หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/HH OW1 L D D IH1 R/
/hˈəʊld dˈɪr/
/โฮว ล ดึ เดีย (ร)/
ฝึกออกเสียง
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
hold dear
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
hold dear
,
*hold dear*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hold dear
(phrv)
ทำให้มีค่าน้อยมาก
,
Syn.
hold cheap
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My fellow Englishmen tonight, our country that which we stand for and all that we
hold dear
faces a grave and terrible threat.
ประชาชนชาวอังกฤษที่รัก... ..คืนนี้ ประเทศของเรา... ...ประเทศที่เรายืนหยัดต่อสู้...
V for Vendetta (2005)
Pacifist ideal you
hold dear
.
กับอุดมคติสันติภาพที่ยึดไว้
Voyage of Temptation (2010)
If you wish to save all you
hold dear
.
หากว่าท่านต้องการรักษาสิ่งที่ท่านรักไว้
The Disir (2012)
And everything he holds dear.
และทุกๆ สิ่งที่เขารัก
His Last Vow (2014)
That any Spartan's finest moment... the greatest fulfillment of all he holds dear... is that moment, when he has fought his heart out for the preservation of Sparta... and lies dead on the battlefield... victorious.
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดที่แต่ละสปาร์ตัน ... ... การปฏิบัติตามที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ... ... ของทุกอย่างที่เขาถือรัก ...
300: Rise of an Empire (2014)
Sara was everything I
hold dear
in this life, which is every bit of my business.
ซาร่าเป็นทุกอย่างที่ฉันมีในชีวิต นั่นเป็นส่วนเล็กๆในเรื่องของฉัน
The Magician (2014)
To take away all that Drac holds dear
เพื่อเฉือน เอาสิ่งที่แดร็กรัก จากไป
Hotel Transylvania 2 (2015)
Then comes another, younger, more beautiful, to cast you down and take all you
hold dear
.
จนมีคนใหม่ เยาว์กว่า งามกว่า
The Wars to Come (2015)
Take from them all they
hold dear
and sacred.
พรากสิ่งที่พวกมันรักและบูชาให้หมด
Rise of the Villains: Knock, Knock (2015)
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
惜しむ(P);吝しむ(oK);愛しむ(oK)
[おしむ, oshimu]
(v5m, vt) (1) to be frugal; to be sparing; (2) to value; to
hold dear
; (3) to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for); (4) to be unwilling; to be reluctant; (P)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา