Search result for

*speicher*

(109 entries)
(0.0325 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: speicher, -speicher-
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It's still in the memory bank.Sie ist noch gespeichert. Galactica Discovers Earth: Part 1 (1980)
Our ships are what are gonna get all the attention, if we don't get back and charge those energizers.Unsere Schiffe werden Aufsehen erregen, wenn wir nicht bald zurückkehren und die Kraftspeicher aufladen. Galactica Discovers Earth: Part 1 (1980)
Even if we could get to our ships, the energizers are down to zero.Auch wenn wir die Schiffe erreichen würden, die Kraftspeicher sind auf Null. Galactica Discovers Earth: Part 3 (1980)
Computron scanners, direct all stimuli and report feeds to the year 1990.Computron Scanner. Gutachteneinspeicherung und Simulatoren für das Jahr 2000. The Super Scouts: Part 2 (1980)
ADAMA: The ship is designed to sample a vast area at once.Das Schiff ist so konzipiert, dass es alle Faktoren abtastet und einspeichert. The Super Scouts: Part 2 (1980)
It's forstoring information so as to speed up government business so thatwe need not take on an enormous influx of clerical staff. Computers are big business and are good news.Dort werden Informationen gespeichert, die Regierungsgeschäfte werden beschleunigt und wir müssen nicht noch Unmengen zusätzlicher Bürokräfte einstellen. Big Brother (1980)
We've got millions of years stored away in that computer bank we call our minds!Wir haben Millionen Jahre in dieser Computerbank von Gehirn gespeichert! Altered States (1980)
at night, the husband would pretend... to go out, but as soon as the gaslight grew dim... we knew it meant he´d come back and was up in the attic.Abends tat der Mann so, als ginge er weg. Kurz danach wurde die Gasflamme schwächer und man wusste, dass er im Speicher dabei war, etwas zu machen. The Last Metro (1980)
He works at home... in an attic.Der Vater ist Schneider und arbeitet bei sich. In einem SpeicherThe Last Metro (1980)
It can hold up to a 20-digit figure.Es kann 20-stellige Zahlen speichern. Dressed to Kill (1980)
You said it can carry, and it holds too?Es kann also übertragen und speichern? Ja. Dressed to Kill (1980)
Kryptonian memory bank, education crystal #308.(Meister) Kryptonischer Wissensspeicher, Erziehungskristall Nr. 308. Superman II (1980)
This crystal chamber has harnessed the rays of the red sun of Krypton.Diese Kristallkammer speichert die Strahlen von Kryptons roter Sonne. Superman II (1980)
It's just an attic without comfort, but great to work in!Es ist nur ein Speicher, ohne Komfort, aber um da zu arbeiten, traumhaft! The Party (1980)
You wanna bet anything worth knowing about you, Lopez, or you, Keller, or any of us here at the table, is stored up in some computer somewhere.Ihr könnt wetten, dass alles Wichtige über dich, Lopez, dich, Keller, oder jeden von uns auf irgendeinem Computer gespeichert ist. A Plush Ride (1982)
After all, they are emotionally inexperienced, with only a few years... in which to store up the experiences which you and I take for granted.Außerdem sind sie nach wenigen Jahren gefühlsmäßig zu unerfahren, um Erfahrungen, die für uns selbstverständlich sind, zu speichern. Blade Runner (1982)
I'm filed and monitored.Ich bin gespeichert. Blade Runner (1982)
We go for the main one. I have the access code to the bubble memory chip from Benjamin.Benjamin hat mir den Code des Hauptspeicherchips gegeben. Knight of the Phoenix: Part 1 (1982)
You think we can merge with this memory, Bit? Yes.Meinst du, wir kommen in den Speicher rein, Bit? TRON (1982)
We caught him trying to raid our high-clearance memory. No!Versuchte, in einen Sicherungsspeicher einzudringen. TRON (1982)
I have. I put it in my memory, which he hasn't located.Ich tat sie in meinen Speicher, den er nicht gefunden hat. TRON (1982)
He's so bright, he starts going in at night, sets up his own private memory file... and begins writing a program for video games, invented called... Space Paranoids.So klug, dass er nachts arbeitet, eine private Speicherdatei anlegt und ein Programm für seine Spiele "Space Paranoids" schreibt. TRON (1982)
