Airbag { m }; Luftkissen { n }; Prallsack { m }; Schutzkissen { n } [ auto ]
airbag
Anbau { m }; Wetterschutz { m }; Verschlag { m }
lean-to
Antiblockiersystem { n } (ABS); Blockierschutzbremssystem { n } [ auto ]
anti-lock braking system (ABS)
Arbeitsschutz { m }
maintenance of industrial health and safety standards
Arbeitsschutz { m }; Arbeitsschutzbestimmungen { pl }
provisions on labor
Arbeitsschutzbestimmung { f }
health and safety regulation
Arbeitsschutzgesetzgebung { f }
legislation concerning health and safety at work
Arbeitsschutzvorschriften { pl }
health and safety regulations
Artenschutzabkommen { n }
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora
Atemschutz { m }
respiratory protection
Atemschutzgerät { n }
breathing apparatus; respirator
Atemschutzmaske { f }
respirator mask
Auenschutz { m }
protection of alluvial areas
Bauschutt { m }
rubble; building rubble; construction waste
Bautenschutz { m }
preservation of structures
Blitzschutz { m }
lightning protection
Blitzschutzanlage { f }
lightning protection system
Blockierschutz...
anti-lock
Blockierschutzbremsen { pl }
anti-lock brakes
Brandschutzklappe { f }
fire damper
Brandschutz { m }
fire prevention; fire protection; protection against fire
Brandschutzanstrich { m }
fire-proof coating
Brandschutzeinrichtung { f }
fire control system; fire protection device
Brandschutzventil { n }
fire protection valve
Bundesgrenzschutz { m }
Federal Border Guard
Bundesnaturschutzgesetz { n }
Federal Act for the Protection of Nature
Chemikalienschutz { m }
chemical protection
Dateischutz { m }
file protection
Datenschutz { m }
data protection; data privacy; privacy
Datenschutzbeauftragte { m, f }; Datenschutzbeauftragter
data security engineer; data protection registrar
Datenschutzgesetz { n }
data protection act
Datensicherungs- und Schutzmaßnahmen { pl }
data security
Denkmalschutz { m }
protection of historical buildings and monuments
unter Denkmalschutz stehen
to be listed; to be protected; to be scheduled; to be under a preservation order
unter Denkmalschutz stellen
to put a preservation order on; to list; to schedule
Erfindungsschutz { m }
protection of inventions
Explosionsschutz { m }
explosion protection
Fehlerschutzgerät { n }
error correction device
Fehlerstrom-Schutzschalter { m }; FI-Schalter [ electr. ]
residual-current circuit-breaker
Feuerschutz { m }
fire protection
Feuerschutzklappe { f }
fire damper
Feuerschutzmaßnahme { f }
fire protection
Feuerschutzmauer { f }
fire wall
FI-Schutzschalter { m } [ electr. ]
ground fault circuit interrupter (GFCI)
Frontscheibe { f }; Windschutzscheibe { f }
windscreen [ Br. ]; windshield [ Am. ]
Frostschutz { m }
frost protection
Gasschutz { m }
gas protection
Gefrierschutz { m }
anti-freezer