Blaustrumpf { m }
bluestocking
Einlaufen { n }; Eingehen { n }; Krumpfung { f } (Textilien)
shrinkage
Formschrumpfteil { n }
shrinkable part; slide heat shrink component
Glühstrumpf { m }
incandescent mantle
Klarsichtfolie { f }; Schrumpffolie { f }
shrink-wrapping; cling film; shrinkage foil
Klarsichtpackung { f }; Schrumpffolienverpackung { f }; Durchdrückpackung { f }; Blisterpackung { f }
blister pack
Kniestrumpf { m }; Seidenstrumpf { m } | Kniestrümpfe { pl }
knee-length sock | knee-length socks
Netzstrumpf { m }
mash stocking
Rumpf { m }; Torso { m }; Körper { m }
trunk; torso; body
Rumpfgeschäftsjahr { n }
short fiscal year
Rumpfquerschnittswinkel { m } (Schiff)
deadrise
Rumpfseitenteil { n }
chine
Schiffskörper { m }; Schiffsrumpf { m }; Rumpf { m } | Schiffskörper { pl }; Schiffsrümpfe { pl }
hull | hulls
Schrumpfen { n }; Einschrumpfen { n }; Zusammenschrumpfen { n }
shrinkage
Schrumpfformteil { n } | Schrumpfformteile { pl }
head shrink part | head shrink parts
Schrumpfkopf { m }
shrunken head
Schrumpfmuffe { f }
shrink-on sleeve
Schrumpf-Presssitz { m }
shrink fit
Schrumpfschlauch { m }
shrinkdown plastic tubing
Schrumpfung { f }; Schwindung { f } | Schrumpfungen { pl }
shrinkage | shrinkages
Schrumpfung { f } | Schrumpfungen { pl }
shrinking | shrinkings
Seidenstrumpf { m } | Seidenstrümpfe { pl }
silk stocking | silk stockings
Sparstrumpf { m }
money sock; stocking for keeping one's savings in
Strumpf { m } | Strümpfe { pl }
stocking | stockings
Strumpfband { n } | Strumpfbänder { pl }
garter | garters
Strumpfhalter { m } | Strumpfhalter { pl }
suspender [ Br. ]; garter [ Am. ] | suspenders [ Br. ]; garters [ Am. ]
Strumpfhose { f }
tights; pair of tights [ Br. ]
Strumpfhose { f }
pantyhose [ Am. ]
Strumpfmaske { f }
stocking mask
Strumpfware { f }; Strumpfwaren { pl }
hosiery
Strumpfwaren { pl }; Strümpfe { pl }
hose
Trumpf { m } | Was ist Trumpf? | Karo ist Trumpf.
trump; trumps | What's trumps? | Diamonds are trumps.
Trumpfen { n } (Kartenspiel)
ruff (cards)
Trumpfkarte { f }
trump card
Wadenstrumpf { m }
half stocking
einschrumpfen; schrumpfen; zusammenschrumpfen | einschrumpfend; schrumpfend; zusammenschrumpfend | eingeschrumpft: geschrumpft; zusammengechrumpft | schrumpft ein; schrumpft
to shrink { shrank, shrunk; shrunk, shrunken } | shrinking | shrunk; shrunken | shrinks
einschweißen; in Schrumpffolie verpacken
to shrink-wrap
getrumpft; trumpfte
trumped
herumbasteln; herumpfuschen (an)
to tinker (with)
herumhantieren (mit); herumfummeln (mit); herumpfuschen (an)
to fiddle around (with)
herumpfuschen
to muck around; to muck about
schrumpfen; kleiner werden; sich zusammenziehen; einfallen | schrumpfend; kleiner werdend; sich zusammenziehend; einfallen | geschrumpft; kleiner geworden; zusammengezogen; eingefallen | er/sie/s schrumft | ich/er/sie/es schrumpfte | er/sie/es ist/war geschrumpft
to shrink { shrank, shrunk; shrunk, shrunken } | shrinking | shrunk; shrunken | he/she/it shrinks | I/he/she/it shrank | he/she/it has/had shrunk
schrumpfecht { adj }
shrink-proof
schrumpfen; schrumpeln | schrumpfend; schrumpelnd | geschrumpft; geschrumpelt | er/sie/es schrumpft; er/sie/es schrumpelt | ich/er/sie schrumpfte; ich/er/sie/es schrumpelte | er/sie/es ist/war geschrumpft
to shrivel | shriveling | shrivelled | he/she/it shrivels | I/he/she/it shrivelled | he/she/it has/had shrivelled
schrumpffrei { adj }
shrink-proof; shrink-resistant