(ดิส'ซะเพท) vt. ทำให้กระจาย, ใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือย, สำมะเลเทเมา., See Also: dissipater n. ดูdissipate dissipator n. ดูdissipate dissipative adj. ดูdissipate

dissipated

(ดิสซะเพ'ทิด) adj. สำมะเลเทเมา, ใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย., See Also: dissipatedness n. ดูdissipated

dissipation

(ดิสซะเพ'เชิน) n. การทำใหกระจายตัว, การสลายตัว, การใช้จ่ายอย่างสุรุ่ยสุร่าย, การสำมะเลเทเมา., See Also: dissipative adj. ดูdissipation, Syn. dissoluteness

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

dissipate

(vi) ใช้ฟุ่มเฟือย, ใช้สุรุ่ยสุร่าย, แยกย้าย, กระจายไป, สำมะเลเทเมา

dissipated

(adj) ฟุ่มเฟือย, สำมะเลเทเมา, เสเพล, สุรุ่ยสุร่าย

dissipation

(n) การแยกย้าย, ความเสเพล, การสำมะเลเทเมา, ความสุรุ่ยสุร่าย

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Energy dissipation

พลังงานสูญเสีย [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]

Dissipation trail (Distrail)

ดิสซิปเพชั่นเทรล หรือดิสเทรล หรือพวยอันตรธาน [อุตุนิยมวิทยา]

Fog dispersal - Fog dissipation

การกำจัดหมอก - การสลายตัวของหมอก [อุตุนิยมวิทยา]

energy dissipator

energy dissipator, ส่วนสลายพลังงาน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

hydraulic jump dissipator

hydraulic jump dissipator, แอ่งน้ำโจน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ปล่อยตัว

(v) be dissolute, See Also: be dissipated, be loose, Syn. ปล่อยเนื้อปล่อยตัว, Example:ตั้งแต่สามีเธอเสีย เธอก็ปล่อยตัวให้ทรุดโทรมไม่สนใจสุขภาพเลย, Thai Definition:ไม่เอาธุระในการแต่งตัว

แผ่ซ่าน

(v) infiltrate, See Also: penetrate, dissipate, Syn. ซึมซาบ, กระจาย, แทรก, ซึม, Example:ความแค้นของเขาแผ่ซ่านไปทั่วร่างกายเมื่อเห็นหน้าศัตรูเก่า, Thai Definition:ซึมซาบกระจายไปทั่ว

เปลืองเงิน

(v) waste money, See Also: squander money, dissipate money, Syn. สิ้นเปลือง, ฟุ่มเฟือย, Ant. ประหยัด, Example:เราเปลืองเงินไปเปล่าๆ หลายพันบาท

เปลือง

(v) waste, See Also: cost, consume, lose, spend, be used up, dissipate, squander, be extravagant with, Syn. เสีย, สิ้นเปลือง, Ant. ประหยัด, Example:คนไทยส่วนมากไม่นิยมเขียนเลขไทยมักอ้างว่าเขียนยากและก็เปลืองเนื้อที่มาก, Thai Definition:ใช้หมดไปสิ้นไปเกินควร, หมดไปสิ้นไปโดยใช่เหตุ

มือเติบ

(v) lavish, See Also: spend foolishly, misspend, expend, waste of money, dissipate, Syn. สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Ant. ประหยัด, มัธยัสถ์, Example:แกมือเติบ ซื้อของก็ต้องซื้อทีละมากๆ, Thai Definition:ใช้จ่ายมากเกินสมควร

เปลืองเงิน

(v) be extravagant, See Also: squander, lavish, dissipate, prodigal, Syn. เปลือง, สุรุ่ยสุร่าย, ฟุ่มเฟือย, Example:พวกเศรษฐีก็อย่างนี้แหละ ไม่มีอะไรทำก็หาเรื่องให้เปลืองเงินเล่น, Thai Definition:ใช้จ่ายเงินจำนวนมากโดยใช่เหตุ

ผลาญ

(v) waste, See Also: squander, dissipate, lavish, Syn. ถลุง, Example:เขาผลาญทรัพย์สมบัติที่พ่อแม่ให้ไว้จนหมด, Thai Definition:ทําลายทรัพย์สมบัติให้หมดสิ้นไป

