภาพ | [kān min Phraboromdēchānuphāp] (n, exp) EN: lèse majesté ; lese-majesty FR: crime de lèse-majesté [ m ] | | เกรงขาม | [krēngkhām] (adj) EN: solemn ; dignified ; grave ; stately FR: solennel ; digne ; majestueux | | แล้วแต่จะโปรด | [laēotāe ja prōt] (xp) EN: as it may please the court ; as it may please your Majesty FR: comme il siéra à votre honneur (litt.) | | เล่นตลก | [len talok] (v, exp) EN: joke ; play a joke ; jest FR: plaisanter ; faire l'idiot | | ในหลวง | [Nai Lūang] (n, prop) EN: the King ; His Majesty FR: le Roi | | โอ่อ่า | [ō-ā] (adj) EN: luxurious ; magnificent ; imposing ; grand ; stately ; majestic ; dignified and pretty FR: imposant ; grandiose ; majestueux | | ผีเสื้อลายตลกขีดยุ่ง | [phīseūa lāi talok khīt yung] (n, exp) EN: Intricate Jester | | ผีเสื้อลายตลกลายจุด | [phīseūa lāi talok lāi jut] (n, exp) EN: Spotted Jester | | ผีเสื้อลายตลกธรรมดา | [phīseūa lāi talok thammadā] (n, exp) EN: Common Jester | | พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว | [Phrabātsomdetphrajāoyūhūa] (x) EN: His Majesty the King ; HM the King FR: Sa Majesté le roi | | พระเจ้าแผ่นดิน | [phrajāophaendin] (n) EN: king ; monarch ; sovereign ; His Majesty FR: roi [ m ] | | พระเจ้าอยู่หัว | [phrajāoyūhūa] (n) EN: king ; sovereign ; His Majesty FR: roi [ m ] ; souverain [ m ] ; Sa Majesté | | พระนาง | [phranāng] (n) EN: Her Majesty ; Her Royal Highness ; queen ; princess FR: Sa Majesté ; reine [ f ] ; princesse [ f ] | | พระนางเจ้า | [phranāngjao] (n) EN: Her Majesty ; Her Royal Highness ; queen FR: Sa Majesté ; reine [ f ] | | พระองค์ | [Phra-ong] (pr) EN: His Majesty ; Her Majesty ; His Highness ; Her Highness FR: Votre Majesté ; Sa Majesté | | พูดตลก | [phūt talok] (v) EN: tell jokes ; joke ; jest FR: blaguer ; plaisanter | | ปกเกล้าปกกระหม่อม | [Pokklāopokkramǿm] (n, prop) EN: Your Majesty the King | | เรื่องตลก | [reūang talok] (n, exp) EN: joke ; jest ; gag ; jape ; prank ; wisecrack ; witticism FR: blague [ f ] ; plaisanterie [ f ] ; histoire drôle [ f ] | | หรู | [rū] (x) EN: luxurious ; fancy ; magnificent ; gorgeous ; deluxe ; expensive ; costly ; sumptuous FR: fastueux ; luxueux ; majestueux ; magnifique ; somptueux ; splendide ; de luxe ; pompeux | | หรูหรา | [rūrā] (x) EN: luxurious ; fancy ; magnificent ; gorgeous ; deluxe ; expensive ; costly ; sumptuous ; smart ; showy ; in great style FR: fastueux ; luxueux ; majestueux ; magnifique ; somptueux ; splendide ; de luxe ; pompeux | | สง่า | [sa-ngā] (adj) EN: dignified ; majestic ; grand FR: digne ; majestueux | | ศรี | [sī] (n) EN: majesty ; honour ; glory ; fame ; renown FR: prospérité [ f ] ; gloire [ f ] ; honneur [ f ] | | ศรี- | [sī-] (pref) EN: [ majestic, glorious ] FR: [ majestueux, glorieux ] | | สมเด็จ | [somdet] (n) EN: highness ; majesty ; serenity FR: altesse [ f ] ; majesté [ f ] ; excellence [ f ] | | สมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ | [Somdēt Phranāngjao Phrabøromarāchinīnāt] (xp) EN: Her Majesty the Queen ; HM the Queen FR: Sa Majesté la reine | | สมเด็จพระนเรศวรมหาราช | [Somdēt Phra] (n, prop) EN: His majesty ; Her majesty FR: Sa Majesté | | สมเด็จพระพุทธยอดฟ้า | [Somdēt Phra Phuttha Yøtfā] (n, prop) EN: His Majesty King Phra Buddha Yodfa | | สมเด็จพระรามาธิบดีที่หก | [Somdēt Phra Rāmā Thibodī thī Hok] (n, prop) EN: His Majesty King Rama VI FR: Sa Majesté le roi Rama VI | | ตลก | [talok] (n) EN: funnyman ; joker ; jester ; comedian ; clown ; buffoon ; fool FR: comique [ m ] ; plaisantin [ m ] ; amuseur [ m ] ; farceur [ m ] ; bouffon [ m ] (litt.) | | ตลก | [talok] (v) EN: fun ; joke ; jest ; ridicule ; amuse ; jeer ; mock ; sneer ; taunt ; play the fool FR: plaisanter | | ตลกหลวง | [talok lūang] (n, exp) EN: royal jester FR: bouffon du roi [ m ] | | วันเฉลิมพระชนมพรรษาสมเด็จพระนางเจ้าฯพระบรมราชินีนาถ | [wan chaloēm Phrachonmaphansā Somdet Phranāngjāo Phraboromrāchinīnāt] (n, exp) EN: Her Majesty the Queen's Birthday | | เย้า | [yao] (v) EN: tease ; pull someone's leg ; taunt ; banter ; joke ; kid ; jest ; rib FR: taquiner ; faire marcher |
| | | 盛大 | [shèng dà, ㄕㄥˋ ㄉㄚˋ, 盛 大] grand; majestic; magnificent; Shanda Entertainment (PRC computer game company) #5,590 [Add to Longdo] | | 皇上 | [huáng shang, ㄏㄨㄤˊ ㄕㄤ˙, 皇 上] the emperor; Your majesty the emperor; His imperial majesty #6,122 [Add to Longdo] | | 笑话 | [xiào huà, ㄒㄧㄠˋ ㄏㄨㄚˋ, 笑 话 / 笑 話] joke; jest #6,309 [Add to Longdo] | | 陛下 | [bì xià, ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ, 陛 下] Your Majesty; His or Her Majesty #7,953 [Add to Longdo] | | 玩笑 | [wán xiào, ㄨㄢˊ ㄒㄧㄠˋ, 玩 笑] joke; jest #8,164 [Add to Longdo] | | 崇高 | [chóng gāo, ㄔㄨㄥˊ ㄍㄠ, 崇 高] majestic; sublime #9,179 [Add to Longdo] | | 阁下 | [gé xià, ㄍㄜˊ ㄒㄧㄚˋ, 阁 下 / 閣 下] Your Majesty; Sire #9,841 [Add to Longdo] | | 盛典 | [shèng diǎn, ㄕㄥˋ ㄉㄧㄢˇ, 盛 典] majestic pomp; grand ceremony #10,852 [Add to Longdo] | | 巍 | [wēi, ㄨㄟ, 巍] high; lofty; towering; majestic #10,893 [Add to Longdo] | | 主子 | [zhǔ zi, ㄓㄨˇ ㄗ˙, 主 子] Master (term used by servant); Your Majesty; operator (of machine) #18,763 [Add to Longdo] | | 堂堂 | [táng táng, ㄊㄤˊ ㄊㄤˊ, 堂 堂] grand; magnificent; stately; majestic appearance #21,718 [Add to Longdo] | | 壮丽 | [zhuàng lì, ㄓㄨㄤˋ ㄌㄧˋ, 壮 丽 / 壯 麗] magnificence; magnificent; majestic; glorious #22,290 [Add to Longdo] | | 浩浩荡荡 | [hào hào dàng dàng, ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ ㄉㄤˋ ㄉㄤˋ, 浩 浩 荡 荡 / 浩 浩 蕩 蕩] grandiose; majestic #23,393 [Add to Longdo] | | 诨 | [hùn, ㄏㄨㄣˋ, 诨 / 諢] jest; nickname #27,358 [Add to Longdo] | | 雄壮 | [xióng zhuàng, ㄒㄩㄥˊ ㄓㄨㄤˋ, 雄 壮 / 雄 壯] majestic; awesome; full of power