ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*weltmeisterschaft*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: weltmeisterschaft, -weltmeisterschaft-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Whatever you did, Doctor, it worked. Good job. I want to call Dr. Marks and tell him about the placebo.Es gibt ein unbestätigtes Gerücht, dass sie ein Trainer namens McGarry an die Westküste brachte, wo sie einige Wimpel gewann und auch ein paar Weltmeisterschaften. The Mighty Casey (1960)
Inside of eight months i'll have you fighting for the world championship.Innerhalb von 8 Monaten können Sie um die Weltmeisterschaft kämpfen. Das kann ich gar nicht glauben. Mr. Dingle, the Strong (1961)
Who won the world series last year?Wer hat letztes Jahr die Weltmeisterschaft gewonnen? Will the Real Martian Please Stand Up? (1961)
I won the Woman's International Competition.Ich habe die Fecht-Weltmeisterschaft der Damen gewonnen. The Great Race (1965)
Now if you'd won the Men's International Fencing Competition...Hätten Sie die Fecht-Weltmeisterschaft der Männer gewonnen... The Great Race (1965)
Sweden wins the match, and qualifies for the world Cup in West Germany.Schweden gewinnt das spiel und hat sich für die weltmeisterschaft in westdeutschland qualifiziert. The Butt (1974)
Ever since Arnold Rothstein fixed the World Series in 1919.Seit Arnold Rothstein die Weltmeisterschaft von 1 91 9 entschied. The Godfather: Part II (1974)
(announcer) Welcome to Tokyo, and tonight's dramatic semifinal match for the world's rollerball championship between hosts Tokyo and the defending champions Houston.(Kommentator) Willkommen in Tokio beim heutigen dramatischen Halbfinale der Rollerball-Weltmeisterschaft zwischen Tokio und dem Titelverteidiger Houston. Rollerball (1975)
Rule changes for tonight's world championship game.Änderung der Regeln für das heutige Weltmeisterschaftsspiel. Rollerball (1975)
There's nothing they'd like better than to see Apollo Creed give a local boy a shot at the world title on this country's biggest birthday.Es wird denen gefallen, wenn Apollo Creed einem aus Philadelphia 'ne Chance zur Weltmeisterschaft gibt. Im größten Jubiläumsjahr der USA! Rocky (1976)
Would you be interested in fighting Apollo Creed for the world heavyweight championship?Wären Sie daran interessiert, gegen Apollo Creed um die Weltmeisterschaft im Schwergewicht zu boxen? Rocky (1976)
In the sixties the last part of a world championship was held here, the running part.In den Sechzigern fand hier die Schlussnummer einer Weltmeisterschaft statt: das Laufen. Portrait of a Champion (1977)
Back to the world championship in the sixties.Zurück zur Weltmeisterschaft in den sechziger Jahren. Portrait of a Champion (1977)
This was working quite well as long as I was winning the world championships.Das hat auch ganz gut funktioniert, so lange ich am laufenden Band die Weltmeisterschaften gewann. Portrait of a Champion (1977)
And... as I see it, from all of the people who I know who are gonna be there... and the best in the world will be there... I feel it's gonna be between me and Ken Waller... for the overall championship.Und... so wie ich es sehe, von allen, von denen ich weiß, dass sie da sein werden, und die Weltbesten werden da sein, fühle ich, dass zwischen mir und Ken Waller... die Weltmeisterschaft ausgetragen werden wird. Pumping Iron (1977)
He brought the Yankees two world championships, one world series...Er hat zwei Weltmeisterschaften und einen World Series Cup für die Yankees geholt. Luna (1979)
15 rounds for the heavyweight championship of the world!15 Runden um die Weltmeisterschaft im Schwergewicht! Rocky II (1979)
For the Middleweight Championship of the World, 15 rounds.Die Weltmeisterschaft im Mittelgewicht über fünfzehn Runden. Raging Bull (1980)
But myou were my age, wíth a chance to wín the World Champíonshíp ín París, you would bejust as bíg a fool as I am.Aber wenn ihr die Chance auf eine Medaille bei der Weltmeisterschaft hättet... wärt ihr bestimmt auch so ein Narr wie ich. Chariots of Fire (1981)
This kind of action takes me back to the World Cup of '38 played right here in Colombes Stadium in Paris.Dieses Spiel erinnert an die Weltmeisterschaft von '38, die genau hier, im Colombes-Stadium von Paris stattfand. Victory (1981)
Ladies and gentlemen, welcome to the heavyweight championship of the world.Meine Damen und Herren, willkommen zur Weltmeisterschaft im Schwergewicht. Rocky III (1982)
Boxing fans around the world, welcome to Madison Square Garden and tonight's heavyweight championship of the world!Wir begrüßen Boxfans in aller Welt aus dem Madison Square Garden zum heutigen Weltmeisterschafts-Titelkampf! Rocky III (1982)
You can talk about the Steelers-Bears game Saturday or you could reminisce about really great World Series.Über das letzte Spiel der Steelers-Bears, oder aber über großartige Weltmeisterschaften. The Meaning of Life (1983)
And you've just come back from Russia where you competed in the Giant Jerk World Championships.Und warst gerade in Russland, wo du beim Riesenwettwichsen mitgemacht hast. Der Weltmeisterschaft. Still Smokin (1983)