สุรุ่ยสุร่าย

(v) squander, See Also: lavish, dissipate, Syn. ฟุ่มเฟือย, ฟุ้งเฟ้อ, Ant. ประหยัด, Example:น้องสุรุ่ยสุร่ายไม่รู้จักเก็บเงินไว้ใช้ในยามจำเป็นบ้าง, Thai Definition:จับจ่ายโดยไม่คำนึงถึงความสิ้นเปลือง

สำมะเลเทเมา

(v) debauch, See Also: dissipated, Example:ตลอดเวลาที่ข้าพเจ้าอยู่ในเมืองกรุง ข้าพเจ้าใช้จ่ายฟุ่มเฟือยสำมะเลเทเมา กินอยู่เที่ยวเตร่คบเพื่อนเที่ยวกลางคืนตลอด, Thai Definition:ประพฤติตัวเหลวไหลไม่มีสาระเพราะดื่มเหล้าหรือมักมากในกามเป็นต้น

หมดเปลือง

(v) misspend, See Also: waste, dissipate, Syn. เปลือง, สิ้นเปลือง, Example:เขารู้จักวางแผนการใช้เงิน เพื่อมิให้หมดเปลืองไปกับสิ่งไม่มีประโยชน์

หมดเปลืองไป

(v) waste, See Also: dissipate, misspend, Syn. หมดเปลือง, เปลือง, สิ้นเปลือง, Example:พฤติกรรมของลัทธิบริโภคนิยมมีผลทำให้การใช้ทรัพยากรของประเทศหมดเปลืองไปอย่างรวดเร็ว

ยอบ

(v) be depleted, See Also: reduced, dissipated, emptied, exhausted, spent, consumed, Syn. พร่อง, ยุบลง, ยุบยอบ, Example:เงินทองที่เขาเก็บสะสมมามันยุบยอบลงไปมาก

ยอบ

กระจาย

(v) disperse, See Also: diffuse, dispel, scatter, dissipate, Syn. กระจัดกระจาย, แผ่ซ่าน, Example:พอสิ้นเสียงระเบิดฝูงคนก็กระจายออกไปทั่วจนทุกทิศทุกทาง, Thai Definition:แตก หรือแยกออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย

ขจุย

(v) be scattered, See Also: be dispersed, be dissipated, Syn. กระจุย

เหลวแหลก

(adj) dissolute, See Also: dissipated, worthless, good-for-nothing, Syn. เละเทะ, Example:เขาเป็นเด็กเหลวแหลกจนไม่มีใครอยากที่จะเป็นเพื่อนด้วย

เหือดหาย

(v) disappear, See Also: vanish, be dissipated, be dispelled, be clear up, Syn. หาย, หมด, Example:ความกลัวของเธอเหือดหายไปหมดแล้ว, Thai Definition:หมดไป, ไม่มีเหลือ, ไม่เหลือหรอ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฟุ่มเฟือย

[fumfeūay] (v) EN: be extravagant with money ; live in luxury ; spend money extravagantly/prodigally/lavishly ; be wasteful FR: dépenser sans compter ; dépenser excessivement ; être prodigue ; être dépensier ; être un dilapidateur ; être un dissipateur

ผลาญ

[phlān] (v) EN: waste ; squander ; dissipate ; lavish

เปลือง

[pleūang] (v) EN: waste ; cost ; consume ; be consumed ; require ; lose ; spend ; be used up ; dissipate ; take up ; squander ; be extravagant with FR: coûter ; dépenser ; prendre ; requérir ; nécessiter ; dilapider ; gaspiller

เปลืองเงิน

[pleūang ngoen] (v, exp) EN: waste money ; squander money ; dissipate money FR: dilapider l'argent ; dilapider les finances ; gaspiller l'argent

ปล่อยตัว

[plǿitūa] (v) EN: be dissolute ; be dissipated ; be loose

สลาย

[salāi] (v) EN: crumble ; disintegrate ; break up ; break apart ; decay ; dissipate ; dissolve ; fall apart ; shatter ; disintegrate ; disperse FR: briser ; démolir ; dissoudre ; désagréger ; disperser

