ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*psalm*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: psalm, -psalm-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
psalm(n) เพลงสวด, Syn. sacred song, hymn, doxology
psalmist(n) ผู้แต่งเพลงสวด
psalmody(n) หนังสือเพลงสวด
psalmody(n) การร้องเพลงสวด
psalmbook(n) หนังสือเพลงสวด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
psalm(ซาล์ม) n. เพลงสวด, เพลงศาสนา vt. ร้องเพลงสวด, ร้องเพลงศาสนา., See also: psalmic adj.
psalmbook(ซาล์ม'บุค) n. หนังสือเพลงสวด
psalmist(ซาล์'มิสทฺ) n. ผู้แต่งเพลงสวด

English-Thai: Nontri Dictionary
psalm(n) บทสวด, เพลงสวด
psalmist(n) ผู้แต่งบทสวด, ผู้แต่งเพลงสวด
psalmody(n) การร้องบทสวด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
psalmเพลงสวดสดุดี [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Psalms (Music)เพลงสดุดี [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Instead, I thought I'd, uh, lead you in a psalm of inspiration.ฉันสวดให้กำลังใจพวกนายได้ Cool Runnings (1993)
My text for today comes from Psalm 99:บทเทศน์ของพ่อวันนี้มาจาก ซาม99 The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- Is it a Psalm of David?-เป็นบทสวดของเดวิดหรือ An American Haunting (2005)
I'd like to start off reading Psalm 100.ผมอยากเริ่มจากการอ่าน เพลงสวดที่ 100 Faith Like Potatoes (2006)
All right, open to the Book of Psalms.เอาล่ะ เปิดหนังสือบทสวด The Haunting of Molly Hartley (2008)
And my inspiration was to put a little piece of psalm inside each one.และแรงบันดาลใจของฉัน ในการตักบาตร ชิ้นเล็กๆ การอธิษฐานในแต่ละครั้ง Do It, Monkey (2009)
Amazingly, needles pierce the skin better than psalms.น่าแปลกนะที่เอาเข็มแทงผิว\ ดีกว่าการร้องเพลงถึงพระเจ้า Grilled Cheesus (2010)
When Boya plays a psalm to the mountainsเมื่อโบย๋าเล่นเพลงบทสวดแห่งขุนเขา Love in Disguise (2010)
Psalm 56, verse 10.คำสดุดีที่56 บรรทัดที่10 Where Do I Belong? (2011)
Psalm 94:1.บทสวด 94: 1 The Lesser Key of Solomon (2013)
These numbers lead us to... Psalm 17:8. The Prayer of David.ตัวเลขเหล่านี้นำเราไปที่... เพลงสวดที่ 17: Prayer of David (2015)
If I had a voice to sing, I would sing you the psalm of horses.Wenn ich singen könnte, würde ich dir den Psalm der Pferde vorsingen. Ben-Hur (1959)
I opened the Bible, and I read the 18th Psalm.Ich schlug die Bibel auf und las Psalm 18. Elmer Gantry (1960)
And, Mother, you can't say your psalms and look at God through the bottom of a beer mug.Und wer Psalmen aufsagt, kann sich nicht dem Suff ergeben. Elmer Gantry (1960)
Well, if you're lonesome and restless, Sister Sharon recommends that you read Psalm 23 or Psalm 27.Wenn Sie einsam und ruhelos sind, empfiehlt Schwester Sharon, Psalm 23 oder 27 zu lesen. Elmer Gantry (1960)
At such a time it is fitting that we recall the psalm of David.Es ist angebracht, dass wir uns an den Psalm von David erinnern. Ocean's 11 (1960)
Jesus being a Jew and dying a Jew, he recited Psalm 22, which is a Jewish prayer.Jesus war ein Jude und starb als ein Jude. Er rezitierte Psalm 22, ein jüdisches Gebet. Léon Morin, Priest (1961)
Jesus didn't choose Psalm 22 by chance.Den Psalm 22 wählte Jesus nicht zufällig. Léon Morin, Priest (1961)
Bit of the Psalms, I suppose.Was aus den Psalmen, nehm ich an. Zulu (1964)
A great one for the Psalms, he was.Er hatte viel für die Psalmen übrig. Zulu (1964)
And then make him sing psalms of thanks.Dazu lassen wir ihn Dankpsalmen singen. Young Törless (1966)
Use the either the minute or the hour hand to make the contact.Die Nummer eines Psalms ist die beste Geheimzahl. Ihr Zeitzünder ist eine Uhr. Triple Cross (1966)
Hear the word of God!Buch 1 , Psalm 1 . The Stranger Returns (1967)
The topic of today's sermon we take from Psalm 127:Das Thema der heutigen Predigt entnehmen wir dem Psalm 127: The Zombie Walks (1968)
But if you don't mind, first I'd like to read the rest of that psalm about the thousand hills.Aber wenn's lhnen recht ist, lese ich noch den Rest des Psalms über die tausend Hügel. 5 Card Stud (1968)
Psalm 95, verse 4. Looks like he was listening.Psalm 95, Vers 4. Sieht aus, als hörte er zu. The Empath (1968)
