(v) become a monk, See Also: become an ascetic, be ordained, enter the monkhood, Syn. บวช, Example:พระประจักษ์ตัดสินใจออกบวชเมื่ออายุย่างเข้า 39 ปี ที่สำนักปฏิบัติสมาธิวิปัสสนากรรมฐาน, Thai Definition:ไปถือเพศเป็นพระหรือนักพรตอื่นๆ

ปะขาว

(n) ascetic, See Also: hermit, Syn. ชีผะขาว, ชีปะขาว, Example:ชาวบ้านต่างพากันนำอาหาร และผลไม้ไปถวายชีปะขาวที่นายดำไปพบเข้าโดยบังเอิญในป่า, Unit:ตน, คน, Thai Definition:ชายผู้จำศีลนุ่งห่มผ้าขาว

ปะตาปา

(n) ascetic, Syn. นักบวช, Example:ปะตาปาตนนี้ถือศีล กินเจมานานประมาณ 10 ปีแล้ว, Unit:ตน

มุนิ

(n) ascetic, See Also: sage, saint, priest, monk, hermit, holy man, wise man, intellectual, Syn. มุนี, นักปราชญ์, ฤษี, พระสงฆ์, Example:เขาถือว่าข้อความต่างๆ ในอุปนิษัทเป็นอุทานของมุนีที่เปล่งออกมาเป็นครั้งคราว, Thai Definition:ผู้บำเพ็ญตบะที่นุ่งห่มสีเหลือง, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

อายัน

(n) ascetic, See Also: hermit, anchorite, recluse, Syn. นักบวช, ฤษี

ทชี

(n) priest, See Also: monk, sadhu, ascetic, Syn. นักบวช, ธชี

ชีปะขาว

(n) ascetic, See Also: white-robed ascetic, Syn. ผู้ทรงศีล, ผู้บำเพ็ญเพียร, Example:มีชีปะขาวอยู่ที่วัดนั้นด้วย, Unit:คน, รูป, ตน, Thai Definition:ผู้จำศีลนุ่งห่มผ้าขาว

ชีเปลือย

(n) nude ascetic, See Also: sect of Indian ascetics wear no clothing, Example:พวกชีเปลือยกำลังคิดจะตั้งนิคมขึ้นในประเทศไทย, Thai Definition:นักบวชจำพวกหนึ่ง ถือเพศเปลือยกาย, โดยปริยายใช้เรียกคนที่ไม่นุ่งผ้า

ดาบส

(n) hermit, See Also: ascetic, Syn. ฤษี, Example:นางกบตัวหนึ่งที่อยู่ที่บรรณศาลาก็ได้อาศัยน้ำนมที่ดาบสปันเป็นทานให้กินทุกวัน, Thai Definition:ผู้บำเพ็ญตบะคือการเผากิเลส

ธุดงควัตร

(n) ascetic practices, See Also: regular practices of a pilgrim, austerity practices, Syn. ธุดงค์, Thai Definition:กิจอันภิกษุผู้ถือธุดงค์ควรทำ, Notes:(บาลี, สันสกฤต)

นักธรรม

(n) religious student, See Also: ascetic, divine, ecclesiastic, theologian, Syn. ผู้รู้ธรรม, ผู้ปฏิบัติธรรม, Unit:คน, Thai Definition:ผู้สำเร็จหลักสูตรธรรม, ผู้สอบความรู้ธรรมได้ตามหลักสูตรที่กำหนดไว้ มี 3 ชั้น คือ ชั้นตรี ชั้นโท ชั้นเอก

นักบวช

(n) priest, See Also: clergyman, abbot, hermit, ascetic, friar, Syn. บรรพชิต, ผู้ถือบวช, Example:เหล่านักบวชในศาสนาต่างๆ ร่วมอวยพรในวันขึ้นปีใหม่

นักพรต

(n) hermit, See Also: religious man, recluse, ascetic, Example:ศุภวัฒน์ทำตัวเคร่งขรึมราวกับนักพรต, Unit:รูป, Thai Definition:ผู้ประพฤติพรต

นักสิทธิ์

(n) ascetic, See Also: recluse, hermit, holy man, Syn. ผู้สำเร็จ, ฤษี, Unit:ตน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชี

[chī] (n) EN: ascetic FR: ascète [ m ] ; solitaire [ m ]

ชีปะขาว

[chīpakhāo] (n) EN: ascetic ; white-robed ascetic FR: ascète [ m ]

มุนี

[munī] (n) EN: wise man ; sage ; priest ; hermit ; ascetic ; holy man FR: sage [ m ] ; philosophe [ m ] ; ascète [ m ]

ฤษี = ฤาษี

[reusī = reūsī] (n) EN: ascetic ; hermit ; sage ; recluse FR: ascète [ m ]

ฤษิชีไพร

[reusī chī phrai] (n, exp) EN: forest ascetic FR: moine de la forêt [ m ] ; ascète de la forêt [ m ]

โยคี

[yōkhī] (n) EN: yogo ; ascetic FR: yogi [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

ascetic

/AH0 S EH1 T IH0 K/ /เออะ เซ้ะ ถิ ขึ/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

ascetic

(adj) pertaining to or characteristic of an ascetic or the practice of rigorous self-discipline, Syn. ascetical, Example:ascetic practices

ascetic

(adj) practicing great self-denial; - William James, Syn. spartan, ascetical, austere, Example:Be systematically ascetic...do...something for no other reason than that you would rather not do it; a desert nomad's austere life; a spartan diet; a spartan existence

ascetically

(adv) in an ascetic manner, Example:she lived ascetically in a small house all by herself

asceticism

(n) the doctrine that through renunciation of worldly pleasures it is possible to achieve a high spiritual or intellectual state

asceticism

(n) rigorous self-denial and active self-restraint, Syn. ascesis

abstainer

(n) someone who practices self denial as a spiritual discipline, Syn. ascetic

austerity

(n) the trait of great self-denial (especially refraining from worldly pleasures), Syn. nonindulgence, asceticism

