[ngān prajampī] (n, exp) EN: annual fair ; annual celebration ; annual ceremony FR: fête annuelle [ f ] ; cérémonie annuelle [ f ] ; célébration annuelle [ f ]

งานศพ

[ngān sop] (n, exp) EN: funeral ; cremation ; burial ; funeral ceremony ; funeral service FR: crémation [ f ] ; cérémonie funéraire [ f ] ; funérailles [ fpl ] ; obsèques [ fpl ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

A spokesman for the Oscar-nominated actress said she was devastated and that it cast a pall over the upcoming Academy Award ceremony.

โฆษกรางวัลออสการ์กล่าวว่า เธอเศร้ามาก... ทำให้ความกระตึอรีอร้นในงาน รับรางวัลที่จะมาถึง จางลงไป The Bodyguard (1992)

You have me scheduled on a flight back an hour after the ceremony.

แล้วก้อขอบคุณสำหรับนี่ด้วยค่ะ คราวหน้าชั้นเลี้ยงคุณนะ โอเค Hero (1992)

So stay tuned for more exciting coverage of the opening ceremonies... of the 15th Winter Olympiad from Calgary, Alberta, Canada.

เพราะฉะนั้นอย่าไปไหน ตามติดความตื่นเต้นของพิธีเปิด... การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 15 จาก คาลการี่ อาลเบอร์ทา ประเทศแคนาดา Cool Runnings (1993)

The marriage ceremony has begun.

งานแต่งงานเริ่มขึ้นแล้ว The Joy Luck Club (1993)

Apparently they had some big ceremony before I was born.

พ่อแม่เขาจัดงานกันก่อนฉันจะเกิดอีก The One with the Sonogram at the End (1994)

I trust this simple ceremony convinced you of our peaceable intentions.

เชื่อว่าพิธีกรรมของเรา ทําให้คุณรู้ว่าเรารักสันติ Beneath the Planet of the Apes (1970)

Let us resume the ceremony

ให้เราต่อพิธีการ Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)

It's a Thuggee ceremony.

มันเป็นพิธีทักกี Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)

They had a signal set up, so he'd know the minute the ceremony was over.

พวกเขาจะมีสัญญาณว่าพิธีเสร็จแล้ว เขาจะได้รู้ทันที Goodfellas (1990)

In preparation for the generals'visit... sacred ceremonies are performed throughout Lhasa.

ระหว่างเตรียมการ ต้อนรับสามนายพล พิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์ต่างๆ ก็จัดขึ้นทั่วลาซา Seven Years in Tibet (1997)

I hope you've received your invitation to the enthronement ceremony.

คุณได้รับบัตรเชิญไปร่วมพิธี ครองราชบัลลังก์แล้วใช่มั๊ย Seven Years in Tibet (1997)

The Sorting Ceremony will begin momentarily.

พิธีคัดสรรบ้านจะเริ่มต้นในไม่ช้า Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ceremonie

Ceremonies were held to celebrate victories.

ceremonie

The Oscar ceremonies are Hollywood's biggest extravaganza.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

ceremonies

/S EH1 R AH0 M OW2 N IY0 Z/ /แซ้ เหรอะ โมว หนี่ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

ceremonies

(n) /sˈerɪmənɪz/ /แซ้ หริ เหมอะ หนิ สึ/ /s e1 r i m @ n i z/

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

式部

[しきぶ, shikibu] (n) (Meiji era) official responsible for court ceremonies; (P) #17852

マスターオブセレモニー

[masuta-obuseremoni-] (n) master of ceremonies

右近の橘

[うこんのたちばな, ukonnotachibana] (n) (See 紫宸殿, 左近の桜) tachibana tree west of the southern stairs of the Hall for State Ceremonies (in Heian Palace)

楽部

[がくぶ, gakubu] (n) Music Department (part of the Board of Ceremonies of the Imperial Household Agency)

公事

[こうじ, kouji] (n) political operations; (Heian Period) political operations and ceremonies of the Imperial Court; (Edo Period) civil suit

公辺

[こうへん, kouhen] (n) public ceremonies; public affairs

荒節

[あらぶし;あらよ, arabushi ; arayo] (n) (1) common and low grade type of katsuobushi; (2) bamboo rod used during imperial exorcism ceremonies

国典

[こくてん, kokuten] (n) a nation's laws; national rites or ceremonies

左近の桜

[さこんのさくら, sakonnosakura] (n) (See 右近の橘, 紫宸殿) cherry tree east of the southern stairs of the Hall for State Ceremonies (in Heian Palace)

左弁官

[さべんかん, sabenkan] (n) (See 弁官) Oversight Department of the Left (overseeing the Ministries of Central Affairs, Ceremonies, Civil Administration & Popular Affairs)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ceremonie

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download