NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) deviateSee Also: do something unexpectedExample:เขาบอกว่าจะพูดเรื่องสัญญา แต่ไพล่ไปพูดเรื่องอื่นThai Definition:จงใจไปทำอย่างแต่กลับไปทำอีกอย่างหนึ่ง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[sa īk] (x) EN: [ put after a verb or adjective for emphasis or when talking about something unexpected ]
[sīa īk] (x) EN: [ put after a verb or adjective for emphasis or when talking about something unexpected ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  EDICT JP-EN Dictionary 
[いひょう, ihyou] (n) surprise; something unexpected; (P)
[いひょうをつく, ihyouwotsuku] (exp, v5k) to do something unexpected
[いひょうがい, ihyougai] (n) something unexpected
[これは, koreha] (exp) (1) (uk) as for this; (int) (2) (See こりゃ) hey there (expression of surprise when one encounters something unexpected); see here; I say
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