บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ถล่มทลาย-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ถล่มทลาย
,
*ถล่มทลาย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถล่มทลาย
(v)
collapse
,
See Also:
fall
,
crumble
,
subside
,
tumble down
,
Example:
ใครจะไปคิดว่าอาคารที่ประกอบด้วยอิฐหินปูนทราย และโครงเหล็กจะถล่มทลายลงมาได้ง่ายๆ
,
Thai Definition:
พังทลายลง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- OK, listen to me.
โกหกถล่มทลาย
Fight Club (1999)
- The point is they kick our butts every year.
สรุปก็คือ พวกเขา น่ะชนะเราถล่มทลายทุกปี
10 Things I Hate About You (1999)
We would if we could, but a landslide's wiped out the entire road behind us.
เราจะถ้าเราสามารถทำได้ แต่อย่างถล่มทลายของ เช็ดออกถนนทั้งหลังเรา
Dante's Peak (1997)
This was supposed to be a blowout, and they're showing you up in front of the whole nation.
เกมนี้เราควรจะชนะมันถล่มทลาย แต่มันกลับทำเราขายหน้าคนทั้งประเทศ
The Longest Yard (2005)
The prosecution's case was a slam dunk.
การฟ้องร้องเป็นข่าวถล่มทลาย
Allen (2005)
That man. That's the man my father works for.
แบบถล่มทลาย
Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)
The reason I brought you here, Parkman, was so that you could get us to those elevators without raising a ruckus.
เจ้านายของคุณต้องการให้เขาชนะเท่าไร? แบบถล่มทลาย ตอนนี้ผมกลับบ้านได้หรือยัง?
Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
This motherfucker is off the charts.
ไอ้เชี่ยนี่ ทำเรทติ้งถล่มทลาย
Gamer (2009)
I felt the world crash in on me, and then I felt it lift.
ผมรู้สึกเหมือนโลกทั้งโลกมันถล่มทลาย แล้วผมก็รู้สึกว่า มันหายไป
Ain't No Sunshine (2010)
I could sell the shit out of it.
ฉันขายได้ถล่มทลายแน่
Love & Other Drugs (2010)
Yeah. Good or devastating.
ใช่ ทั้งเรื่องดีทั้งเรื่องโลกถล่มทลาย
The Herb Garden Germination (2011)
The landslide winner of the student election with seven votes is...
ให้ความร่วมกันจังเลยนะ แล้วผู้ชนะถล่มทลายซึ่งได้ไปทั้งสิ้น
Intro to Political Science (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถล่มทลาย
[thalomthalāi]
(v)
EN:
collapse ; fall ; crumble ; subside ; tumble down
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