39 ผลลัพธ์ สำหรับ

%perren%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: perren, -perren-

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

perren

/P ER1 R AH0 N/ /เพ้อ (ร) เหริ่น/

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktien

Anschlag { m }; Sperre { f } | Anschläge { pl }; Sperren { pl } | bis zum Anschlag

stop; end stop | stops | until stop; up to the stop

Ausfuhrsperre { f } | Ausfuhrsperren { pl }

embargo on export | embargoes on export

Einsperren { n }; Gefangenhalten { n }

confinement

einsperrend

caging

einsperrend

cooping

Startverbot { n }; Sperre { f } [ sport ] | Startverbote { pl }; Sperren { pl }

suspension | suspensions

Versperren { n }; Sperren { n }

obstruction

Weg { m }; Straße { f }; Strecke { f } | Wege { pl } | noch ein weiter Weg | jdm. den Weg versperren | dem Fortschritt im Weg stehen

way | ways | a long way | to bar sb.'s way | to bar the way to progress

absperren (Licht; Wasser)

to shut off

absperren

to lock; to block; to stop

absperren (mit Seilen)

to rope off

absperren; abriegeln (mit Posten)

to cordon off

absperrend

cordoning

aufschließen; aufsperren | aufschließend; aufsperrend | aufgeschlossen; aufgesperrt | er/sie schloss auf

to unlock | unlocking | unlocked | he/she unlocked

zeitweilig ausschließen; sperren

to suspend

aussperren | aussperrend

to lock out | locking out

jdn. aussperren

to bolt sb. out

blockieren; versperren

to bar

jdn. einsperren

to bolt sb. in; to put sb. in confinement

einsperren; ins Gefängnis bringen | einsperrend | eingesperrt

to jail | jailing | jailed

einsperren | einsperrend | eingesperrt

to lock up | locking up | locked up

einsperren | einsperrend

to corral | corralling

hemmen; hindern; blockieren; sperren | hemmend; hindernd; blockierend; sperrend | gehemmt; gehindert; blpckiert; gesperrt | hemmt

to inhibit | inhibiting | inhibited | inhibits

palisadieren; mit einer Palisade sperrend

palisading

schließen; sperren

to latch

jdn. sperren

to snooker sb.

sperren (Drucktechnik)

to space out

verbarrikadieren; sperren | verbarrikadierend; sperrend | verbarrikadiert; gesperrt

to barricade | barricading | barricaded

verbieten; sperren; auf den Index setzen

to ban

etw. verbieten; sperren; gegen etw. scharf vorgehen

to put (clamp) the lid on sth. [ Am. ]

versperren; blockieren; hemmen | versperrend; blockierend; hemmend | versperrt; blockiert; gehemmt | versperrt; blockiert; hemmt | versperrte; blockierte; hemmte

to obstruct | obstructing | obstructed | obstructs | obstructed

verzahnen; sperren; ineinander greifen; ineinandergreifen [ alt ] | verzahnt

to interlock | interlocked

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

拘置

[こうち, kouchi] in_Haft_halten, einsperren

監禁

[かんきん, kankin] einsperren

窒

[ちつ, chitsu] BLOCKIEREN, VERSPERREN, STICKSTOFF

締め出す

[しめだす, shimedasu] aussperren, ausschliessen