I helped Tõnisson to learn the hymns.Ich habe Tönisson geholfen, Psalmstrophen auswendig zu lernen. Kevade (1969)
A fine psalm-singing hypocrite you are.Sie sind mir vielleicht eine Psalme singende Heuchlerin. Two Mules for Sister Sara (1970)
PSALMSPSALME El Topo (1970)
Last week I went to sing psalms with the Frenchman.Ich bin letzte Woche mit einem Franzosen zum Psalmesingen gefahren? Beg (1971)
At least I profited from it, this one sings at least.Zumindest hab ich von dem Tausch profitiert. Der hier singt wenigstens Psalme. Il venditore di morte (1971)
"Though I walk in the valley of the shadow... "I fear not.""Und obwohl ich im Tal der Finsternis wandle, hab ich nicht die geringste Furcht." Das ist ein Psalm. The Life and Times of Judge Roy Bean (1972)
I've turned to the Book of Psalms... and I will read from Psalm number 58... which I deem to be appropriate.Ich werde aus dem Buch der Psalmen den Psalm Nr. 58 lesen. Das halt ich für angebracht. The Life and Times of Judge Roy Bean (1972)
"Blessed is the Lord thy strength, which teaches thy hand to war..."Gelobt sei der Herr. Er lehrt meine Hand streiten, und meinen Arm einen Bogen spannen." Psalm 18. The Life and Times of Judge Roy Bean (1972)
Says in the Bible, Bobbo... Psalm 58.Hörst du Bob, in der Bibel steht Psalm Nr. 58: The Life and Times of Judge Roy Bean (1972)
Tell them to bring out their hymn books and start singing.Dass sie Psalme singen sollen. The Poseidon Adventure (1972)
Is going to read one of his latest psalmsUns einen seiner neuesten Psalme vorlesen. Michael Ellis (1974)
Let's have it between the sermon on the mount and 23rd song.Irgendwas zwischen der Bergpredigt und dem 23. Psalm. The Front Page (1974)
It's like those miserable psalms.Das ist genau wie die elenden Psalmen. Monty Python and the Holy Grail (1975)
(intones) He was born in the straw and this is his law.(psalmodiert) Er ward im Stroh geboren, und das ist sein Gesetz. Equus (1977)
Psalm of David. You told me to read it.Eine Zeile aus dem von dir empfohlenen Psalm David 51. Beautiful Girl Hunter (1979)
How did you know the rest of the 23rd Psalm?Woher kannten Sie den Rest, den Rest vom Psalm 23? The Elephant Man (1980)
The 23rd Psalm's beautiful.Psalm 23 ist wunderschön. The Elephant Man (1980)
Aren't we told in Psalm 149, Heißt es nicht in Psalm 149: Footloose (1984)
"This pretentious, ponderous collection of religious rock psalms is enough to prompt the question, what day did the Lord create Spinal Tap, and couldn't he have rested on that day, too?""Diese pompöse, schwerfällige Sammlung religiöser Rock-Psalmen wirft die Frage auf: An welchem Tag schuf Gott Spinal Tap? Hätte er nicht auch an diesem Tag ruhen können?" This Is Spinal Tap (1984)
And now let us pray with the Psalms.Lasst uns nun mit einem Psalm beten. Over the Top (1987)
Oh, yes. He was always quoting from the Psalms.Er zitierte aus dem Buch der Psalmen. Without a Clue (1988)
The Psalms... one of my favorite books.Das Buch der Psalmen. Eines meiner Lieblingsbücher. Without a Clue (1988)
The book of Psalms...Das Buch der Psalmen. Without a Clue (1988)
The book of Psalms.Das Buch der Psalmen. Without a Clue (1988)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
psalmTry out my reins and my heart. (Psalm 26) [ Bible ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
PSALM
PSALM
PSALMS
PSALMS

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
psalm
psalms
psalmist
psalmody
psalmists
psalmodies

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
诗篇[shī piān, ㄕ ㄆㄧㄢ, 诗 篇 / 詩 篇] a poem; a composition in verse; fig. epic (compared with historical epic); the biblical Book of Psalms #28,644 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Psalm { m } | Psalmen { pl }psalm | psalms [Add to Longdo]
Psalmist { m }psalmist [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
詩編;詩篇[しへん, shihen] (n) (1) book containing a collection of poems; (2) Psalms (book of the Bible) [Add to Longdo]
答唱詩編[とうしょうしへん, toushoushihen] (n) responsorial psalm [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top