The Knights simply have to win one game against the Phillies to put them in the World Series.Die Knights müssen einfach ein Spiel gegen die Phillies gewinnen für die Weltmeisterschaft. The Natural (1984)
I didn't care nothing about the Series.Die Weltmeisterschaft war mir immer egal. The Natural (1984)
This is the game for the World Series.Dieses Spiel ist die Qualifikation für die Weltmeisterschaft. The Natural (1984)
One of these teams will be, tomorrow, playing in the World Series.E ine dieser Mannschaften wird bei der Weltmeisterschaft spielen. The Natural (1984)
A world heavy weight title fight between... Keeler and Grant.Den Weltmeisterschaftskampf zwischen Keeler und Grant. Redemption of a Champion (1986)
Many of these people can't fly to Vegas, Atlantic City... Tahoe to see a championship fight.Aber viele Menschen können nicht nach Vegas, Atlantic City oder Thoe fliegen, um sich eine Weltmeisterschaft anzugucken. Redemption of a Champion (1986)
I won my championship here. (Michael) I remember.Hier holte ich mir die Weltmeisterschaft. Redemption of a Champion (1986)
Ladies and gentlemen welcome to the Arm Wrestling World Championship competition.Willkommen bei den Weltmeisterschaften im Armdrücken! Over the Top (1987)
That concludes the women's competition.Die Armdrückweltmeisterschaften! Over the Top (1987)
Good evening, ladies and gentlemen, and welcome back to our world championship competition.Hier sind wir wieder bei der Weltmeisterschaft im Armdrücken! Over the Top (1987)
Here we are, ladies and gentlemen. We're approaching the most important event of this unique, exciting competition. The final phase in the world of arm wrestling, we call this "over the top"!Wir kommen jetzt zum Höhepunkt dieses aufregenden Wettkampfes, zur Finalrunde der Weltmeisterschaften im Armdrücken. Over the Top (1987)
- The World Cup.Nein, die Weltmeisterschaft. The Girlfriend (1988)
This is the real Argentina of the World Cup!Das ist das wahre Argentinien der Fußballweltmeisterschaft! The Girlfriend (1988)
The world championship starts in ten days in Taormina.Die nächste Weltmeisterschaft beginnt in zehn Tagen in Taormina. The Big Blue (1988)
The last I heard, he was in Taormina... at the World Diving Championships in Sicily.Ich habe gehört, er ist in Taormina, bei den Weltmeisterschaften im Tauchen. The Big Blue (1988)
Yes, I am aware that Cincinnati won the World Series in 1919.Cincinnati hat 1919 die Weltmeisterschaft gewonnen. The Mephisto Ring (1989)
Triana Island Air is pleased to announce the flight from the mainland has now arrived at Gate 3.KARATE-WELTMEISTERSCHAFT Der Flug vom Festland ist gelandet. Gate 3. American Ninja 3: Blood Hunt (1989)
- Yung Kim, 155 pounds, gold medal 1984 world championship.Wade? Yung Kim, 155 Pfund, Goldmedaille bei der Weltmeisterschaft 1984. Best of the Best (1989)
He's still rated number one in the world.Er hat bei jeder Weltmeisterschaft von 1984 bis '88 Goldmedaillen gewonnen. Best of the Best (1989)
Don't you think this looked like more like a sparring session than a championship?War das nicht viel mehr eine Sparrings- Übung als eine Weltmeisterschaft? Rocky V (1990)
I think it's pretty easy to say that the highlight of my career was 197 7 World Series, the final game.Es ist klar, dass der Höhepunkt meiner Karriere die Weltmeisterschaft 1977, das Endspiel, war. Squeeze Play (1990)
Heavyweight Championship of the World!Zwölf Runden um die WBA WBC WPA RSVP Weltmeisterschaft im Schwergewicht! Hot Shots! (1991)
Mr. Horn was supposed to be the light heavyweight champion of the world.Mr. Horn war auf dem besten Weg zur Weltmeisterschaft. Gladiator (1992)
Introducing the former number-one- ranked light heavyweight contender. ;Begrüßen Sie den ehemaligen Anwärter auf die Weltmeisterschaft: Gladiator (1992)
Each of the players will play the other a minimum of three times... and the winner will earn the right to play for the world title next year."Der Sieger spielt nächstes Jahr um die Weltmeisterschaft." Knight Moves (1992)
The same night of the NBA Championships! Dang!Heute Abend findet die NBA-Weltmeisterschaft statt. Crooklyn (1994)

German-Thai: Longdo Dictionary
Weltmeisterschaft(n) |die, pl. Weltmeisterschaften| การเป็นแชมเปี้ยนโลก, ตำแหน่งชนะเลิศระดับโลก เช่น Bei den Weltmeisterschaften im Roboter-Fußball haben deutsche Teams in den unterschiedlichen Wettkämpfen in Bremen elf von 33 Titeln gewonnen., Syn. WM
Fußballweltmeisterschaft(n) |die, pl. Fußball-Weltmeisterschaften| การเป็นแชมเปี้ยนในการแข่งขันฟุตบอลระดับโลก เช่น Die Fußball Weltmeisterschaft vom 9. Juni bis zum 9. Juli 2006 in Deutschland wird eines der größten Sportereignisse überhaupt!, See also: Fußball-WM, Fußball-Weltmeisterschaft, Syn. WM

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Weltmeisterschaft { f }world championship [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found) 

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Weltmeisterschaft /vɛltmaistrʃaft/ 
   world championship

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top