and grandeur #27,432 [Add to Longdo] | | 戏弄 | [xì nòng, ㄒㄧˋ ㄋㄨㄥˋ, 戏 弄 / 戲 弄] caper; jest #32,910 [Add to Longdo] | | 磅礴 | [páng bó, ㄆㄤˊ ㄅㄛˊ, 磅 礴] majestic; boundless #37,670 [Add to Longdo] | | 俨 | [yǎn, ㄧㄢˇ, 俨 / 儼] majestic; dignified #39,275 [Add to Longdo] | | 富丽堂皇 | [fù lì táng huáng, ㄈㄨˋ ㄌㄧˋ ㄊㄤˊ ㄏㄨㄤˊ, 富 丽 堂 皇 / 富 麗 堂 皇] sumptuous mansions (成语 saw); splending and majestic #39,353 [Add to Longdo] | | 威风凛凛 | [wēi fēng lǐn lǐn, ㄨㄟ ㄈㄥ ㄌㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˇ, 威 风 凛 凛 / 威 風 凜 凜] majestic; awe-inspiring presence; impressive power #42,855 [Add to Longdo] | | 肃立 | [sù lì, ㄙㄨˋ ㄌㄧˋ, 肃 立 / 肅 立] standing tall and majestic (of physical object such as trees) #44,712 [Add to Longdo] | | 诚惶诚恐 | [chéng huáng chéng kǒng, ㄔㄥˊ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄥˊ ㄎㄨㄥˇ, 诚 惶 诚 恐 / 誠 惶 誠 恐] in fear and trepidation (成语 saw); in reverence before your majesty (court formula of humility) #49,073 [Add to Longdo] | | 威仪 | [wēi yí, ㄨㄟ ㄧˊ, 威 仪 / 威 儀] majestic presence; awe-inspiring manner #55,380 [Add to Longdo] | | 尊意 | [zūn yì, ㄗㄨㄣ ㄧˋ, 尊 意] (honorific) your respected opinion; What do you think, your majesty? #144,968 [Add to Longdo] | | 盛德 | [shèng dé, ㄕㄥˋ ㄉㄜˊ, 盛 德] splendid virtue; majestic moral character; great kindness #193,229 [Add to Longdo] | | 威厉 | [wēi lì, ㄨㄟ ㄌㄧˋ, 威 厉 / 威 厲] awe-inspiring; majestic #332,813 [Add to Longdo] | | 加拿大皇家护 | [Jiā ná dà Huáng jiā hù, ㄐㄧㄚ ㄋㄚˊ ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄚ ㄏㄨˋ, 加 拿 大 皇 家 护 / 加 拿 大 皇 家 護] HMCS (Her Majesty's Canadian Ship); prefix for Canadian Navy Vessels [Add to Longdo] | | 威重 | [wēi zhòng, ㄨㄟ ㄓㄨㄥˋ, 威 重] august; majestic [Add to Longdo] | | 戏说 | [xì shuō, ㄒㄧˋ ㄕㄨㄛ, 戏 说 / 戲 說] dramatic form consisting of historical narration; history as jocular narrative; to stretch history for a joking story; amusing story with strained interpretations of history; to make an unreasonable comparison in jest [Add to Longdo] | | 波澜老成 | [bō lán lǎo chéng, ㄅㄛ ㄌㄢˊ ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ, 波 澜 老 成 / 波 瀾 老 成] splendid and powerful (of story); majestic; awesome [Add to Longdo] | | 玩狎 | [wán xiá, ㄨㄢˊ ㄒㄧㄚˊ, 玩 狎] to trifle; to dally with; to treat casually; to jest [Add to Longdo] |
| | | 厳しい(P);酷しい;厳めしい | [きびしい(厳しい;酷しい)(P);いかめしい(厳しい;厳めしい), kibishii ( kibishi i ; koku shii )(P); ikameshii ( kibishi i ; gen meshii )] (adj-i) (1) severe; strict; rigid; unsparing; relentless; (2) stern; austere; grave; solemn; majestic; (3) intense (cold); (P) #5,173 [Add to Longdo] | | 威 | [い, i] (n) power; authority; might; influence; dignity; majesty #8,067 [Add to Longdo] | | 冗談(P);戯談;串戯;串戲 | [じょうだん(P);ぎだん(戯談)(ok);げだん(戯談)(ok), joudan (P); gidan ( gi dan )(ok); gedan ( gi dan )(ok)] (n, adj-no) (じょうだん is sometimes written 笑談) (See 