38 ผลลัพธ์ สำหรับ

%wesentlich%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: wesentlich, -wesentlich-

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

die wesentlichen Bestimmungen

the essential provisions

Hauptbestandteil { m }; wesentlicher Bestandteil

essential element; essential part; key ingredient

Inhalt { m }; Wesentliche { n } | Inhalt und Form

substance | form and substance

Quintessenz { f }; wesentlicher Punkt

essential point

Unterschied { m }; Verschiedenheit { f }; Abweichung { f } | Unterschiede { pl }; Abweichungen { pl } | ein großer Unterschied | ein wesentlicher Unterschied

difference | differences | a wide difference | a major difference

Unwesentlichkeit { f }

negligibleness

Wesentliche { n }; Hauptpunkt { m }

gist

das Wesentliche

nitty-gritty

das Wesentliche nicht begreifen

to miss the point

sich auf das Wesentliche beschränken

to apply Occam's razor

entscheidend; wesentlich; grundlegend { adj } | es ist von entscheidender Bedeutung

vital | it is of vital importance

inner; wahr; eigentlich; wirklich; wesentlich; arteigen; immanent { adj }

intrinsic

unkörperlich; unwesentlich

immaterial

unwesentlich { adj }

irrelevant; unimportant

unwesentlich; geringfügig { adj }

negligible

unwesentlich

inessential; nonessential; unessential

unwesentlich

unessential

wichtig; bedeutsam; wesentlich; passend; themabezogen { adj }

relevant

wesentlich; notwendig; ausschlaggebend; unerlässlich { adj } | wesentlicher | am wesentlichsten

essential | more essential | most essential

wesentlich; substanziell; substantiell [ alt ]; beträchtlich { adj }

substantial

wesentlich; substanziell; substantiell [ alt ]; beträchtlich { adv }

substantially

wesentlich; ausschlaggebend { adj }

vital

wesentlich; bestimmend; grundlegend; konstitutiv { adj }

constitutive

wesentlich { adv }

essentially

wesentlich { adv }

vitally

wesentlich

material

wesentliche Bestandteile

constituents

wesentlicher Bestandteil

integrant

wesentlichst { adv }

primely

wichtig; wesentlich; bedeutend { adj } | wichtiger; wesentlicher; bedeutender | am wichtigsten; am wesentlichsten; am bedeutendsten | am allerwichtigsten

important | more important | most important | most important

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

主要

[しゅよう, shuyou] Haupt-, wesentlich

厘毛

[りんもう, rinmou] Kleinigkeit, unbedeutend, unwesentlich

大体

[だいたい, daitai] Hauptpunkt, das_Wesentliche, -etwa

肝心

[かんじん, kanjin] wesentlich, -wichtig

肝要

[かんよう, kanyou] -wichtig, wesentlich