left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-解消-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 解消, *解消*
EDICT JP-EN Dictionary
解消
[かいしょう, kaishou](n, vs) cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress); (P)#3827[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Karaoke is good for reducing stress.
カラオケはストレス解消によい。
This ought to bring in enough money to put us back in the black.
これで赤字が解消されるんではないでしょうか。
The methods used to overcome stress are different for men and women: drinking is the major method used by men, while women deal with stress by chatting.
ストレスを解消するための方法は男性と女性とでは異なり、男性が使う主な手段は飲酒であるが、女性は雑談によってストレスを処理している。
He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
人種対立の解消と国家建設が彼の政府の目的だと語っている。
Eliminating the deficit will be a hard nut to crack.
赤字を解消するのは大変な難問題です。
There are many problems for them to deal with.
彼らが解消すべき問題がたくさんある。
Both leaders should be brought together to ring down the curtain on generations of feuding between the two clans.
両家の何代にもわたる不和を解消するために、両家の指導者を会わせるべきだ。
I have broken off our engagement.
私は婚約を解消しました。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm releasing you from our marriage.
[JP]結婚を解消しようKir'Shara (2004)
You loosen your hold on heaven only to give rein to the whim of these sinful twins the fruit of your infidelity
[JP]天上の責任を解消するのです 不埒な双子の気まぐれが のさばり返る あなたの不貞の果実がDie Walküre (1990)
Katie, you didn't know they called off their engagement?
[JP]知らないの？ 婚約解消したのよTastes Like a Ho-Ho (2007)
-You think you know the truck?
[CN]- 你了解消防车了?Fireproof (2008)
The engagement was called off.
[JP]婚約解消してたAnd My Paralyzing Fear of Death (2007)
The stinging filaments slowly drag them in toward the translucent bell where they will be dissolved and digested.
[CN]带刺的触须慢慢地把它们拖入半透明的身体内 然后溶解消化Deep Sea (2006)
To see the species that disappear.
[CN]这是用来实时了解消失的物种HOUBA! On the Trail of the Marsupilami (2012)
I thought some time in the woods would do me good sleeping under the stars, relieve some stress.
[JP]自然に囲まれて ストレス解消をとLost & Found (2007)
He called off the engagement?
[JP]婚約を解消？There's No 'We' Anymore (2007)
Spending money helps when one's frustrated.
[JP]欲求不満が解消できるわJust Another Love Story (2007)
Here you are, sir. One prolytic digestive enzyme shake.
[CN]您的饮料 先生 一杯热解消化酶奶昔Spectre (2015)
Things even cleared up for Carter.
[JP]カーターも１つ解消したわA Cinderella Story (2004)
COMPDICT JP-EN Dictionary
解消
[かいしょう, kaishou]resolution (vs)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