笑談・しょうだん・2) jest; joke; funny story; (P) #13,356 [Add to Longdo] | | 陛下 | [へいか, heika] (n, n-suf) (hon) your Majesty; his (or her) Majesty; (P) #13,735 [Add to Longdo] | | 堂々(P);堂堂 | [どうどう, doudou] (adj-t, adv-to) (1) magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately; (2) fair; square; open; (adv-to) (3) grandly; boldly; confidently; (4) fairly; squarely; (5) unreservedly; without apology; without hesitation; (P) #14,371 [Add to Longdo] | | イナズマヤッコ;マジェスティックエンジェル | [inazumayakko ; majiesuteikkuenjieru] (n) bluegirdled angelfish (Pomacanthus navarchus); majestic angelfish [Add to Longdo] | | 偉容;威容 | [いよう, iyou] (n) dignity; majestic appearance [Add to Longdo] | | 威儀 | [いぎ, igi] (n) dignity; majesty; dignified manner [Add to Longdo] | | 威厳 | [いげん, igen] (n) dignity; majesty; solemnity; gravity; (P) [Add to Longdo] | | 威風 | [いふう, ifuu] (n) majesty; dignity [Add to Longdo] | | 威風堂堂;威風堂々 | [いふうどうどう, ifuudoudou] (adj-no, adj-t, adv-to) being majestic; with great pomp and circumstance; with an imposing air [Add to Longdo] | | 威風凛々;威風凛凛 | [いふうりんりん, ifuurinrin] (adj-t, adv-to) (arch) awe-inspiring; majestic; commanding; stately; with an imposing air; in a stately (dignified) manner [Add to Longdo] | | 栄華 | [えいが, eiga] (n) glory; splendour; splendor; majesty; luxury [Add to Longdo] | | 王后陛下 | [おうこうへいか, oukouheika] (n) Her Majesty the Queen [Add to Longdo] | | 戯ける;戲ける(oK) | [おどける;たわける, odokeru ; tawakeru] (v1, vi) to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly [Add to Longdo] | | 戯れ | [たわむれ, tawamure] (n) play; sport; fun; caprice; joke; jest; flirtation; (P) [Add to Longdo] | | 軽口話 | [かるくちばなし, karukuchibanashi] (n) light jest or story [Add to Longdo] | | 厳か | [おごそか, ogosoka] (adj-na, n) austere; majestic; dignified; stately; awful; impressive; (P) [Add to Longdo] | | 厳然;儼然 | [げんぜん, genzen] (n, adj-t, adv-to) grave; solemn; majestic; stern; authoritative [Add to Longdo] | | 皇后陛下 | [こうごうへいか, kougouheika] (n) her majesty the Empress [Add to Longdo] | | 講書始 | [こうしょはじめ, koushohajime] (n) Imperial New Year's Lectures (ceremony in which the emperor and members of the imperial family Their Majesties listen to expert lectures in the fields of human, social and natural sciences) [Add to Longdo] | | 国王陛下 | [こくおうへいか, kokuouheika] (exp) His Majesty the King [Add to Longdo] | | 今上陛下 | [きんじょうへいか, kinjouheika] (n) the reigning emperor; His Majesty the Emperor [Add to Longdo] | | 女王陛下 | [じょおうへいか, joouheika] (exp) Her Majesty the Queen [Add to Longdo] | | 笑談 | [しょうだん, shoudan] (n, vs) (1) pleasant chat; talking amiably; laughing over; (2) (See 冗談・じょうだん) funny story; jest; joke [Add to Longdo] | | 冗談気味 | [じょうだんぎみ, joudangimi] (n) being somewhat (half) joking; half seriously; half in jest; in a jocular vein [Add to Longdo] | | 