Because, man, somewhere in one of these memories is the evidence.Weil irgendwo in einem dieser Speicher der Beweis ist! TRON (1982)
Just that. The thing you're interested in is the CWB. The Central World Brain.Das hier, lieber Herr Drchlík, ist der Zentraldenker, wo alle Denkvorgänge gespeichert sind. Návrat do budoucnosti (1983)
KITT, get the license plate number on every car here.KITT, speicher die Nummernschilder aller Autos hier. Hearts of Stone (1983)
Well, Pepe's certainly seems an ideal place to keep a cache of diamonds.Pepe's scheint wie der ideale Speicher für Diamanten. Steele Away with Me: Part 1 (1983)
The one in the center ties into all your computer banks.Der in der Mitte ist mit all Ihren Datenspeichern verbunden. Blue Thunder (1983)
It goes in a locked memory bank here in the belly.Geht alles in einen elektronisch verriegelten Datenspeicher im Bauch. Blue Thunder (1983)
The memory bank's locked, but I can get in.Das Speichersystem ist zwar gesichert, aber ich komme da schon ran. Blue Thunder (1983)
This terminal here is hooked into every data bank that there is.Dieses Terminal ist mit allen verfüg- baren Datenspeichern verbunden. Blue Thunder (1983)
They got your whole life in here.Die haben da dein ganzes Leben gespeichert. Blue Thunder (1983)
Who unlocked the memory bank?Wer hat den Datenspeicher aufgeschlossen? Blue Thunder (1983)
We have a program with soil tests stored from all over the world.Wir haben ein Programm mit Bodenproben aus der ganzen Welt gespeichert. Teil 4 (1984)
It compares these values with 100,000 others that we've previously saved and within seconds tells us where this earth originates.Der vergleicht diese Werte innerhalb von Sekunden mit 100.000 anderen, die wir eingespeichert haben und verrät uns dann, woher diese Erde stammt. Teil 4 (1984)
I'll have backup vectored to your position.Ich habe Ihre Position gespeichert. Curtain Call (1984)
Not Arnold again.Mit einer 1000 Mega-Bite-Speicherkapazität und einem abrufbaren Computer. Dead of Knight (1984)
There may have been irreversible damage. Certainly loss of memory.Vielleicht gab es bleibende Schäden, ein gewisser Speicherverlust. 2010: The Year We Make Contact (1984)
I've erased all of Hal's memory from the moment the trouble started.Ich löschte Hals Speicher von dem Moment an als der Ärger begann. 2010: The Year We Make Contact (1984)
The 9,000 Series uses holographic memories so chronological erasures would not work.Die 9000er Serie hat Hologramm-Speicher, das heiBt, chronologisches Löschen ist nicht möglich. Ich erstellte einen Bandwurm. 2010: The Year We Make Contact (1984)
In going through Hal's memory banks I discovered his original orders.Ich durchsuchte Hals Speicherbänke und fand die Originalinstruktionen. 2010: The Year We Make Contact (1984)
He's already fed the course into the computer.Er hat den Kurs bereits im Computer gespeichert. The Ice Pirates (1984)
There must be something, some kind of message in the memory bank?Es muss etwas geben... Irgendeine Botschaft im Datenspeicher? ROSCOE: The Ice Pirates (1984)
Is that someone to be put in memory?Ist das jemand, den ich speichern sollte? Runaway (1984)
There is a loft upstairs.Oben ist ein SpeicherTop Secret! (1984)
Sleep well? He sat up all night in the loft listening to the wireless.Die ganz Nacht hat er oben aufm Speicher gesesse und Radio gehört. Fernweh - 1919-28 (1984)
That pine marten even got into the loft.- Vatter? Da kimmt der Marder doch tatsächlich bis auf de SpeicherFernweh - 1919-28 (1984)
But I managed to escape. I found this tiny window and crawled out.Weißt du, dass George mich auf dem Speicher eingesperrt hat, aber ich konnte aus diesem winzig kleinen Fensterchen rauskriechen. Episode #1.5 (1985)
Michael, one of our keyed license plates just flashed on police band.Eine der von uns gespeicherten Autonummern wurde gerade im Polizeifunk erwähnt. Custom Made Killer (1985)
A computer is only as trustworthy as the information fed into it.Ein Computer ist nur so sicher wie die Informationen, die ihm eingespeichert werden. Knight in Retreat (1985)
Now put that into your directional memory bank... and activate your micropulse.- Gut. Das Ganze speicherst du jetzt und aktivierst die Mikroimpulse. Sky Knight (1985)