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Ascetic

pos>a. [ Gr. &unr_;, fr. &unr_; to exercise, to practice gymnastics. ] Extremely rigid in self-denial and devotions; austere; severe. [ 1913 Webster ]

The stern ascetic rigor of the Temple discipline. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Ascetic

n. In the early church, one who devoted himself to a solitary and contemplative life, characterized by devotion, extreme self-denial, and self-mortification; a hermit; a recluse; hence, one who practices extreme rigor and self-denial in religious things. [ 1913 Webster ]

I am far from commending those ascetics that take up their quarters in deserts. Norris. [ 1913 Webster ]

Ascetic theology, the science which treats of the practice of the theological and moral virtues, and the counsels of perfection. Am. Cyc. [ 1913 Webster ]

ascetical

adj. 1. pertaining to or characteristic of an ascetic ascetical practices
Syn. -- ascetic [ WordNet 1.5 ]

2. practicing great self-denial.
Syn. -- ascetic, austere, spartan [ WordNet 1.5 ]

Be systematically ascetic . . . do . . . something for no other reason than that you would rather not do it. William James. [ 1913 Webster ]

Asceticism

n. The condition, practice, or mode of life, of ascetics. [ 1913 Webster ]

Phonascetics

n. [ Gr. &unr_; to practice the voice; fwnh` voice + &unr_; to practice. ] Treatment for restoring or improving the voice. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

修炼

[修炼 / 修煉, xiū liàn] (of Taoists) practise austerities; practise asceticism #7762

苦行

[苦行, kǔ xíng] ascetic practice #61764

禁欲主义

[禁欲主义 / 禁慾主義, jìn yù zhǔ yì] asceticism #91469

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

行い(io)(P);行ない

[おこない, okonai] (n) deed; act; action; conduct; behavior; behaviour; asceticism; (P) #944

修行

[しゅぎょう(P);すぎょう(ok), shugyou (P); sugyou (ok)] (n, vs) (1) { Buddh } ascetic practices; (2) training; practice; discipline; study; (P) #5822

安心

[あんじん, anjin] (n) { Buddh } obtaining peace of mind through faith or ascetic practice (practise) #9149

アセティシズム

[aseteishizumu] (n) asceticism

霞を食う

[かすみをくう, kasumiwokuu] (exp, v5u) (1) to live on air; (2) (See 仙人・2) to derive nourishment from an elemental portion of mist or fog (the goal of a mountain ascetic)

禁欲主義

[きんよくしゅぎ, kinyokushugi] (n, adj-no) stoicism; asceticism

禁欲主義者

[きんよくしゅぎしゃ, kinyokushugisha] (n) stoic; ascetic

禁欲生活

[きんよくせいかつ, kinyokuseikatsu] (n) an ascetic existence; (leading) a continent life; abstinence

苦行

[くぎょう, kugyou] (n, vs, adj-no) penance; austerities; mortification; asceticism

苦行者

[くぎょうしゃ, kugyousha] (n) an ascetic

験者

[けんざ;けんじゃ, kenza ; kenja] (n) (See 修験道) mountaineering ascetic; practitioner of mountain asceticism

荒行

[あらぎょう, aragyou] (n) asceticism

行者

[ぎょうじゃ, gyouja] (n) ascetic; pilgrim; devotee

山籠り;山篭り

[やまごもり, yamagomori] (n, vs) (1) secluding oneself in the mountains; undertaking ascetic practices at a mountain temple (practises); (2) retreat; off-site meeting

修験者

[しゅげんじゃ, shugenja] (n) (See 修験道) mountaineering ascetic

修験道

[しゅげんどう, shugendou] (n) Shugendou; Japanese mountain asceticism-shamanism incorporating Shinto and Buddhist concepts

修行僧

[しゅうぎょうそう, shuugyousou] (n) ascetic monk; trainee monk

精進

[しょうじん(P);そうじん(ok);しょうじ(ok);そうじ(ok), shoujin (P); soujin (ok); shouji (ok); souji (ok)] (n, vs) (1) concentration; diligence; devotion; (2) (See 六波羅蜜) asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; (3) adherence to a vegetarian diet; (P)

雪山童子

[せっせんどうじ, sessendouji] (n) { Buddh } (See 釈迦) young ascetic of the Himalayas; one of the Buddha's past lives

禅定

[ぜんじょう, zenjou] (n) (1) { Buddh } dhyana-samadhi (meditative concentration); (2) (See 修験道) ascetic practice atop a sacred mountain (in Shugendou); (3) mountain top

無言の行

[むごんのぎょう, mugonnogyou] (n) ascetic practice of silence (practise)

牟尼;文尼

[むに, muni] (n) (1) (hon) muni (Indian ascetic or sage); (2) Buddha

野伏;野臥

[のぶし, nobushi] (n) (1) hermit; mountain ascetic; itinerant priest; (2) mountain-dwelling robber; brigand

勇猛精進

[ゆうみょうしょうじん, yuumyoushoujin] (n, vs) engage in ascetic practices with dauntless spirit

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Askese { f }; (mönchische) Entsagung { f }

asceticism

Asket { m }; Asketin { f } | Asketen { pl }