冗談半分 | [じょうだんはんぶん, joudanhanbun] (n) being somewhat (half) joking; half seriously; half in jest; in a jocular vein [Add to Longdo] | | 神威 | [しんい, shin'i] (n) god's majesty; god's authority; might of Heaven [Add to Longdo] | | 壮大 | [そうだい, soudai] (adj-na, n) magnificent; grand; majestic; splendid; (P) [Add to Longdo] | | 荘厳華麗 | [そうごんかれい, sougonkarei] (n, adj-na) majestic and splendid [Add to Longdo] | | 尊厳 | [そんげん, songen] (adj-na, n) dignity; majesty; sanctity; (P) [Add to Longdo] | | 帝威 | [ていい, teii] (n) imperial majesty [Add to Longdo] | | 天威 | [てんい, ten'i] (n) imperial authority; imperial majesty [Add to Longdo] | | 天皇陛下 | [てんのうへいか, tennouheika] (n) His Majesty the Emperor; (P) [Add to Longdo] | | 道化る | [どうける, doukeru] (v1, vi) to jest; to clown (around) [Add to Longdo] | | 道化者 | [どうけもの, doukemono] (n) buffoon; jester [Add to Longdo] | | 道化方 | [どうけがた, doukegata] (n) jester; comic in a play [Add to Longdo] | | 不敬罪 | [ふけいざい, fukeizai] (n) lese majeste [Add to Longdo] | | 名無しの権兵衛 | [ななしのごんべえ, nanashinogonbee] (n) (arch) (col) John Doe (usu. used in jest); a Mr. Nobody [Add to Longdo] | | 面白半分 | [おもしろはんぶん, omoshirohanbun] (adj-na, n) for fun; half in jest [Add to Longdo] | | 勇壮;雄壮 | [ゆうそう, yuusou] (adj-na) heroic; brave; majestic; soul-stirring; lively; gallant [Add to Longdo] | | 雄峰 | [ゆうほう, yuuhou] (n) majestic mountain [Add to Longdo] | | 両陛下 | [りょうへいか, ryouheika] (n) Their Majesties; the Emperor and Empress [Add to Longdo] | | 儼として | [げんとして, gentoshite] (adv) solemnly; gravely; majestically; authoritatively [Add to Longdo] | | 剽げる | [ひょうげる, hyougeru] (v1) to jest; to joke [Add to Longdo] | | 幇間;太鼓持ち | [たいこもち;ほうかん(幇間), taikomochi ; houkan ( houkan )] (n) (1) professional jester; professional entertainer; comedian; buffoon; (2) flatterer; sycophant; brown-noser [Add to Longdo] | | 諧謔 | [かいぎゃく, kaigyaku] (n) joke; jest; banter [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Jest \Jest\, v. i. [imp. & p. p. {Jested}; p. pr. & vb. n.
{Jesting}.]
[1913 Webster]
1. To take part in a merrymaking; -- especially, to act in a
mask or interlude. [Obs.] --Shak.
[1913 Webster]
2. To make merriment by words or actions; to joke; to make
light of anything.
[1913 Webster]
He jests at scars that never felt a wound. --Shak.
Syn: To joke; sport; rally.
Usage: To {Jest}, {Joke}. One jests in order to make others
laugh; one jokes to please himself. A jest is usually
at the expense of another, and is often ill-natured; a
joke is a sportive sally designed to promote good
humor without wounding the feelings of its object.
"Jests are, therefore, seldom harmless; jokes
frequently allowable. The most serious subject may be
degraded by being turned into a jest." --Crabb.
[1913 Webster]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