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

dissipate

(v) live a life of pleasure, especially with respect to alcoholic consumption

dissipation

(n) breaking up and scattering by dispersion, Example:the dissipation of the mist

heat dissipation

(n) dissipation of heat

disperse

(v) to cause to separate and go in different directions, Syn. break up, dispel, dissipate, scatter, Example:She waved her hand and scattered the crowds

disperse

(v) move away from each other, Syn. spread out, dissipate, scatter, Example:The crowds dispersed; The children scattered in all directions when the teacher approached

fritter

(v) spend frivolously and unwisely, Syn. fool away, fool, dissipate, frivol away, shoot, fritter away, Example:Fritter away one's inheritance

profligacy

(n) dissolute indulgence in sensual pleasure, Syn. dissipation, looseness, dissolution, licentiousness

waste

(n) useless or profitless activity; using or expending or consuming thoughtlessly or carelessly, Syn. dissipation, wastefulness, Example:if the effort brings no compensating gain it is a waste; mindless dissipation of natural resources

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Dissipate

v. i. 1. To separate into parts and disappear; to waste away; to scatter; to disperse; to vanish; as, a fog or cloud gradually dissipates before the rays or heat of the sun; the heat of a body dissipates. [ 1913 Webster ]

2. To be extravagant, wasteful, or dissolute in the pursuit of pleasure; to engage in dissipation. [ 1913 Webster ]

dissipate

v. t. [ imp. & p. p. Dissipated; p. pr. & vb. n. Dissipating. ] [ L. dissipatus, p. p. of dissipare; dis- + an obsolete verb sipare, supare. to throw. ] 1. To scatter completely; to disperse and cause to disappear; -- used esp. of the dispersion of things that can never again be collected or restored. [ 1913 Webster ]

Dissipated those foggy mists of error. Selden. [ 1913 Webster ]

I soon dissipated his fears. Cook. [ 1913 Webster ]

The extreme tendency of civilization is to dissipate all intellectual energy. Hazlitt. [ 1913 Webster ]

2. To destroy by wasteful extravagance or lavish use; to squander. [ 1913 Webster ]

The vast wealth . . . was in three years dissipated. Bp. Burnet.

Syn. -- To disperse; scatter; dispel; spend; squander; waste; consume; lavish. [ 1913 Webster ]

Dissipated

a. 1. Squandered; scattered. “Dissipated wealth.” Johnson. [ 1913 Webster ]

2. Wasteful of health, money, etc., in the pursuit of pleasure; dissolute; intemperate. [ 1913 Webster ]

A life irregular and dissipated. Johnson. [ 1913 Webster ]

Dissipation

n. [ L. dissipatio: cf. F. dissipation. ] 1. The act of dissipating or dispersing; a state of dispersion or separation; dispersion; waste. [ 1913 Webster ]

Without loss or dissipation of the matter. Bacon. [ 1913 Webster ]

The famous dissipation of mankind. Sir M. Hale. [ 1913 Webster ]

2. A dissolute course of life, in which health, money, etc., are squandered in pursuit of pleasure; profuseness in vicious indulgence, as late hours, riotous living, etc.; dissoluteness. [ 1913 Webster ]

To reclaim the spendthrift from his dissipation and extravagance. P. Henry. [ 1913 Webster ]

3. A trifle which wastes time or distracts attention. [ 1913 Webster ]

Prevented from finishing them [ the letters ] a thousand avocations and dissipations. Swift. [ 1913 Webster ]

Dissipation of energy. Same as Degradation of energy, under Degradation. [ 1913 Webster ]

dissipative

a. Tending to dissipate. [ 1913 Webster ]

Dissipative system (Mech.), an assumed system of matter and motions in which forces of friction and resistances of other kinds are introduced without regard to the heat or other molecular actions which they generate; -- opposed to conservative system. [ 1913 Webster ]

Dissipativity

n. The rate at which palpable energy is dissipated away into other forms of energy. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

浪

[浪, làng] wave; breaker; unrestrained; dissipated #4128

散热

[散热 / 散熱, sàn rè] dissipate heat #10371

荒唐

[荒唐, huāng táng] beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated #13877

消散

[消散, xiāo sàn] to dissipate #20714

糜烂

[糜烂 / 糜爛, mí làn] dissipated #21440

水落石出

[水落石出, shuǐ luò shí chū] As the water recedes, the rocks appear (成语 saw); the truth comes to light; When facts are known, doubts dissipate.; Murder will out.; Name of a CCTV soap opera set in police station #30042

弥散

[弥散 / 彌散, mí sàn] to dissipate everywhere (of light, sound, gas etc) #33014

宕

[宕, dàng] dissipated; put off #35664

内耗

[内耗 / 內耗, nèi hào] internal friction; internal dissipation of energy (in mechanics); fig. waste or discord within an organization #42330

