main-logo
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
indigenous people
ชนพื้นเมืองดั้งเดิม [การทูต]
Indigenous peoples
ชนพื้นเมือง [TU Subject Heading]
Indigenous peoples in literature
ชนพื้นเมืองในวรรณกรรม [TU Subject Heading]
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
hard-working. indigenous peoples of...
เราไม่เคยมีความเห็นตรงกันเลย ก็.. เอ่อ.. Fight Club (1999)
From its complicity in unspeakable human rights violations overseas against women, gays, labourers and indigenous peoples to its efforts to subvert U.S. foreign policy and deceive the courts the public and its own stockholders
บรรษัทนี้ทำความผิดตั้งแต่มีส่วนสมรู้ร่วมคิด ในการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างร้ายแรงในต่างประเทศ ทั้งต่อผู้หญิง, คนรักร่วมเพศ, กรรมกรและชาวพื้นเมือง The Corporation (2003)
We're not allowed to damage benevolent civilizations- indigenous people who aren't a threat to us.
เราไม่ได้รับอนุญาติให้ทำลายอารยธรรม คนพื้้นเมืองซึ่งไม่ได้การคุกคามกับเรา Your World to Take (2010)
It's about a crippled soldier who, in the future, goes to another planet and he becomes one of the indigenous people who are blue and live in the forest.
เผง ดังนั้น ... เดี๋ยวก่อน ทำไมคุณถึงที่นี่ตอนนี้หรือไม่ Hop (2011)
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
原住民
[原 住 民, yuán zhù mínㄩㄢˊ ㄓㄨˋ ㄇㄧㄣˊ] indigenous peoples; aborigine #29839
  EDICT JP-EN Dictionary 
先住民
[せんじゅうみん, senjuumin] (n, adj-no) former inhabitant; indigenous people; aborigines #9029
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer