CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Blechschmied { m } | Blechschmiede { pl }
tinsmith | tinsmiths
Eisen { n } | schmiedbares Eisen | durch Chelatoren stabilisiertes Eisen
iron | malleable iron | chelated iron
Goldschmied { m }
goldsmith
Goldschmiede { f }
goldsmiths
Kesselschmied { m }
boiler maker
Messerschmied { m }
cutler
Nagelschmied { m }
nailer
Rad { n } | Räder { pl } | beidseitig montierbares Rad [ auto ] | einstellbares Rad | fünftes Rad | gegossenes Rad | gelenktes Rad | geschmiedetes Rad | verformtes Rad | verstellbares Rad | das Rad neu erfinden; das Rad noch einmal erfinden [ übtr. ]
wheel | wheels | reversible wheel | adjustable wheel | fifth wheel | cast wheel | steered wheel | forged wheel | buckled wheel | adjustable wheel | to reinvent the wheel
Schmied { m } | Schmiede { pl }
blacksmith | blacksmith
Schmied { m }
smith
Schmiede { f } | Schmieden { pl }
smithy; forge | smithies
Schmiedearbeit { f }
piece of wrought-iron work
Schmiedearbeit { f }
smithery
Schmiedeeisen { n }
low carbon steel
Schmiedeeisen { n }
wrought iron
Schmiedeeiserne { n }
ironwork
Schmiedefeuer { n }
blacksmith's fire; forge
Schmiedestahl { m }; Baustahl { m }
mild steel
Schmiedestück { n }; Schmiedeteil { n }
forging
Silberschmied { m }
silversmith
Silberschmiede { f }
silversmiths
Waffenmeister { m }; Waffenschmied { m }
armorer [ Am. ]; armourer [ Br. ]
anzetteln | eine Verschwörung anzetteln; Ränke schmieden (gegen)
to hatch; to instigate | to plot (against)
ersinnen; sich ausdenken; ausarbeiten; (Plan) schmieden; entwickeln
to devise
gesenkgeschmiedet { adj }
die-forged
schmiedbar
forgeable
schmiedeeisern { adj }
wrought-iron
schmieden | schmiedend | geschmiedet | er/sie schmiedet | ich/er/sie schmiedete | er/sie hat/hatte geschmiedet | ich/er/sie schmiedete
to forge | forging | forged | he/she forges | I/he/she forged | he/she has/had forged | I/he/she would forge
angeschmiedet
forged
das Eisen schmieden, solange es heiß ist [ übtr. ]
to make hay while the sun shine [ fig. ]
Jeder ist seines Glückes Schmied.
Man forges his own destiny.
Leben ist das, was passiert, wenn du gerade andere Pläne schmiedest.
Life is what happens to you while you are making plans.
Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist. [ übtr. ]
One should strike while the iron's hot.
Schmiedekiebitz { m } [ ornith. ]
Blacksmith Plover
Kupferschmied { m } [ ornith. ]
Crimson-breasted Barbet
Malabarschmied { m } [ ornith. ]
Crimson-throated Barbet
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)