耗散

[耗散, hào sàn] to dissipate; to squander #58760

消声

[消声 / 消聲, xiāo shēng] sound dissipation; noise reduction #65487

寻欢作乐

[寻欢作乐 / 尋歡作樂, xún huān zuò lè] pleasure seeking (成语 saw); life of dissipation #68596

骄奢淫逸

[骄奢淫逸 / 驕奢淫逸, jiāo shē yín yì] extravagant and dissipated; decadent #73620

损耗品

[损耗品 / 損耗品, sǔn hào pǐn] capable of being consumed; that may be destroyed, dissipated, wasted, or spent #412194

泆

[泆, yì] licentious, libertine, dissipate #458564

任诞

[任诞 / 任誕, rèn dàn] dissipated; unruly

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

消耗

[しょうもう(P);しょうこう, shoumou (P); shoukou] (n, vs) exhaustion; consumption; waste; dissipation; (P) #10287

淫蕩

[いんとう, intou] (adj-na, n) dissipation; lewdness

散逸;散佚

[さんいつ, san'itsu] (n, vs) (1) being scattered and ultimately lost; (2) { physics } dissipation

酒色

[しゅしょく, shushoku] (n) wine and women; sensual pleasures; dissipation

消散

[しょうさん, shousan] (n, vs, adj-no) evaporation; dispersion; dissipation

消波ブロック

[しょうはブロック, shouha burokku] (n) (obsc) breakwater designed to dissipate waves, made out of tetrapods

耽溺;酖溺

[たんでき, tandeki] (n, vs) (1) indulgence (e.g. in alcohol, women, etc.); (2) debauchery; dissipation

蕩尽

[とうじん, toujin] (n, vs) squandering; dissipation

道楽

[どうらく, douraku] (adj-na, n) hobby; pastime; dissipation; dissipated

不品行

[ふひんこう, fuhinkou] (adj-na, n) unchastity; misconduct; dissipation; fornication

放蕩

[ほうとう, houtou] (n, vs, adj-na) (See 放蕩息子) dissipation; prodigality; debauchery

放蕩三昧

[ほうとうざんまい, houtouzanmai] (n) being absorbed in self-indulgent pleasures; giving oneself up to debauchery and dissipation

放蕩生活

[ほうとうせいかつ, houtouseikatsu] (n) fast living; dissipated life; riotous life

放埓;放埒

[ほうらつ, houratsu] (adj-na) licentious; profligate; dissipated; riotous; wild

無軌道

[むきどう, mukidou] (adj-na, n) (1) trackless; (2) reckless; dissipated

遊蕩三昧

[ゆうとうざんまい, yuutouzanmai] (n) being absorbed in self-indulgent pleasures; giving oneself up to debauchery and dissipation

乱行

[らんぎょう, rangyou] (n) violent conduct; misconduct; dissipation; profligacy; debauchery

乱費;濫費

[らんぴ, ranpi] (n, vs) waste; lavish spending; dissipation

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Ableitung { f }; Dissipation { f } [ electr. ]

dissipation

Ausschweifung { f }; Ausschweifungen { pl }; zügelloses Leben

dissipation

Energieverlust { m }

energy dissipation

Liederlichkeit { f }

dissipatedness

Verlustfaktor { m } | dielektrischer Verlustfaktor

loss factor; alleviating factor | dielectric loss factor; dissipation factor

Verlustleistung { f } | abzuführende Verlustleistung

power dissipation | amount of heat to be dissipated

Verprassen { n }; Durchbringen { n }

dissipation

Verschleuderung { f }; Vertreibung { f }

dissipation

Verschwendung { f }; Vergeudung { f }

dissipation

Wärmeabgabe { f }; Wärmeabführung { f }

heat dissipation

Wärmeableitung { f }

heat dissipation

Zersplitterung { f }

dissipation; split-up

Zerstreuung { f }; Zerteilung { f }

dissipation

ableiten; zerstreuen; zersplittern; zerteilen

to dissipate

ausschweifend; vergeudend

dissipated

liederlich { adv }

dissipatedly

verbrauchen

to dissipate

vergeuden; verzetteln; verschwenden

to dissipate

vergeudet; zerteilt

dissipates

verprassen | verprassend | verprasste

to dissipate in luxury | dissipating in luxury | dissipated in luxury

verschwendend

dissipating

verschwendet

dissipates

verschwendete

dissipated

sich zerstreuen; sich zerteilen

to dissipate

zerteilend

dissipating

zügellos; ausschweifend { adj }

dissipated

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

dissipat

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download