CMU English Pronouncing Dictionary
SPEICHER    S P AY1 K ER0

German-Thai: Longdo Dictionary
speichern(vt) |speicherte, hat gespeichert| เก็บหรือบันทึกข้อมูล ส่วนใหญ่หมายถึงในคอมพิวเตอร์ เช่น Telefondaten dürfen zwei Jahre gespeichert werden.

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Adressentausch (im Arbeitsspeicher) {m} [comp.]bank-switching [Add to Longdo]
Adressspeicher {m} [comp.]address storage [Add to Longdo]
Analogspeicher {m}analog memory [Add to Longdo]
Arbeitsspeicher {m}main storage [Add to Longdo]
Arbeitsspeicher {m}working memory; working storage [Add to Longdo]
Arbeitsspeicherkapazität {f}working storage capacity [Add to Longdo]
Assoziativspeicher {m} [comp.]associative memory [Add to Longdo]
Bankauswahlverfahren {n} zur Umschaltung in Speichermodulenbank switching [Add to Longdo]
Bildspeicher {m}mapped memory [Add to Longdo]
Bildspeicher {m}matrix memory [Add to Longdo]
Blasenspeicher {m} [comp.]bubble storage [Add to Longdo]
Cache {m}; Cachespeicher {m}; Zwischenspeicher {m} [comp.] | in den Cachespeicher aufnehmencache; cache memory | to cache [Add to Longdo]
Caching {n}; Aufnehmen im Zischenspeicher [comp.]caching [Add to Longdo]
Controller {m}; Steuerung {f} [techn.] | analoge Steuerung | elektrohydraulische Steuerung {f} | freiprogrammierbare Steuerung | speicherprogrammierbare Steuerung {f} (SPS)controller | analog controller | electro-hydraulic controller | programmable controller | programmable logic controller [Add to Longdo]
Dateispeichern {n}filesave [Add to Longdo]
Datenspeicher {m}rod memory [Add to Longdo]
Direktzugriffsspeicher {m}random access memory (RAM) [Add to Longdo]
Direktzugriffsspeicher {m}; adressierbarer Speicher [comp.]addressable storage; addressed memory [Add to Longdo]
Direktzugriffsspeicher {m}direct access storage [Add to Longdo]
Druckluftspeicher {m}compressed air reservoir [Add to Longdo]
Dünnschichtspeicher {m}magnetic film memory [Add to Longdo]
Ergänzungsspeicher {m}; Schattenspeicher {m}shadow storage [Add to Longdo]
Erweiterungsspeicher {m}add-on memory [Add to Longdo]
Festplattenspeicher {m} [comp.]fixed-disk storage [Add to Longdo]
Festspeicher {m} [comp.]read-only memory (ROM) [Add to Longdo]
Firmware {f} (Software in Festwertspeichern) [comp.]firmware [Add to Longdo]
Getreidespeicher {m}garner [Add to Longdo]
Getreidespeicher {m}; Kornkammer {f} | Getreidespeicher {pl}; Kornkammern {pl}granary | granaries [Add to Longdo]
Großspeicher {m}; Massenspeicher {m}bulk memory [Add to Longdo]
Hauptspeicher {m} [comp.]main memory [Add to Longdo]
Hauptspeicher {m}central memory [Add to Longdo]
Hauptspeicher {m}general storage [Add to Longdo]
Hauptspeicher {m}primary storage [Add to Longdo]
Heißwasserspeicher {m}boiler [Add to Longdo]
Hilfsspeicher {m}auxiliary store [Add to Longdo]
Informationsspeicher {m} | Informationsspeicher {pl}information memory | information memories [Add to Longdo]
Kanalspeicher {m}channel buffer [Add to Longdo]
Kellerspeicher {m}pushdown stack [Add to Longdo]
Kellerspeicher {m}stack register [Add to Longdo]
Kernspeicher {m}core memory [Add to Longdo]
Kettenspeicher {m}chain box [Add to Longdo]
Kondensatorspeicher {m}capacitor storage [Add to Longdo]
Kornspeicher {m}granary [Add to Longdo]
Ladungstransport-Speicher {m}charge coupled device [Add to Longdo]
Lastkollektivspeicher {m}load spectrum recorder [Add to Longdo]
Luftpolster {n} bei Plattenspeicher [comp.]air bearing [Add to Longdo]
Magnetdraht {m}; Magnetdrahtspeicher {m}magnetic wire [Add to Longdo]
Massenspeicher {m}bulk storage [Add to Longdo]
Massenspeicher {m}mass storage [Add to Longdo]
Mikrobildspeicher {m}microform [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[くら, kura] Speicher, Magazin, Lagerhaus [Add to Longdo]
倉庫[そうこ, souko] Speicher, Magazin, Lagerhaus [Add to Longdo]
水槽[すいそう, suisou] Wasserbehaelter, Wasserspeicher [Add to Longdo]
穀倉[こくそう, kokusou] Getreidespeicher, Kornkammer [Add to Longdo]
蓄える[たくわえる, takuwaeru] aufbewahren, speichern, aufspeichern, -sparen [Add to Longdo]
[くら, kura] Speicher, Magazin, Lager, Lagerhaus [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From German-English Freedict dictionary [fd-deu-eng]:

  Speicher [ʃpaiçr] (n) , pl.
     lofts
  

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top